Bedeutung von "ぎ‐づよい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぎ‐づよい AUF JAPANISCH

ぎ‐	づよい
	zuyoi

WAS BEDEUTET ぎ‐づよい AUF JAPANISCH

Definition von ぎ‐づよい im Wörterbuch Japanisch

Eine Pflicht zu leben, eine Pflicht zu haben. Ein Herz, das den Glauben schätzt, ist stark.

ぎ‐づよい【義強い】 ［形］［文］ぎづよ・し［ク］義理がたい。信義を重んじる心が強い。

ÜBERSETZUNG VON ぎ‐づよい

Erfahre, wie die Übersetzung von ぎ‐づよい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぎ‐づよい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぎ‐づよい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 魏Dzuyo -I
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wei Dzuyo -i
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wei Dzuyo-i
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वी Dzuyo - मैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وي Dzuyo - ط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вэй Dzuyo - я
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wei - i Dzuyo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়েই Dzuyoi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wei Dzuyo -i
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kejang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wei Dzuyo -i
• Japanisch: ぎ‐づよい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 웨이づよい
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wei Dzuyoi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wei Dzuyo -i
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேய் Dzuyoi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेई Dzuyoi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wei Dzuyoi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wei Dzuyo -i
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wei Dzuyo -i
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вей Dzuyo - я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wei Dzuyo - i
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wei Dzuyo - i
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wei Dzuyo -i
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wei Dzuyo -i
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wei Dzuyo -i

10 BÜCHER, DIE MIT «ぎ‐づよい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぎ‐づよい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぎ‐づよい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戸文学 30: 特集=近松 - 120 ページ

原道生, 2004

江戶文学 - 第 30～31 号 - 120 ページ

この性格にっいては、半七が「ぎやうぎづよい」性格であるというのは「さふじまんしをきしに半七もさふらひすぢぎやうぎづよいわかものと。っねこちのっれぁひ甚五郎殿は武士っきあひしてかたい人。なんのことやら此をばは。すっきりとがてんがいかぬ。半七,お花に ...

高田衛, 2004

日本國語大辞典 - 151 ページ

千種殿扦文観僧正奢侈^「彼を以て此を思ふに、うたてかりける文観ヒ人の行儀〔ぎやうギ)哉と、愚^眼を迷はせり」,御伽草子. .... 長町女腹 5 : 1 下「半七も侍^ (さぶらひすぢ) ,ぎやうぎづよい若い者と,つねづねれ慢しをきしに」,町人籌 11 「 3 :の淀なども,あまりに ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

類語辞典 - 249 ページ

竹・ぎおぎ(気置ぎ)・ぎづかい(ム気潰い)・はぱかり(八悼り)とヒろおぼえ I 心覚え口(名)備忘禅ヒヒろがか II ム心懸り口(名)み ... 固けんずい(間水)因おひぎ(加賀・広島)・ぽち(愛知・中国)国チップ叶甘ととろづもり II 心頽り口(名)みよてい(予定)とヒろづよいハ心強い ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

成り立ちで知る漢字のおもしろ世界動物・植物編: 白川静著『字統』『字通』準拠

... ごみなどが混じった米の状態をいう。音記号の「占」は、音をあらわすだけ。そして、もとの字は、古代文字を見るとおり「黏」で、「黍」はキビ。今の形は「ネ」だが、もとは「黍」。キビは粘りづよい穀物なので、「ねばる」という意味に使われる。 【甫(なえぎ)の漢卞】.

伊東信夫, 2007

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

ぎよりんぐんまい、予定のとおり錦旗の下に集まって、はんぎおう反魏王、反曹一族の声明をすることすら避けてしまった。 ... 思い当たると共に、朝廷の内深く潜んでいる漢朝旧臣派の根づよい結束に身の毛をよだてて、やから「こういう時は、根を刈らねばならん。

吉川英治, 2013

現代国語表記辞典 - 145 ページ

... 切っ先刀の先切つ先を向けるぎつしゃ"牛車御所車平安時代の牛車 1 音訓一「牛」は 10 ギゥ(ギフではない)だから,ギ V は表外音 ... づよいきつりつ 1 吃立そびえたつ吃立する山々きて来手くる人嫁に来手がいないぎて技手 1 読み方一「技師」と区別してギテき ...

武部良明, 1985

新選国語辞典 - 273 ページ

心づよいようす,心じょうぶ。「ふたりだから I だ」? ... お" "すれあって、ぎしぎし音をたてる-きしむ,「車が I 」ぎしわじんでん《瓤志倭人伝》^中国の史害「三国志」の「魏書, . ? # ! ; 1 伝」にある ... しん【義心】阁〔文章 90 正義のために勇みたつこころ,義俠、、 1 ぎ一, ?

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 244 ページ

遠藤ゆう子. づよこころぼそこころづよ課か長ちょうが一いっ緒しょに行いってくれれば、とても心こころ強づよい。 ... お茶ちゃが渋しぶい渋しぶい顔かおをする渋しぶい会かい議ぎで営業部の報ほう告こくを聞き、社長は渋しぶい顔かおをした。えいぎょうぶ The ...

遠藤ゆう子, 2013

徳田秋声全集 - 97 ページ

良"人は不ぎ議さうに訊いた。一見ない方がよございます。 ... 此場を体なって、彼女の感情を、妙に感傷的な喑いま地づよいものにさられてゐたやうな不自然な結婚や良人に対する反抗心と一っに目が異しく輝くのを感じた。そしてそれが、今日まで愛を強ひ来た ...

徳田秋聲, 2003