WAS BEDEUTET ぎこう‐は AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぎこう‐は» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ぎこう‐は im Wörterbuch Japanisch
Gyoza ist eine [Kunsthandwerkerin] 1 Kunst, mit besonderem Schwerpunkt auf expressive künstlerische Tendenzen, Streben nach Schönheit. Zwei Athleten, besonders Athleten mit ausgezeichneten Fähigkeiten. ぎこう‐は【技巧派】 1 芸術で、特に表現上の技巧に重きをおき、美を追求する傾向。2 スポーツで、特に技巧にすぐれている選手。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぎこう‐は» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ぎこう‐は
Erfahre, wie die Übersetzung von
ぎこう‐は auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ぎこう‐は auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぎこう‐は» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
技巧是
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Finesse es
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Finesse is
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चालाकी है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الجودة هي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ловкость является
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
finesse é
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কারিগরি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
finesse est
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ketukangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Finesse ist
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ぎこう‐は
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기교 는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
panulisan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Finesse là
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கைத்திறன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पारगमन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ustalık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Finesse è
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Finesse jest
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
спритність є
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Finesse este
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Finesse είναι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
finesse is
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
finess är
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
finesse er
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ぎこう‐は» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ぎこう‐は in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ぎこう‐は im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
だん/ 1 いねどりよくさくかわかぎこうはむぎ ^8^1 1:.; 1 I1*5 昀不見の强^ 1 五 11 .巧と呼ふ可き作家の存在を. ^らない自分には想慯いっかなかった。しかし自分が技巧派なのか無技巧派なのかは、凡そ器用と無器用はあっても無技派の二派とし、之を今リの ...
3
三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 45 ページ
0 うてきき 4 うていかじんてんむじとうもしリちようつかきゆうて「ぎょう:いん^んうヒヒは、技巧のための技巧ではなく、詩のための生きた技巧であったことをしのばせます。ぎこうぎこうしいぎこうもわかるように、修辞的な技巧とともに迸るような感情の起伏が感じ ...
3 料学を応出し、自然の事物を加工し、利用てきるわざ. ,技巧(ぎこう) 1 枝術の巧みさ。 2 文学'ェ 2 の^ 1 や^作を巧みに行う力\技巧家(ぎこう力り 1 技巧に優れた人のたとえ:ク常に技巧を弄する人。技巧派(ぎこうは)創作上、技巧をこらす作家のー枨。技能(ぎの ...
かうして考へて見ると、自由書といふものは技巧隶 1 に比レは" 0 て^? ^つねょうは. ^ " ? ?かん&みじいうしょぎこうしょひ^、しょじつねだいふう. ^くなんこ 5 そくほんば,かなかしょと露ほども考へなかったでせう。灌頂記は一: 1 雄! :護寺に於て眙藏灌頂を授けた ...
【忌】リ 7 【2087】技巧【ぎこゥ)忌[キ]技巧派[ぎこうは]忌まわしい[いまわし~い)技師[ぎし】忌み[いみ]技手〔ぎしゅ〕忌む[い~む〕技手【ぎて] 1 ほま忌ましい[いまいまし,技術[ぎじゅつ】忌み詞[いみことば】しい〗技術導入[ぎじゅつどうにゆ忌み明け[いみあけ]ラ)忌み日【 ...
たとえば、の意味では現實や人間の新しい解別名として用いられているが、こわ^國では新技巧派(別項)の新現 8 主義しんげんじつしゅぎ ,葛西善藏の小說はこの典型。大正 1 說よりも深味があるとせられた。^心境を做ぶために、皐なる#邊小 1 局面は狭いが、 ...
Kiyoto Fukuda, 瀬沼茂樹, Yoshiaki Sasazawa, 1952
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 155 ページ
たくはつ【托鉢坊主】たくはっぱうず【托鉢修道会】たくはつしゅ【托鉢教団】たくはつきょうだん【托鉢僧】た V はっそう【托鉢勧進坊】たくはつかんじんまう I 【技】 IV ぎ,わざ 3 【技工】ぎこう【技工士】ぎこうし【技工師】ぎこうし 1 【技手】ぎしゅ^ぎて"【技巧】ぎこう【技巧 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
しんぎこうは【新技巧派】大正中期の文学 1 。|主義の無技巧.無修飾に対し,表現技巧を重んじる創作姿勢を示した芥川竜之介.菊池寛.久米正雄らに対する称。しんぎしゆう【新義州】#朝鲜民主主義人民共和国北西部、鴨緑江河口に臨む工業都市。製紙.製材工業 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
しんげんじつは〔新現実派〕 3 然主籙が個人と個人との間の有機的関係を無視するのに反し、現実的に社会的意義を認めて、それを作品の上に反映しようとい 5 一派で、「新技巧派」と同一。 3 ; 3 "しんぎこうは。しんこうげいじゅつは〔新興芸術派〕.既成文学にも ...