Bedeutung von "てい‐そう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON てい‐そう AUF JAPANISCH

てい	‐	そう
tei		sou

WAS BEDEUTET てい‐そう AUF JAPANISCH

Definition von てい‐そう im Wörterbuch Japanisch

Es scheint gut zu sein. [Gyoza] Ein Mann von Arbeitshöhe. Sōkyo. Es scheint wahrscheinlich [Low Layer] 1 Niedriger Himmel Platz. Die Überlappung der beiden Schichten ist klein und gering. Vor allem ist das Gebäude auf 1 oder 2 Stockwerken niedrig. Es scheint gut zu sein. [Gerichtswettbewerb] [Name] (durch) Um die Fairness der Dinge im Gerichtssaal zu bestreiten. Auch vor vielen Vasallen, um den Fehler eines Monarchen zu erheben. Sieht gut aus [Keuschheit] 1 Korrektes Misao. Um den richtigen Weg als Person zu schützen. 2 Männer und Frauen schützen gegenseitig die sexuelle Reinheit. Es bezieht sich oft auf die Reinheit von Frauen gegen Männer. Es scheint gut zu sein 【Transport】 [Name] (Sur) 1 Kommunikation und Gepäck usw. von der Hand des Menschen der Reihe nach zu senden. Schnell vorwärts. 2 Eins nach dem anderen durch den Quartierort schicken. 3 Mail es.

てい‐そう【丁壮】 働き盛りの男性。壮丁。
てい‐そう【低層】 １ 空の低い所。２ 層の重なりが少なく、低いこと。特に、建物が1、2階建ての低いものであること。
てい‐そう【廷争】 ［名］(スル)朝廷で事の正否を争うこと。また、多くの臣下の前で、君主の誤りをいさめること。
てい‐そう【貞操】 １ 正しいみさお。人としての正しい道を守ること。２ 男女が相互に性的純潔を守ること。女性の、男性に対する純潔をいうことが多い。
てい‐そう【逓送】 ［名］(スル)１ 通信や荷物などを人の手から手へ順送りにすること。順送り。２ 宿場などを次々に経由して送ること。３ 郵送すること。

ÜBERSETZUNG VON てい‐そう

Erfahre, wie die Übersetzung von てい‐そう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von てい‐そう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てい‐そう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 地可能
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tei probable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tei likely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेई संभावना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تيه المرجح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тей всего
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tei provável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tei, সম্ভবত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tei probable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tei mungkin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tei wahrscheinlich
• Japanisch: てい‐そう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 테이 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tei kamungkinan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tei thể
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டெய் வாய்ப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: TEI शक्यता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tei olasılıkla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tei probabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tei prawdopodobne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тей всього
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tei probabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tei πιθανό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tei waarskynlik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tei sannolikt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tei sannsynlig

10 BÜCHER, DIE MIT «てい‐そう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von てい‐そう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit てい‐そう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

知っていそうで知らないノーベル賞の話

ノーベル賞のすべてがわかる面白読本

北尾利夫, 2011

知っていそうで知らないなるほどオモシロ漢字の常識:

ことばは知っていてもイザとなると読めない、書けないのが漢字。おまけに文字そのものは、カンタンだったりするから腹がたつ。もう恥はかきません ...

加納喜光, 1999

知っていそうで知らないフランス: 愛すべきトンデモ民主主義国

知っていそうで知らないフランス流民主主義

安達功, 2001

知っていそうで知らなかったクレオパトラ

すぐれた語学力、たぐいまれな政治的手腕と行動力。英雄カエサルとアントニウスを2人まで虜にしたクレオパトラは、まさに才色兼備の魅力的女性だった。「世界七不思議・フ ...

マイケルフォス, 2000

知っていそうで知らない台湾: 日本を嫌わない隣人たち

世界一親日的な社会と人びとの肖像

杉江弘充, 2001

学び直しの日常漢字: 知っていそうで知らない語源の話

挨拶、塩梅、田舎、元気、素適、出世、勝手、互角、散歩、消息、亡命など、ふだん何気なく使っている二字漢字から180語を厳選。六語一組の設問形式。語源の典拠を一語220字で ...

川口久彦, 2014

知っていそうで知らない日本人の名字なるほどオモシロ事典:

「名字」を通じて日本がわかるガイドブック。日本中の稀姓・珍姓を網羅!話のネタに絶対困らない本。

森岡浩, 1998

知っていそうで知らない漢字1000: 意外と読めない“あの”漢字

知っているつもりでも、いざという時に読めない“あの”漢字。和製語・熟語、動植物名、固有名詞、外来語・横文字の当て字、誤字・誤読・誤訳語などなど、知らず知らずに漢 ...

村石利夫, 1997

中学理科こばなし上: 知ってそうで知らなかった話

上巻では、中学校の教科書の上巻(中1~中2前半)で学習することが中心の内容になっています。

河端良三, 2006

・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 398 ページ

その二っのみ言える位、より一層、固くすることができた。も、一層、強くすることができた。真新しい意志ともた。そう。その力も、たった今旅を終えて、以前よりそれと、現実とのっながりを、いっも教えてくれていそう、彼も同じような事、言っていた。情念、意志、と- ...

宮島健, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «てい‐そう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff てい‐そう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

毒舌芸能人もイライラしてそう!? スマホユーザーの7割が感じるストレス …

アンケート調査の結果、スマホにストレスを感じていそうな芸能人として1位に輝いたのは、バラエティ番組でも活躍する俳優の坂上忍 ... 使い方がややこしかったり、フリーズしたりするとストレスを溜め込みそう」など、毒舌イメージそのままの回答が目立ちました。 «マイナビニュース, Sep 15»

「なんか同性には嫌われてそう…」と男性から敬遠されてしまう女子の …

同性に嫌われていそうな女性は、男性から「性格が悪そう」と敬遠されてしまうようです。では、男性は女性のどんな様子を見たときに、女友達が少なそうと感じるのでしょうか？ そこで今回は10代から30代の独身男性161名に行ったアンケートから、「『なんか同性 ... «日刊アメーバニュース, Sep 15»

大阪府大阪市24区で"東京をライバル視していそうな区"、あの区がダントツ

西日本で1、2を争う大都会・大阪市。大阪市内は24の区に分かれており、同じ大阪市でも特色がさまざまだ。今回は大阪府出身・在住のマイナビニュース会員141名に、大阪市24区の中から「東京をライバル視していそうな区」を選んでもらった。 Q.大阪市24区 ... «マイナビニュース, Sep 15»

1位は「ざわちん」 自撮りばっかしてそうな有名人ランキング

ブログには必ずと言ってよいほど自撮りの写真が掲載されていることから、写真フォルダが自分の写真で埋まっていそうと思われているようです。「時間があれば自撮りしてそう」「鏡を見つける度に鏡越しの自撮りしてそう」といった意見が多く、上位にランク・イン ... «livedoor, Sep 15»

毎日エゴサーチしていそうな有名人ランキング

インターネット上で自分の名前等を検索し、自身の評価を確認する行為のことを指す“エゴサーチ”。視聴者が自分についてどう思っているのかTwitterで書き込みをチェックしている有名人も少なくないようです。そこで今回は、毎日エゴサーチしていそうな有名人 ... «okmusic UP's, Sep 15»

「スマホでストレスを感じていそうな有名人」1位は坂上忍さん スマホで …

その結果、スマートフォンユーザーの67.5%が、スマートフォンを利用していてなんらかのストレスを感じていることが分かりました。その中で、毎日ストレスを感じている人は全体の30%にものぼりました。また、スマートフォンでストレスを感じていそうな芸能人・ ... «PR TIMES, Sep 15»

エゴサーチしてそうな芸人TOP10

ニコ生やTwitterでを積極的に発言しているロンドンブーツ1号2号の田村淳。ネットを活用しているイメージが強かった ... そこで、今回は、20～30代の社会人男性200人に「エゴサーチしていそうなお笑い芸人」についてアンケート調査した。（協力／アイ・リサーチ） «NEWSポストセブン, Aug 15»

腕時計押し売り「金持ってそうな高齢者狙った」 迷防違反容疑で会社役員 …

路上で腕時計などを押し売りしたとして、警視庁四谷署は東京都迷惑防止条例違反容疑で、東京都八王子市みつい台、建設会社役員、児玉満容疑者（６３）ら男２人を逮捕した。 同署によると、「金を持っていそうな高齢の男性を狙った。１００人以上に声を掛け、 ... «産経ニュース, Aug 15»

男性が思うおしゃれ女子が毎日やっていそうな習慣 「ヨガやストレッチ」

おしゃれ女子はお肌の手入れを毎日欠かさずしているはずだと思う男性は多いようで、パックを習慣にしているだろうと考えているようです。お風呂上がりにはパックをしながらテレビを見て、ネイルをしてと美しさを磨く時間を上手に作っていそう。ドラマのワンシーン ... «livedoor, Aug 15»

自分を理解…女性が思う「イイ恋愛をしてそう」な人の特徴

そこで今回は、「いい恋愛をしているんだろうな」と思う女性の特徴について聞いてみました。 □肌がツルツル・「表情が晴れやかで、お ... いつもキレイな肌をキープしている人は、それだけ「いい恋愛をしていそう」と思うみたいです。 □誰にでもやさしくできる余裕が ... «livedoor, Jul 15»