Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "け‐たぐり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON け‐たぐり AUF JAPANISCH

たぐり
ketaguri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET け‐たぐり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «け‐たぐり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von け‐たぐり im Wörterbuch Japanisch

Treten [Treten] Die Herrschaft des Sumo ist eine der Hände. In dem Moment, in dem du den Gegner schlägst, öffne den Körper und wähle den Fuß des anderen von innen, während du gleichzeitig die Schulter niederknickst oder die Hände umlegst. け‐たぐり【蹴手繰り】 相撲のきまり手の一。相手と当たる瞬間に体 (たい) を開き、内から外に相手の足を払うと同時に、肩をはたくか手を手繰って倒す技。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «け‐たぐり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE け‐たぐり


たぐり
taguri

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE け‐たぐり

け‐ずきん
け‐ずね
け‐せん
け‐そう
け‐そく
け‐そん
け‐ぞめ
け‐た
け‐た
け‐たおす
け‐たてる
け‐だ‐もの
け‐だかい
け‐だし
け‐だす
け‐だに
け‐だま
け‐だるい
け‐ちがえる
け‐ちゃく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE け‐たぐり

あま‐ぐり
あんぐり
いが‐ぐり
いぬ‐くぐり
いぬ‐の‐ふぐり
うち‐ぐり
ぐり
えだ‐ぐり
えり‐ぐり
えり‐すぐり
お‐めぐり
おお‐いぬのふぐり
おおじ‐が‐ふぐり
ぐり
おち‐ぐり
おはち‐めぐり
かい‐ぐり
かいだん‐めぐり
かち‐ぐり
かな‐ぐり

Synonyme und Antonyme von け‐たぐり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «け‐たぐり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von け‐たぐり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON け‐たぐり

Erfahre, wie die Übersetzung von け‐たぐり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von け‐たぐり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «け‐たぐり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

只有长途
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sólo plazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Only haul
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केवल ढोना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوحيد المدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

только расстояния
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Apenas haul
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুধু তিরস্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

seulement courriers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hanya haul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nur Strecke
180 Millionen Sprecher

Japanisch

け‐たぐり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

케 끌어다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mung ngusungi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரே சுமையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केवळ खेचणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sadece vurgun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solo haul
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tylko zaciąg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тільки відстані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

numai lansare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόνο αποστάσεων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slegs afstand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

endast drag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bare hale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von け‐たぐり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «け‐たぐり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «け‐たぐり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe け‐たぐり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «け‐たぐり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von け‐たぐり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit け‐たぐり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 195 ページ
焼味噌やっっましかりし祖母の家西村和子蔓たぐり悪相の瓜を引き出す蔓たぐり情けなき瓜出で来たる蔓たぐり「蔓たぐり」と「瓜」までは同じでも、大石さんの瓜と、相の瓜のほうは、なんとなく「相はよくないが、味はい:るが、 15 なき瓜のほうは、ろくに日光の因 ...
宇多喜代子, 2007
2
患者になってわかった医療のあるべき姿: ある病院事務員の闘病体験記
初老の患者が、少しばかり精気を取り戻したとばかり、一気に軽業師のようなこ髮の毛は丸坊主に近いほどにショ—トカットされ、六十歳に手の届く色あせた常な ... 動きが遅いと背中を丸胸の上に置いてある太いガ—ゼの紐を右手に卷きったぐり寄せながら一.
斎藤ミサ, 2007
3
さらば!10年不況 - 89 ページ
継続されたケインス政策が本当の病集を隠していたたしかに橋本首相が行なったことは、背後からけたぐりをかけるようなもので、日本経済をよろめかせる直接原因にはなりました。しかし、もし日本経済がもともと健康体だったなら、橋本首相がけたぐりをかけた ...
斎藤精一郎, 1999
4
日本類語大辞典 - 102 ページ
ごりんくだき(五輪辞)ぎやくひねり(逆拾)。ひきすて(申楽)。たぐりけ(手繰蹴)。っきおとし(突落)。うはてくじき(上手控)。ひしぎだし(控出)。よってはらなげ(四手腹投)。うちむそう(内無鶴)。まへつけつりなげ(前附釣投)。どうひねり(胞検)。よってかへし(四手蹴返)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
天翔け地駆ける: 仕事もゴルフも大好き人生 - 3 ページ
I 『天翔地駆ける I 仕事もゴルフも大好き人生」発刊に寄せてたくましく生き抜く芯の強さ庄山悦彦(株式会社日立製作所執行役社長)「蔓たぐりのかあちやん子」。「蔓たぐり」とは新潟県では、末っ子を指す。私も、五人兄弟の末っ子として高田の地に生を受けた ...
囲炉裏庵五郎, 2004
6
しょぼたれ将太 - 140 ページ
窪野冬彦 140 もう一人、小躍りしている男が観客の中にいた。将太の父、徳二郎だった。どうして彼がこんのである。橋本先生は、跳び上がって喜んだ。万が一の^ ?、〈けたぐり〉が、もののみごとに的中したような顔をして、将太を見上げた。将太も一瞬、わが目を ...
窪野冬彦, 2001
7
角川国語辞典 - 281 ページ
-じゅす【毛じゅす【毛"蠕子】ケヅュス名縦が綿糸、横が毛糸の琺物。 ... 化生^げ-じん【外陴つ】ゲビノ名社寺の内陣の外にあって、人人の拝座す, ?ころ。リがい; , ^。.す【消す】ケス他五 5 一: ;お; ... -たぐり【けた^ -り【-弒 1 手操】, ,タ^ -名 I うで、品格が^い。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
角川新国語辞典 - 358 ページ
かわつた. ^。生さかお。「美?」げ-じん【外陣、】ゲゾン名社寺のほ物の内部のうち、人々が^って拝む所。リがい, 1 ^。! ^内陸。.す【消す】ケス他五 5 ?につ; 1 燃 .... ると 1 :時に, ^をたぐって胡す技 0 -たぐりけたぐり「ほトゆ】. ,タ^ . #相^で,相手だか-しク品格が^ ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
9
現代国語例解辞典 - 379 ページ
モ净薄瑪" ; ,の隠考また-広く^れの大金を手にする I 【-だま毛玉】 I 編み物や,毛メリヤスの表園の 1 藝^ #つてできた小さい玉,【 .... に相手の甩を払いながら,蹰をはたくか 1 手をたぐ【-たぐり,載手繰り】相撲で,立ち合いの囊間しいこと,「けたくそが 16 い」【けた- ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
女蹴手繰り音頭後篇(けたぐりおんど)松竹キネマ下加茂撮影所、 1935 年リ八- 05103 〕、女疾風森の石松(しっぷうもりのいしまつ)松竹キネマ下加茂撮影所、 1935 年リ八- 07010 〕、女新篇'丹下左膳妖刀篇(しんぺんたんげさぜん)東宝映画東京撮影所、 1938 ...
日本映画史研究会, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «け‐たぐり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff け‐たぐり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
やまびこ打線を生んだ蔦野球の大改革 高校野球 歴代最強校はどこだ …
とったりでも、けたぐりでも何でもやった。「ワシの野球は、負けから始まったんじゃ……」という口癖はこのころを指すものだ。その徳島商高を倒し、ようやく甲子園に初出場するのは71年の夏である。讃岐山脈と四国山地に囲まれた池田町(現三好市)は四国の ... «スポーツナビ, Jul 15»
2
TBS社長「ヤメゴク」敗北宣言!「裏が強すぎる」放送残して見限られた …
津村昭夫取締役も「まあ、裏局が強いんですね」と苦笑し、編成局長も「けたぐりをかましたが、相手は倒れない」と早くも敗北宣言である。裏番組とは木村拓哉主演のテレビ朝日系「アイムホーム」のことだ。しかし、「アイムホーム」も平均視聴率14%とまずまずの ... «J-CASTニュース, Mai 15»
3
TBS社長「ヤメゴク」の低視聴率「裏との関係もあるのでは」
... 主演の同局のドラマ「ヤメゴク」の低視聴率について「裏との関係もあるのでは」との見解を示した。 同時間帯の木村拓哉(42)主演のテレビ朝日「アイムホーム」は高視聴率。TBSの伊佐野英樹編成局長は「けたぐりをかましたが相手は倒れない」と説明した。 «スポーツニッポン, Mai 15»
4
あな怖ろしや、党首討論
... クイズをはき違えた、けたぐりのような質問をする人物も少なからず存在するが、私は、基本的にはそういう質問は王道を外れている ... しかもこの場は、事前に事務的な質問取りなどを行わず、政治同士がその政治信条を闘わせる天下の党首討論であれば ... «BLOGOS, Mai 15»
5
米倉涼子がモラハラ離婚!? 苦労だらけのタレント結婚事情【コラムニスト …
でもガツンと米倉涼子をけたぐりで、転ばしてくる男はロクなものがいないのも事実。そもそも恋愛と結婚は別だから。燃えなくて結構、静かに淡々と日々の生活を楽しむ、それでいいじゃない。多分、今の精神状況なら、それが出来るし望んでいるのではないか。 «日刊SPA!, Apr 15»
6
13日目の優勝決定に落胆
関脇以下の力士は、「立ち合いに変化をする」、「けたぐりをする」、「張り手をする」、「足を掛ける(外掛け、内掛けなど)」など、"横綱に勝ちにいく姿勢"がほしい。「打倒白鵬」を宣言してもいい。大相撲人気が再燃しているとはいえ、ファンが1番見たいのは「白鵬 ... «ハフィントンポスト, Jan 15»
7
プロ野球CSスタート「弱者の兵法」で巨人、ソフトバンクに勝つ 広島vs …
勢いを呼び込むためには、場合によっては相撲のけたぐりや猫だましのような『奇襲』を仕掛ける必要もあるでしょう。かつて落合中日が巨人相手に初戦、ノーマークの小笠原を先発に立てたように」. つまり、大戦力を誇る巨人に勝つためには、相手の嫌がる「弱者 ... «現代ビジネス, Okt 14»
8
横綱・日馬富士は、張り手、けたぐりを自重すべきか?
しかし、その際、「張り手やけたぐりは、禁じ手ではないが、自覚を促したい」「横綱の自覚を持って、張り手は慎んでほしい」といった前代未聞の注文が付きまし ... 注文通り、横綱・日馬富士は自らのスタイルを変え、張り手やけたぐりを自重すべきなのでしょうか? «Number Web, Sep 12»
9
横審が注文 日馬を横綱に推薦も…張り手、けたぐり「禁止令」
第70代横綱の誕生が事実上決定したが、その一方で張り手やけたぐりなどの「禁止令」が出るなど品格を不安視する意見も出た。26日に九州場所番付編成会議と理事会を開き、昇進を正式決定する。 日馬富士への「技量審査」はわずか16分で終了した。 «スポーツニッポン, Sep 12»
10
ハンディ逆手!舛ノ山4連勝/名古屋場所
前に出て、早く勝負をつける。頭には、それしかなかった。張り手を食らっても、舛ノ山は構わず出た。右のハズ押しで一直線。4秒1で押し倒した。相手の時天空に変化やけたぐりがあるのは知っていた。だが、対応を考えるより、自分の良さを出すことに専念した。 «日刊スポーツ, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. け‐たぐり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ke-takuri>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf