WAS BEDEUTET かわい‐そう AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «かわい‐そう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von かわい‐そう im Wörterbuch Japanisch
Es sieht süß aus [arm / arm] [Form] [Satz] [Nari] Ein Mitgefühl kommt vor. Es scheint wie ein Springbrunnen. [Adjunktiv] "Traurigkeit" "Schlecht" ist eine Hypothese. かわい‐そう【可哀相/可哀想】 [形動][文][ナリ]同情の気持ちが起こるさま。ふびんに思えるさま。[補説]「可哀相」「可哀想」は当て字。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «かわい‐そう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON かわい‐そう
Erfahre, wie die Übersetzung von
かわい‐そう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von かわい‐そう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かわい‐そう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
可爱的可能
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lindo probable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cute likely
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संभावना प्यारा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لطيف على الأرجح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Симпатичные всего
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bonito provável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চতুর সম্ভবত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mignon probable
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Cute mungkin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nette wahrscheinlich
180 Millionen Sprecher
Japanisch
かわい‐そう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
불쌍
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cute kamungkinan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dễ thương có khả năng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வாய்ப்பு அழகிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सुंदर शक्यता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
muhtemel Sevimli
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
carino probabile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Śliczne prawdopodobne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
симпатичні всього
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
drăguț probabil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χαριτωμένο πιθανό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oulike waarskynlik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Söt sannolikt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Cute sannsynlig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «かわい‐そう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
かわい‐そう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
かわい‐そう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
「許せないなら別れる」―恋人の隆大が求職中の元彼女・アキヨを居候させると言い出した。百貨店勤めの樹理恵は、勤務中も隆大とアキヨとの関係に思いを巡らせ落ち着かない ...
2
照美ちゃんかわいそうばあちゃん、お話聞かせて 2 - 76 ページ
小山矩子. ない』って」ママはエプロンをはずしながら、居間から出てきました。てるみおなこはな「照美ちやんと同じだわ。それでママたち、その子とず—っと話さなかったの?」「そう。きっい子たちがグル—プをっくっていてね。いじめられている子のそばに行くこと ...
3
「若者はかわいそう」論のウソ: データで暴く「雇用不安」の正体
就職難・派遣叩き・ロスジェネ・貧困etc.はやりの俗説は間違いだらけ!『エンゼルバンク』のモデルとなった雇用のカリスマが解決策を大胆に提言する。
4
車いすのリアル: 私たちはそんなに気の毒じゃないし、かわいそうでもない
どうせ乗るなら、カッコいい車いすがいい!25歳の通勤途中の事故で、突如車いす生活に突入 ...
やさい畑の人気者、うさぎのたんてい、ラプー。コートのポケットに手を入れてむずかしい事件を推理します。でも、本当は仕事よりも食べることのほうが好きだったりして.. ...
皇室はこのままで良いか?アメリカ軍隊・ゴウ・ホーム。
平気でウソをつき、ウソを本当にしようとする中国人の強さの秘密は、中華文明の弱さに理由があった。中国四〇〇〇年の歴史など存在しない!
こうして、歯は壊されるどんな「歯の本」にも書かれなかった、歯を壊す人たち。むし歯はなぜ、再発するのか。歯周病はなぜ、治せないのか。世界中でブームになっているイン ...
9
のら犬ゲンの首輪をはずして!: かわいそうな犬、救出大作戦
ニュースや朝のワイドショーでも取り上げられた高知県安芸市の首輪犬の話。首周り40センチの首に30センチの首輪がしまったままの捨て犬が見つかりました。ついに役所までが ...
10
自分セラピー 幸せな自分に出会える本(KKロングセラーズ)
かわいそうで仕方がなかった」と言います。確かに、オーロラ姫は運命に翻弄され、とてもかわいそうにも見えます。ところが、物語の中で、オーロラ姫が自分の境遇を不幸に思う場面は見あたりません。宮本さんがオーロラをかわいそうに思っているだけで、物語の ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かわい‐そう» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
かわい‐そう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
【どっちのミカタ?】赤ちゃんおにぎりは、かわいい?かわいそう?
もちろん力加減をしているでしょうし、問題は無いんだと思いますが、それでも苦しそうに見えてしまって、かわいそうな気がしてしまいます。かわいい姿がみたいなら、赤ちゃんてそんな事をしなくても元々かわいいし、とも思います。」(31歳/女性/アルバイト) «ガジェット通信, Jul 15»
SNSで流行中「赤ちゃんおにぎり」 「かわいい」?「かわいそう」?
親が両手で三角の形を作り、子どもの顔に添えるというもので、エハラ家ではおなじみの「オニギリ」という遊びだそう。長女の美羽(みう)ちゃん、次女の風羽(ふう)ちゃんも大好きだという。 これが「かわいすぎる!」として拡散され、「うちの子もやってみた!」と、他 ... «J-CASTニュース, Jul 15»
「イスラム国」に拉致された19歳イラク難民 「かわいそう」と逃がされる
最後の結婚相手が「かわいそうだ」とクルドの治安部隊ペシュメルガまで送ってくれて命拾いしたそうだ。 また15歳の少女は、35歳と25歳の男性と結婚させられた。最初の夫からは、イスラム教に改宗させられた。2度目の結婚では、結婚して3か月後に夫の弟が「 ... «livedoor, Jul 15»
シングルマザーを悩ます「かわいそう」の視線
周囲からの「かわいそう」という眼差しを受けるのが嫌で、1年前に離婚したことをまだ公言していない――。そう話すのは、5歳の子どもと都内で2人暮らしをする新垣彰子さん(仮名、40歳)。メーカーの広報としてフルタイム勤務を続けている。 「離婚を決めたのは、 ... «東洋経済オンライン, Jun 15»
松本人志、窃盗被害の神田うの「かわいそうに思えない」 勝ち組キャラに …
ダウンタウンの松本人志(51)が7日、MCを務めるフジテレビ系「ワイドナショー」(日曜・前10時)に出演。元ベビーシッターの女性から窃盗被害に遭ったタレント・神田うの(40)について「プレゼンがうまくないから、かわいそうに思えない」と独自の視点で評価した ... «スポーツ報知, Jun 15»
「相手はかわいそうだがうちはラッキー」/伊東監督
ロッテは3連勝で4月19日以来の勝率5割。1点を追う7回2死一塁、角中が左中間に同点三塁打。雨風が強く「守りにくかった。普通ならセンターフライ」と、打った本人も認める一打で外野を割った。さらに長田の暴投で勝ち越し。マウンドはぬかるんでおり、直後 ... «日刊スポーツ, Mai 15»
楽天戸村連夜の屈辱 デーブ「かわいそう」
楽天は2戦連続の延長サヨナラ負けで、阪神に3タテを食らった。 延長11回、5番手戸村健次投手(27)が、2死から安打と連続四球で満塁のピンチ。直球しか選択肢がない中、低めに集め3球連続ボール、2球連続ストライク。フルカウントからの内角低め148 ... «日刊スポーツ, Mai 15»
DAIGO、「24時間」マラソンは全国ツアー中……ファンから「かわいそう」の声
といったエールも多いが、「DAIGOがかわいそう」という意見も。なぜかというと、放送日はまさにDAIGOがボーカルを務めるバンド・BREAKERZの全国ツアー期間中。「ツアーの調整もせなあかんやろし。体力もつんかしら」「体と声帯の健康保てるのか」「ツアー ... «RBB Today, Mai 15»
松原千明、元夫・石田純一の騒動に理解「かわいそうだったよね」
タレントの石田純一(61)と女優の松原千明(57)、2人の娘のすみれ(24)が、15日に放送されたフジテレビ系『金曜プレミアム 気まずい2人が久しぶりに会ってみました』に出演。石田は26年ぶりにテレビ共演を果たした松原に謝罪し、今後はすみれの家族として ... «ORICON STYLE, Mai 15»
【独占インタビュー】男児うさぎケージ監禁事件・母親の皆川朋美容疑者 …
皆川朋美容疑者(以下・朋美):とてもかわいそうに思っています。今も夫である忍さんは好きです。ただ、今は、素直に好きとはいえない。正直に今回の事件のことを話して、罪を償ってくれれば、忍さんとはまた一緒に暮らしたいという気持ちもないわけでは ... «ガジェット通信, Mai 15»