Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flojo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FLOJO

La palabra flojo procede del latín fluxus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FLOJO AUF SPANISCH

flo · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLOJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flojo kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET FLOJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flojo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von flojo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von locker im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist schlecht gebunden, nicht eng oder wenig eng. Eine weitere Bedeutung von loose im Wörterbuch ist, dass es nicht viel Aktivität, Stärke oder Qualität hat. Wein locker. Lockeres Argument. Faul ist auch faul, nachlässig, sorglos und langsam in den Operationen. La primera definición de flojo en el diccionario de la real academia de la lengua española es mal atado, poco apretado o poco tirante. Otro significado de flojo en el diccionario es que no tiene mucha actividad, fortaleza o calidad. Vino flojo. Argumento flojo. Flojo es también perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flojo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FLOJO


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
boquiflojo
bo·qui·flo·jo
cerrojo
ce·rro·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
despojo
des·po·jo
enojo
no·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
malojo
ma·lo·jo
manojo
ma·no·jo
melojo
me·lo·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
piojo
pio·jo
realojo
re·a·lo·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FLOJO

flogosis
floja
flojamente
flojaza
flojazo
flojear
flojedad
flojel
flojera
flojeritis
flojuelo
flojura
floqueada
floqueado
flor
flora
floración
florada
floraina
floral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FLOJO

abrojo
ojo
anteojo
aojo
blanquirrojo
bojo
colirrojo
corojo
gorgojo
mataojo
matojo
patojo
pelirrojo
perojo
petirrojo
rastrojo
regojo
sonrojo
tojo
trampantojo

Synonyme und Antonyme von flojo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLOJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

flojo estomago descuidado intestino antonimo pirata primera lengua española atado poco apretado tirante otro tiene mucha actividad fortaleza calidad vino argumento flojo también perezoso negligente tardo operaciones brim brum tornillo silvio ophan builds extraordinary robot named leaves search true owner must look high friend cartas espantapajaros after allowing birds seeds field lazy scarecrow realizes consequences behavior when summer comes bare príncipe tres pelos diablo cuentos maravillosos éste cuento juan había changuito nunca quería trabajar este chango pueblo todos decían quot vivía solo madre allá lejos campo día

Übersetzung von flojo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLOJO

Erfahre, wie die Übersetzung von flojo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von flojo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flojo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

flojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

loose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فضفاض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свободный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলগা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en vrac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

longgar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緩いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

느슨하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngeculke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lỏng lẻo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தளர்வான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सैल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gevşek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciolto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

luźny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liber
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χύμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

los
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flojo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLOJO»

Der Begriff «flojo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flojo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flojo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flojo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLOJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flojo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flojo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flojo auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «FLOJO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort flojo.
1
Miguel de Cervantes
No andes, Sancho, desceñido y flojo, que el vestido descompuesto da indicios de ánimo desmalazado.

2 SPRICHWORT MIT «FLOJO»

Abrazo flojo, amor poco, abrazo apretado, ese si que es un abrazo.
Al flojo cavador, meterlo en medio, y grande azadón.

10 BÜCHER, DIE MIT «FLOJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flojo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flojo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Brim de Brum, tornillo flojo
Silvio, an ophan boy, builds an extraordinary robot, named Brim de Brum. But one day Brim de Brum leaves him in search of his true owner and Silvio must look high and low for his friend.
Gilberto Rendón Ortiz, 2003
2
Espantapajaros Flojo
After allowing the birds to eat all the seeds in his field, a lazy scarecrow realizes the consequences of his behavior when summer comes and the field is bare.
Jillian Powell, 2006
3
Los Tres pelos del diablo: cuentos maravillosos de la ...
Éste es el cuento de Juan Flojo. Había una vez un changuito muy flojo, que nunca quería trabajar. Tan flojo era este chango, que en el pueblo todos le decían "Juan Flojo". Juan Flojo vivía solo con su madre, allá lejos, en el campo. Un día de ...
María Inés Palleiro, 1992
4
El Diente Flojo de Clifford
A Clifford se le mueve un diente. Le gustaría que el ratoncito le trayera algo a cambio del diente. Piensa en hacer algo para que se le caiga pronto.
Wendy Cheyette Lewison, 2001
5
Un diente esta flojo / A Tooth Is Loose
Illustrations and rhyming text describe how loose teeth come out. Includes learning activities, parent tips, and word list.
Lisa Trumbauer, 2011
6
El vampiro del diento flojo / Lilli the Witch and The Loose ...
Dani está nervioso: ¡se le mueve un diente!
Knister, 2003
7
CINCUENTA PROPUESTAS DE ACTIVIDADES MOTRICES -5/6 años- FICHERO
FUERTE. Y. FLOJO. CONTENIDO Diferenciación entre sonido y silencio. Iniciación a la lectura y representación gráfica de las intensidades de los sonidos . OBJETIVOS DIDACTICOS Reproducir con gestos las diferentes intensidades de ...
Anna Hospital, 1996
8
Fonética y fonología
IV. tenso/flojo Un fonema tenso presenta zonas de resonancia mejor definidas en el espectro, a la vez que un aumento de la cantidad total de energía y de su expansión en el tiempo. Articulatoriamente, hay una mayor deformación del ...
Enrique Obediente, 1998
9
Anuario del Servicio meteorolójico de la direccion del ...
Chile. Servicio Meteorológico. — 271 —. SETIEMBRE. — ! 8t)9. ! VIENTOS. 1 « s о □i ESTADO ATMOSFÉRICO. m о "2 о m < я Тем. (Tern ы « и Я о о р к 0 10 2.5 lt. 9 Suroeste. Calma. Nublado en partes. g 12.0 Sur. Flojo. Nublado.
Chile. Servicio Meteorológico, 1870
10
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
~—-—N j SETlEMBRE..-l 869. N~ ni “à” VIENTOS. i* o I: o ' g ¡a E' É _ ESTADO Aruosnšnlca; ui c: '° O 4 u; <1 __¡ E g a : š a 53 5 á n t:: a‹ ÉL ::a a‹ o 10 2.5 1 L9 Suroeste. Calma. Nublado en partes. 9 12 . 0 Sur. Flojo. N ublado¡ 21 13 .2 ...
Universidad de Chile (Santiago), 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLOJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flojo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ginóbili: "No somos una banda pese a que perdimos en un flojo ...
"No somos una banda pese a que perdimos en un flojo partido contra un gran equipo como Lituania, como tampoco eramos los mejores cuando le ganamos a ... «Los Andes, Aug 16»
2
Temperaturas altas en Canarias y viento muy fuerte en el Estrecho ...
En el litoral, el viento del nordeste con intervalos de fuerte en el noroeste. En el interior, viento del este y noreste flojo que será más intenso en el norte. «eldiario.es, Aug 16»
3
Mañana, calor en Gran Canaria y La Palma y viento muy fuerte en el ...
Las temperaturas mínimas sin cambios o en ligero descenso y las máximas sin cambios o en ligero ascenso. En el litoral viento variable flojo tendiendo a este y ... «La Vanguardia, Aug 16»
4
En Sinaloa sólo tiene hambre el que es flojo, dice el gobernador
Mario López Valdez, gobernador de Sinaloa, lamentó que las mediciones de la pobreza que realiza el Inegi coloquen a su estado en un mal lugar, pero ... «e-consulta, Aug 16»
5
Lloyd: 'Chorrillo no es flojo'
Chorrillo FC ha tenido un flojo arranque en el Torneo Apertura 2016, y esta noche (9:00 p.m.) visitará el estadio Armando Dely Valdés, donde lleva cuatro ... «Crítica, Jul 16»
6
Apunte de Gómez Junco: Flojo inicio
Apunte de Gómez Junco: Flojo inicio. 20d. Reportan asalto a Lochte en Río de Janeiro. 7mESPN Digital. El atletismo necesita que yo gane en Río: Bolt. 59m ... «ESPN, Jul 16»
7
Apertura 2016 tiene un flojo arranque
El Apertura 2016 comenzó flojo en el tema de los goles. En las dos fechas transcurridas, las redes se han cimbrado 35 veces (17 en la primera y 18 en la ... «Hora Cero Web, Jul 16»
8
Descenso de temperaturas, que seguirán altas en sureste, Baleares ...
Temperaturas sin cambios o en descenso, siendo probable que las mínimas se alcancen al final del día. En el litoral, viento del oeste y suroeste flojo que rolará ... «Radio Intereconomía, Jul 16»
9
Cielo despejado, viento flojo y temperaturas en ascenso
El cielo estará hoy en Navarra poco nuboso o despejado con algún intervalo de nubosidad de evolución en zonas de montaña, mientras que el viento será de ... «ABC.es, Jul 16»
10
La costera del bonito en Burela cierra un primer mes «flojo», con ...
Neira aseguró que el primer mes de la bonitera ha sido «flojo, con pocas capturas». Desde su inicio, «se han subastado en la lonja de Burela 80 toneladas, con ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

BILDER ÜBER «FLOJO»

flojo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flojo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/flojo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z