Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "けい‐せい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON けい‐せい AUF JAPANISCH

けいせい
keisei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET けい‐せい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «けい‐せい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von けい‐せい im Wörterbuch Japanisch

Strafen 1 Bestrafung und Politik. Formation 【Formation】 [Name] (durch) um es zu einer zusammenhängenden Sache zu machen. Um zu formen. Keiji 【Synonym】 Sechs Bücher von Kanji \u0026 Thinsp; (Risukusho) \u0026 Thinsp; Eine Methode zum Kombinieren von Buchstaben, die Sprache repräsentieren, und Buchstaben, die Bedeutung darstellen, um Kanji zu bilden, das eine neue Bedeutung darstellt. Art von. Flitterwochen \u0026 thinsp; (kaoiousui) \u0026 thinsp;. Elefant \u0026 Thinsp; (Shoshiei) \u0026 Thinsp;.                                Das Verhältnis von Staat und Macht zu jener Zeit von Dingen, die sich ändern. Der Klang von Tanigawa. Sound eines Streams. Über die Welt herrschen. Es wird gesagt, dass es als Vorläufer einer glücklichen Sache erscheint. Risa \u0026 Thinsp; (Nuisai) \u0026 Thinsp;. Form [Neigung] Wenn eine Pflanze von der Außenwelt stimuliert wird, biegt sie sich in eine bestimmte Richtung, unabhängig von der Richtung der Stimulationsquelle. Abhängig von der Art der Anregungsquelle gibt es Neigung, Neigbarkeit, Neigungswärme und dergleichen. Keiji [Neigung / Zugehörigkeit] 1 Schöne Frau der Absolutheit. Schleuderland. [Ergänzende Erklärung] "Zuneigung" ist ein rückständiger Brief. Um die Menschen der Welt zu alarmieren. Keep alive [wake] [name] (thru) 1 Eine Person warnen, indem sie eine Warnung ausgibt. 2 Schlafen. けい‐せい【刑政】 1 刑罰と政治。
けい‐せい【形成】 [名](スル)一つのまとまったものに作り上げること。形づくること。
けい‐せい【形声】 漢字の六書 (りくしょ) の一。音声を表す文字と意味を表す文字を組み合わせて、新しい意味を表す漢字を作る方法。の類。諧声 (かいせい) 。象声 (しょうせい) 。
けい‐せい【形勢】 変化する物事の、その時その時の状態や勢力の関係。
けい‐せい【渓声/谿声】 谷川の音。渓流の音。
けい‐せい【経世】 世を治めること。
けい‐せい【景星】 めでたいことの前兆として出るといわれる星。瑞星 (ずいせい) 。
けい‐せい【傾性】 植物が外界からの刺激を受けると、その刺激源の方向に関係なく、一定の方向に屈曲する性質。刺激源の種類によって傾光性・傾触性・傾熱性などがある。
けい‐せい【傾城/契情】 1 絶世の美女。傾国。[補説]「契情」は当て字。
けい‐せい【警世】 世間の人に警告を発すること。
けい‐せい【警醒】 [名](スル)1 警告を発して人の迷いをさますこと。2 眠りをさますこと。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «けい‐せい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE けい‐せい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE けい‐せい

けい‐じゅん
けい‐じゅんようかん
けい‐じょう
けい‐じょうみゃく
けい‐じょし
けい‐じん
けい‐すい
けい‐すいそ
けい‐すう
けい‐
けい‐せ
けい‐せ
けい‐せ
けい‐ぜつ
けい‐ぜん
けい‐
けい‐そう
けい‐そく
けい‐そつ
けい‐そん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE けい‐せい

じつざい‐せい
じゅんい‐せい
じょしだい‐せい
い‐せい
い‐せい
い‐せい
せいさんうけおい‐せい
い‐せい
そうせい‐せい
そすい‐せい
い‐せい
ちょうへい‐せい
い‐せい
とうめい‐せい
とくい‐せい
とくたい‐せい
どれい‐せい
い‐せい
ないへい‐せい
い‐せい

Synonyme und Antonyme von けい‐せい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «けい‐せい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von けい‐せい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON けい‐せい

Erfahre, wie die Übersetzung von けい‐せい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von けい‐せい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «けい‐せい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桂怪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Katsura culpa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Katsura blame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Katsura दोष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاتسورا اللوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кацура вина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Katsura culpa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sei থেকে কাতসুরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Katsura blâme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sei Katsura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Katsura Schuld
180 Millionen Sprecher

Japanisch

けい‐せい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카츠라 탓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sei Katsura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Katsura đổ lỗi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய் Katsura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sei Katsura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sei Katsura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Katsura colpa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Katsura winy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кацура вина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Katsura vina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Katsura φταίξιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Katsura blaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Katsura skulden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Katsura skylden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von けい‐せい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «けい‐せい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «けい‐せい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe けい‐せい auf Japanisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «けい‐せい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von けい‐せい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit けい‐せい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
近代歌舞伎年表京都篇: - 126 ページ
せい恋飛脚傾城小桜思片袖辠〔清玄桜姫もの〕浮世清玄廓夜桜傾城小室節辠〔丹波与作と重の井もの〕傾城染分総傾城廓船諷〈歌舞伎〉 1 ^ " ^桑名屋徳蔵入船物語傾城敷島物語〈歌舞伎.内容不詳〉 2 3 4 怪談敷島譚、好色芝紀島物語、新吉頃 5&1 談傾城 ...
国立劇場, 2005
2
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 404 ページ
... けいせい浅間嶽 5 , 74,111,198,273,361 けいせい吾妻鑑 10 けいせい天羽衣 330 傾城嵐曾我 11 けいせい在原寺 8,275 けいせい阿波のなると 5 , 49,120,272 けいせい安要世界 10 けいせい石山寺 10 けいせい一雙首 65 傾城飯辋八文字 329 けいせい ...
土田衞, 1996
3
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 13 ページ
... 傾城菊水巻(!) 535 けいせい九品 ... 413 2 111159 傾城反魂香(相の山、傾城増補反魂香モ見ョ傾城富士か嶽 159 傾城懐子 126 27 傾城仏の原(!) 23 傾城枕軍談 ... 72 76 82 84 (!) 67186 85 92 103 105107108 傾城酒吞童子 134 135 139 142155156 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
4
近松門左衛門: 『曽根崎心中』『けいせい反魂香』『国性爺合戦』ほか
文豪近松門左衛門が生涯に残した浄瑠璃・歌舞伎約150作から、人生の転機となった5作を取り上げ、その名場面を味わう。平家の一族景清が源頼朝を狙う『出世景清』、遊女おは ...
近松門左衛門, ‎井上勝志, 2009
5
元禄歌舞伎攷 - 149 ページ
けいせい仏の原」追考かって「『けいせい仏の原』考」と題して、写本ではあるが狂言本の上本を見付けたおりに紹介したことがあった。また最近、大坂版の狂言本『けいせい仏の原』をも紹介する機会をえた(古典文庫『上方狂言本』六)。この大坂版の『けいせい仏 ...
鳥越文蔵, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «けい‐せい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff けい‐せい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
高次脳機能障害:障害と生きる意思、詩に 牛久の佐藤さん 普通の人と …
また、全身が震える痙性(けいせい)四肢まひがあり、手や足、頭が常に、小刻みに震える。 言葉を話すのもゆっくりで、うまく表現できないこともある。そんな佐藤さんが「言いたいことを言いやすい」と感じているのが、文章で表現することだ。 養護学校中等部のころ ... «毎日新聞, Aug 15»
2
芸の真髄シリーズ:女性舞踏5流派、吾妻徳穂ら競演
番組は「島の千歳」(藤間勢三)▽「鷺娘(さぎむすめ)」(吾妻徳穂=写真)▽「豊後道成寺」(藤間洋子)▽「於鍋(おなべ)道成寺」(尾上菊見)▽「傾城けいせい)道成寺」(花柳寿美)。 徳穂は初代徳穂の孫で昨年二代目を襲名し、吾妻流の三世宗家となった。 «毎日新聞, Aug 15»
3
【鑑賞眼】 歌舞伎座「七月大歌舞伎」 新演出の「牡丹燈籠」に感嘆
蜘蛛絲梓弦(くものいとあずさのゆみはり)」は市川猿之助(えんのすけ)が実は土蜘蛛(つちぐも)の精の6変化舞踊。常磐津でかわいく、長唄になり、色っぽく大人びる女童、薬売り、座頭…ついには傾城けいせい)からすさまじい蜘蛛の精へと完璧(かんぺき)な ... «産経ニュース, Jul 15»
4
<民族芸能>古いものっていいな 沼須人形芝居あけぼの座
菅原伝授手習鑑 寺子屋の段」「壺坂霊験記 山の段」「傾城けいせい)阿波の鳴門 巡礼歌の段」「式三番叟(しきさんばそう)」など、 ... 五月の連休、八月のイベントで依頼された「式三番叟」のけいこを高橋さんら三人のほか、中学生と小学生の座員計七人が金井 ... «東京新聞, Mai 15»
5
人形浄瑠璃、文楽の人形の首(デコ)を作り続けて40年—デコ細工師 …
江戸時代には民衆の大きな娯楽となり、阿波(徳島県)では『傾城阿波の鳴門(けいせいあわのなると)』などの名作も数多く生まれた。 阿波人形浄瑠璃「傾城阿波の鳴門」. 阿波の十郎兵衛屋敷に建つお弓・お鶴の像. もともとは、淡路島(兵庫県)で隆盛した「淡路 ... «nippon.com, Apr 15»
6
恐怖!「首こり」が引き起こすあらゆる不調
また、症状がひどくなってくると、頭痛やめまい、うつ気味になるなどの不調を伴う「頚性神経筋症候群(けいせいしんけいきんしょうこうぐん)」、いわゆる「首こり病」へ発展する危険もあります。そして首の異常の原因は、長時間のパソコンやスマホ、携帯ゲームの ... «東洋経済オンライン, Mär 15»
7
【動画】阿波十郎兵衛屋敷、今も変わらぬ母子の別れ
... or enable JavaScript if it is disabled in your browser. 『ととさまの名は十郎兵衛と申します』という台詞で有名な人形浄瑠璃の「傾城阿波の鳴門(けいせいあわのなると)」を上演し続けているのが、徳島県川内市にある県立「阿波十郎兵衛屋敷」だ。 «nippon.com, Feb 15»
8
うっとり優雅な舞 北原人形芝居に500人
同クラブの児童による「傾城けいせい)阿波の鳴門・巡礼歌の段」、保存会による「伊達娘恋緋鹿子(だてむすめこいのひがのこ)・火の見櫓(やぐら)の段」など6演目があり、舞台を所狭しと動き回る優雅な舞で観客を魅了した。渡辺部長は「母子の絆を描いた ... «大分合同新聞, Feb 15»
9
「百両ないと縛り首に…」 人形浄瑠璃で詐欺の手口説明
タイトルは「警醒(けいせい)電話鳴ると~オレオレ詐欺の段」。元の演目は、文楽でもよく演じられる「傾城けいせい)阿波の鳴門」。主君のために徳島を離れ、身を隠す十郎兵衛・お弓夫妻と、故郷に残された娘の物語だ。父母を捜す旅に出たお鶴と再会したお弓 ... «朝日新聞, Nov 14»
10
白石さん 金色の書で最高位 全国公募展「奎星展」
【帯広】前衛書の「奎星(けいせい)会おびひろ」所属の白石弥生さん(43)=帯広市在住=が、東京都美術館(台東区上野公園)で開かれている全国公募展「第63回奎星展」(奎星会主催、10月30日~11月6日)で、公募の部最高位の毎日新聞社賞(前衛書部) ... «十勝毎日新聞, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. けい‐せい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kei-sei>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf