Bedeutung von "しゃかい‐せい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しゃかい‐せい AUF JAPANISCH

し	ゃ	かい	‐	せい
si	xya	kai		sei

WAS BEDEUTET しゃかい‐せい AUF JAPANISCH

Definition von しゃかい‐せい im Wörterbuch Japanisch

Sozialität 【grundlegende Natur von Menschen, die versuchen, zu leben, indem sie eine Gruppe bilden. 2 Persönlichkeit, die das soziale Leben betont, wie die Beziehungen zu anderen. Auch die Qualität und die Fähigkeit, sich am sozialen Leben zu beteiligen. 3 Natur, die der Gesellschaft umfassend vermittelt wird. Abschluss in Bezug auf das soziale Leben.

しゃかい‐せい【社会性】 １ 集団を作って生活しようとする、人間の根本的性質。２ 他人との関係など、社会生活を重視する性格。また、社会生活を営む素質・能力。３ 広く社会に通じる性質。社会生活に関連する度合い。

ÜBERSETZUNG VON しゃかい‐せい

Erfahre, wie die Übersetzung von しゃかい‐せい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しゃかい‐せい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゃかい‐せい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 社会惹的祸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: culpa de la sociedad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Blame society
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बदनाम मुहल्ला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلقاء اللوم على المجتمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вина общества
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sociedade Blame
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাজনৈতিক সমাজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la société de Blame
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masyarakat politik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blame Gesellschaft
• Japanisch: しゃかい‐せい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사회 탓
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: masyarakat politik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xã hội đổ lỗi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரசியல் சமூகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राजकीय समाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Siyasi toplum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: società Blame
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: społeczeństwo winy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вина суспільства
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: societate Blame
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίπληξη κοινωνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: blaam samelewing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Blame samhälle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Blame samfunn

10 BÜCHER, DIE MIT «しゃかい‐せい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しゃかい‐せい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しゃかい‐せい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

例えば、東京都は地方税収が最も多いくにちほうこうふぜいしき 0 うにところですので、国は地方交付税を支給しません。これは日ほんしゃかいとみさいはいぶんせいどひと本社会における富の再配分の制度の一っです。:定年と年金)にほんていねんなんさい圆中: ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

かいじょうりょこうの海上旅行の[形] seafaring [si:feəriŋ]かいしんする改心する[動] reform [rifɔ:rm]かいせい改正[名] amendment [əmendmənt]かいせいする改正する[動] rectify [rektəfai]がいせいの外生の[形] extraneous [ekstreiniəs]かいせいろんしゃ改正 ...

キム テーボム, 2015

社会廓清論 - 69 ページ

山室軍平 ^性、うまれつきの惡きこ^。女色にふけるこビ:せいしゃ 5 あし^よレよくみに机の上の「日本大辭典」を開けて見るに。つくも 5 へ一一ホンだいじてんあみの誰も皆知る事實である。昔の人も略それ等の點には心付て居ったものど見え、試たれみなしじじつ ...

山室軍平, 1914

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

개별 個別[名]こべつ個別 개별성 個別性[名]こべつせい個別性 개별적으로 個別的으로 [副]こべつに個別に 개봉 開封[名]かいふう ... しどうする個人指導する 개정 改正[名]かいせい改正 개정 改定[名]かいてい改定 개정론자 改正論者[名]かいせいろんしゃ改正 ...

キム テーボム, 2015

社会徳育及教化の研究 - 13 ページ

0 んいたほうしうぜんしさんぐしう 04 ^じつけいしいかいおぱ^ ^ん濃國虎溪山に到 6 て蓬州穉師に參じ、苦修旬日にして京師に出 ... 5 、遊# 1 ,しやひ I サおほふかわぐらまちかいせいしゃ 13 しん^ぐぷぎふ道者日に^々多し、かくて深川和倉町に開成舍といへるを ...

中島力造, ‎足立栗園, 1914

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

かいぎじょう(会議場) kaigi jō [名] 회의장(會議場) hoe i jang chamber かいぎゃく(諧謔) kaigyaku [名] 해학(諧謔) hae hak humor ... かいせい(改正) kaisei [名] 개정(改正) gae jeong amendment かいせつしゃ(解説者) kaisetsu sha [名] 해설자(解說者) hae ...

キム テーボム, 2015

陽明学派 - 第 3 巻 - 7 ページ

んえいねんきびときしじん つて兩者が異るとなし、「 慶安三年春刊行の本との關係も义判然しない。但し慶安三年版が一一年版に ... しかし正保四年丁亥の年にも改正せんと 1 でしゃ 51 ねんへいじゅつせんせいさいときかいきいことししや- . 'ほねんていがいとしい ...

小柳司気太, 1935

無産者講話 - 133 ページ

山川均 第七講無産階极の玫黨 191 規の改正や、勞働者に對するいる. ^ 1 な保險制度の責施などがそのすベてにあって、これ等の言かいせい&ゥど 3 しゃみいほけんサいどじつしらブルジ 3 アジーの選手が;紳士的な鼓技精神」で敵に讓る得點には、限りがある ...

山川均, 1930

幻想都市−サイコ・イリュージョン−（2):

つう」ょうしゃかいせいかつ通常の社会生活を LM』#つゆ』初雪とともにェルナンデス家に f 』は』- -』朗報が舞い込むー。□ □ □□□『』。』『』-『3*『』な f ペいつり」お『』 s ,言" " " " " , 8% g 『□』『□ □ □ □ □詞&『 3 - □『。『====== 3&D LE』『』」。『』~-○-。

瀬川乃里子, ‎オフィス漫, 2015

小学生の四字熟語絵事典

どりむ社. じゅうどうしあいまきしかいせいせ、あい《使い方》柔道の試合をした。とちゅうまではポイントで負けていたけれど、謡微に「起死回生」の背働い郷けで、相ぎゃくてんか歌を掛げ惑はし、逆転して勝った。【参考】創津朔風しっぱいいちとしんようひょう〟いちと ...

どりむ社, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しゃかい‐せい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しゃかい‐せい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ハチが葉を切るのは何のため？

でも、女王（じょおう）バチや働（はたら）きバチがいて役割分担（やくわりぶんたん）をしている社会性（しゃかいせい）のハチではなく、１匹（ぴき）ずつ別々（べつべつ）にくらすハチだそうよ。 ◇ののちゃん 葉っぱを切っていくのはなぜ。 ◇先生 ハキリバチは筒状（つつ ... «朝日新聞, Jul 09»