WAS BEDEUTET カウチ‐ポテト AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «カウチ‐ポテト» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von カウチ‐ポテト im Wörterbuch Japanisch
Couch Potato 【Lifestyle sucht spirituellen Komfort durch die Beschränkung auf sich selbst in einer Person wie verbringen Zeit Fernsehen und Video beim Schnüffeln Kartoffelchips auf Schlafsessel (Couch). Auch jemand, der ein solches Leben mag. In den Vereinigten Staaten, Wörter, die im Auftrag von Yuppie erschienen sind. カウチ‐ポテト【couch potato】 寝いす(カウチ)でくつろいでポテトチップをかじりながらテレビやビデオを見て過ごすような、自分一人の中に閉じこもって精神的な安らぎを求めるライフスタイル。また、そのような生活を好む人。米国で、ヤッピーに代わって現れた言葉。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «カウチ‐ポテト» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON カウチ‐ポテト
Erfahre, wie die Übersetzung von
カウチ‐ポテト auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von カウチ‐ポテト auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «カウチ‐ポテト» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
沙发土豆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
flojo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Couch potato
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सोफे आलू
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شريحة بطاطا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
лежебока
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
preguiçoso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পালঙ্ক আলু
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Couch Potato
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sofa kentang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Stubenhocker
180 Millionen Sprecher
Japanisch
カウチ‐ポテト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
소파 감자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kursi kentang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khoai tây văng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கோச் உருளைக்கிழங்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पलंग बटाटा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
patates çuvalı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Couch potato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
leń
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
лежень
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
canapea de cartofi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Καναπεδάκιας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stoelpatat
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
soffpotatis
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sofagris
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «カウチ‐ポテト» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
カウチ‐ポテト in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
カウチ‐ポテト im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
“自分の時間”のつくり方・愉しみ方: 生きがいを見つける発想術
カウチポテトという言葉が流行ったころ、カウチ何とかっていったいどういう意味だね、と初老の仕事仲間に聞かれたので、いや、アメリカの都会的な中産階級の若者層に流行しているライフスタイルで、休日にはカウチというソファに沈んでポテトチップをかじり ...
この業界には、「キャスティング-カウチ」という言葉があるそうだ。カウチは「カウチ,ポテト」のカウチ(長椅子)で、いい役を貰うために、売込み中の女優さんがカウチで待機し、そこで「配役」と交換で撮影所幹部 や配役係とラヴ.アフエア—を演じる ―129— 卞第三章 ...
3
インテンション・エコノミー~顧客が支配する経済
しかし、ジン狂乱が、ロンドンの社会階層の最下部の不幸な人々のみで一般的であったのに対し、我々のほとんどがカウチポテトになっている。クレイは「我々にはつぶすべき眠が多すぎる。暇つぶしの魅力的選択肢が少ないことから先進国の国民はあたかも義務 ...
4
翻訳論: 言葉は国境を越える - 120 ページ
カウチポテトのモツトーは簡潔にそのグル一プの目慄を表現しており、その簡潔さを訳文にも表現できるとょい。また一見関連のなさそうに見える下自由、平等、友愛」も、カウチポテトの意欲に欠ける態度と対称的に革命に奮い立つ人びとを示す語句である。
5
数秘術: 数のパワーが運命を変える! - 92 ページ
寝転んで漫画を読む、テレビを見は"カウチポテト々です。とにかくダラダラしいてくるあなた。そんなあなたのヒーリング法くと、心のどこかに、うっ屈した気分がうずま自分のぺースで物事を進められない時間が続暴カウチポテトでのんびり数^ ^のヒ—リング法 庋れ ...
6
子供部屋の孤独: テレビゲーム第一世代のゆくえ - 34 ページ
テレビゲーム第一世代のゆくえ Fumio Nakamura いている。からひとりのテレビへと生活を変えた。子供こそ、日本のカウチポテトだ、というのはひねりがきテトだ、と言えなくはない。ファミコンの流行は子供専用のテレビを購入させ、家族一緒のテレビポテトチップ ...
7
まちづくり文化産業の時代: 地域主導型リゾートをつくる - 69 ページ
ふかふかのカウチ(ソファー)に寝そべって、ポテトチップをかじりながら夜ながをひたすらレンタルビデオを眺めて暮らす新型般人間のこと。 (千人) 7,000 -1 1,000 、000 ,000 ;000 69 4 一、、観光〃はどう変わったか てて行くよ、? . ~ : 4 ことはしないはずだ。
8
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
アメリカでフレンチとは変な話ですが、このポテトの揚げ方、もともとはフランスが起源なのです。French fried potatoが正式な ... カウチ・ポテト」になぞらえた表現で、日長、パソコンに向かってインターネットやゲームに興じている人のことです。つまり、「長時間 ...
僕はそのような人たちの中でダイェットに目覚めた人や、肥満防止に努めり、高脂肪で栄養価の低いジャンクフ—ド(ハンバ—ガ—など)を主食にしている人たちカウチに座ってビ—ルを飲んだり菓子を食べながらテレビを見る〃カウチポテト〃がいたいたミネソタの ...
10
TOEICTestリスニング徹底攻略: リスニング問題の徹底分析とパート别, パターン别, トリック别対策
選択肢(ひ)の( ^化ヒゅねも 0 はカウチポテト族[二ポテトチップスを食べながら長椅子(〜化ヒ)に寝転んでいるだらしない人たち]のこと。また、 1116 ( 1 ( 116111 、二 111 も 6116 で 6 71 ひ 1 ; 61 ^ 6116 ヒノは「干渉する」の意味。 【発音の違いに気をつけるべき ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «カウチ‐ポテト» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
カウチ‐ポテト im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
喫煙と同じくらい健康ダメージの大きい6つの習慣
デスクワークが多い職業だけど週に数回ジムに通っているから大丈夫!」というものではなく、毎日少しずつでも体を動かすのが大事なのだとか。 ウィークデーはデスクワーク、週末はカウチポテト、どこへ行くにも車で移動、というパターンは避けたい。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Okt 15»
シロクマ型チョコがアイスの中に隠れているBen&Jerry'sの「ストロ …
新フレーバー「カウチポテト」を食べに「BEN&JERRY'S」に行くと行列が平日昼間からできまくり - GIGAZINE · 混ぜて冷やすだけで1個あたり50円で宇治抹茶アイスやとろける抹茶プリンが作れる「宇治のお茶屋さんがつくりたかった抹茶アイスのもと」などを使って ... «GIGAZINE, Jul 15»
パンダはカウチポテト族?省エネレベルはナマケモノ並み 中国研究
【7月10日 AFP】ジャイアントパンダが動物界のカウチポテト族に仲間入り――。このような研究結果が9日、米科学誌「サイエンス(Science)」発表された。パンダの活動の不活発さは、動きの鈍いナマケモノに匹敵することが分かったという。 中国の研究チーム ... «AFPBB News, Jul 15»
あまりに好対照、ハミルトンとロズベルグの3週間
そんなロズベルグが「カウチポテト」派だとすれば、チームメートのルイス・ハミルトンは「パーティー三昧」だ。 バーレーンとバルセロナの間にハミルトンが3,000万ドル(約35億9,000万円)の自家用機ボンバルディアで稼いだ飛行距離は、実に4万5,000キロ。 «TopNews, Mai 15»
ウェアラブルは何のためにあるのか?
この2つをマーケティングの柱としてウェアラブルの市場がようやく始動したのだが、市場では混乱が見てとれる。カウチポテト族を獲得しようとしたスマートなリストバンドは売れているのか?あるいは、すでに積極的に運動している人々にとっては役立つのだろうか ... «ASCII.jp, Jan 15»
全カウチポテト族に朗報、「飲む運動」実現も-開発始まる
11月19日(ブルームバーグ):スイスのレマン湖の近くにネスレ の研究所がある。そこでは10人弱の科学者らが静かに、全てのカウチポテトたちの夢を実現するために働いている。ボトルに入った「飲む運動」だ。 チョコレートのキットカットで有名な世界最大の食品 ... «ブルームバーグ, Nov 14»
充実したアドバイスでダサメンがイケメンに変身!?男性向けファッション …
... 正統派オシャレ系、テクノロジー系、デザイナー系、Tシャツ系)、職場でのファッション(スーツにネクタイ、ジーンズにジャケット、ユルカジ系、作業服系)、週末の過ごし方(スポーツ、ナイトライフ、カウチポテト、コーヒー)をそれぞれ4択から選ぶようになっている。 «ダイヤモンド・オンライン, Aug 14»
疲れきった状態でTVを見ると罪悪感を覚え、ストレス解消にならず
... が、それがかえって見なくてもいいものを見てしまうことにつながり、「消耗」に輪をかける原因になっているのではないかと研究者は見ている。 「Guilty Couch Potato(後ろめたいカウチポテト)」と題したこの研究は、『Journal of Communication』に発表された。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Jul 14»
座りすぎは早死の原因!米国で「立って仕事」が人気な理由
職場では“ワーク・ポテト族”、家では“カウチポテト族”。 このコンビネーションはまさに「命取り」だとも。 しかし、ここへ来て米国ではこの警告を真剣に取る人が増えているようで、「立って仕事」をする人の数が急増しているのです。オフィス家具専門のApplied ... «日刊アメーバニュース, Jul 14»
B1A4、「COUCH POTATO」ジニョンと「ピザ配達員」サンドゥルの …
公開されたジニョンの予告写真には「COUCH POTATO(カウチポテト)」というフレーズとともにジャージ姿にボサボサ頭のジニョンの姿が収められている。特に、散らかった部屋で、ゲームに没頭する姿のジニョンは目の下には、くまがあり、血色の悪い顔色をして ... «KpopStarz 日本語版, Jul 14»