Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ustalık" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USTALIK AUF TÜRKISCH

ustalık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET USTALIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ustalık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ustalık im Wörterbuch Türkisch

Meisterschaft Beherrschung. Handlichkeit, Handkraft, Geschicklichkeit. ustalık Usta olma durumu. / Beceriklilik, el uzluğu, maharet.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ustalık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE USTALIK


ablalık
ablalık
amansız hastalık
amansız hastalık
atalık
atalık
ağır hastalık
ağır hastalık
baltalık
baltalık
bulaşıcı hastalık
bulaşıcı hastalık
haftalık
haftalık
haritalık
haritalık
hastalık
hastalık
haytalık
haytalık
ince hastalık
ince hastalık
kaynatalık
kaynatalık
lâvantalık
lâvantalık
mavi hastalık
mavi hastalık
ortalık
ortalık
salatalık
salatalık
softalık
softalık
vasıtalık
vasıtalık
yumurtalık
yumurtalık
zührevî hastalık
zührevî hastalık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE USTALIK

ussal
ussallaştırma
ussallık
usta
usta elinden çıkmak
usta işi
ustabaşı
ustaca
ustalaşma
ustalaşmak
ustalıkla
ustalık
ustunç
ustura
ustura taşı
ustura tutunmak
usturlâp
usturmaça
usturpa
usturuplu

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE USTALIK

akbalık
akrabalık
alabalık
alacalık
alafrangalık
alaturkalık
alık
alık alık
alık salık
amcalık
analık
anmalık
antenli balık
antikalık
arabalık
aralık
açmalık
alık
ağdalık
ağzı kalabalık

Synonyme und Antonyme von ustalık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USTALIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von ustalık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USTALIK

Erfahre, wie die Übersetzung von ustalık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von ustalık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ustalık» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

征服
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maestría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mastery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रभुत्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мастерство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mestria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধিপত্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maîtrise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penguasaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meisterschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

熟達
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keprigelan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேர்ச்சிக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभुत्व
75 Millionen Sprecher

Türkisch

ustalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

padronanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mistrzostwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

майстерність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măiestrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαεστρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meesterskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mästerskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mestring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ustalık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USTALIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ustalık» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ustalık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USTALIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ustalık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ustalık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Selçuklu Medeniyeti Tarihi:
Selçuklu döneminden bir kuyumcu avadanlığı, Nişabur Çıraklık süresini dolduran ve mesleğin bütün inceliklerini öğrenenlere, bir dükkân veya atölye açma imkânı bulunca ustalık pâyesi verilirdi. Ustalar, meslekleri ile ilgili zâviyenin de tabiî ...
Kenan ÇETİN, 2014
2
Ahı̂lik ve meslek eğitimi - Sayfa 81
Kalfalık belgesine sahip olanlar, ustalık eğitimine devam edebilirler. Ustalık eğitimi sırasında kalfalara meslek bilgisi ile birlikte çalışma hukuku, ekonomi, sigorta ve vergi mezvuatı gibi dersler gösterilir. Bu dönemde pratik eğitimin süresi 3 yıldır ...
Yusuf Ekinci, 1989
3
İhtilâl
Dördüncü ferman (Türgo)nun en mühim eserlerinden biriydi; bütün bir dünya görüşü mahsulüydü; ve esnaf kethüdalığı, ustalık ve lonca gibi tegallüp merkezlerini kökünden siliyordu. Bu mevzuda (Türgo) şu fikirleri yürütüyordu: “– Hemen ...
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
4
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 412
Buna karşılık, kısa öykü yazarı bambaşka bir özgünlük ve ustalığa sahip olmalıdır. Eksiltmeli anlatım, özgünlük ve ustalığa biraz da fantazi eklenirse kısa öykü çok daha iyi olur. Bazı yazarların fantaziden nefret etmelerine karşın, ustalık ve ...
Abdullah Şevki, 2009
5
Bostancı Ocağı:
Ancakkimi zamanbahçe ustalarının ustalık göreviyle beraber vakfa dair bazı görevlere nezaret etmeleri muhtelif sıkıntıların ortaya çıkmasına sebep olurdu. Bu görevleri yürüten ustaların ölmesinden sonra ustalık görevi, bostancılar kanunu ...
Murat YILDIZ, 2014
6
Hitabeler
Görülüyor ki, Selimiye'de ruhumuza çarpan, her eserdeki heybet ve ulviyet ifâdesi içinde kuru ustalık harikasıdır; Süleymaniye'de ise kuru ustalık içinde en büyük heybet ve ulviyet ifâdesi... Fakat kendisi, çıraklığını Şehzâde Camii'nde, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
ÜZEYİR HACIBEYLİ'NİN MAARİF VE MEDENİYET MECMUASINDAKİ BEŞ ...
Ayrıca müellif parmak hesabıyla yazılan şiirlerin muğamlar için uygun olmadığını aktarıyor. Hânendelerin şiirin kısa hecesini kısaca telaffu edip uzun hecesinde zengüleler ve kalarator (coloratura) gibi şan tekniklerinde ustalık ve hünerlerini ...
Dr. Fikri Soysal, ‎Dr. Hikmet Toker, 2014
8
30 Mart’a Doğru AK Parti: - Sayfa 36
Parti, Erdoğan'ın “Ustalık” dediği dönemde ta- rihinin en tehlikeli süreçlerini yaşadı ve yaşıyor. Seçim beyannamesini sunan Başbakan Erdoğan'ın şu sözleri sadece kent siyaseti için algılanmamalı: “Ama şimdi artık ince işçiliğe geçiyoruz.
Markar Esayan, 2014
9
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 93
Mermer bloğunun içinden heykeli çıkarmak ustalık işidir. Her bir çekiç darbesi o mermeri farklı aşamalara getirir. Ustaca vurulan darbeler devam ettikçe atılan her adım, içerde gizli olan esere yaklaştırır. Okuma ve farkındalık yoksa, ustalıkta ...
Ömer Çam, 2013
10
TANRININ ÇORBASINI İÇMİŞTİK: Cumhuriyetin ilk yıllarında ...
Parisbiy Usta'nın yedi yıl önce ölümünden sonra, Aslen babadan oğula geçen bir şey gibi, ustalık payesini kendine alıp, Nashhua'yı da çırağı ilan etti. Nashhua, yoksul olmasının yanı sıra, karşı çıkmak için gereken bilgi ve beceriye de sahip ...
Recep Genel, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USTALIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ustalık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mimar Sinan'ın Ustalık Eseri Bayrama Hazır
UNESCO Dünya Miras Listesi'nde yer alan Mimar Sinan'ın ustalık eseri Selimiye Camisi'nde Kurban Bayramı için hazırlıklar tamamlandı. UNESCO Dünya Miras ... «Haberler, Sep 15»
2
Kalfalar, ustalık için ter döktü
Kırklareli'den 4, Vize'den 1 ve Lüleburgaz'da 2 kursiyerin ustalık belgesi alabilmek için ter döktüklerini belirten Can, kursiyerlerin uygulamalı sınavda saç ve ... «Radikal, Sep 15»
3
Mimar Sinan'ın ustalık eserinde bayram namazı
Ramazan Bayramı dolayısıyla Edirne'deki vatandaşlar, Mimar Sinan'ın ustalık eseri tarihi Selimiye Camisi'ne akın etti. Eklenme: 17 Temmuz 2015, 07:44 ... «Haber7.com, Jul 15»
4
Mimar Sinan'ın Ustalık Eseri, Bayrama Hazırlanıyor
Selimiye Camisi İmam Hatibi Tamer Alat ile röportaj UNESCO Dünya Miras Listesi'nde yer alan Mimar Sinan'ın ustalık eseri Selimiye Camisi'nde Ramazan ... «Haberler, Jul 15»
5
Elektrik tesisatçılığı geçici ustalık belgesi
"Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren yönetmelik çerçevesinde edinilmiş bulunan (elektrik tesisatçılığı) geçici ustalık belgesi sahiplerinin, 1 Ocak ... «Haber7.com, Apr 15»
6
MEB'den ustalık belgesi dolandırıcılığı uyarısı
Bakanlığımız Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü'ne bağlı mesleki eğitim merkezlerine çırak, kalfa ve ustalık eğitimine katılan vatandaşlarımızın başarılı ... «Memurlar, Mär 15»
7
USTALIK BELGESİ ZORUNLU OLMAKTAN ÇIKTI
Ünye Gıda Maddeleri Satıcıları Esnaf Odası Başkanı Orhan Okuyan, 29 Ocak 2015'te yürürlüğe giren Perakende Ticaretin Düzenlenmesi Kanunu ile ustalık ... «Milliyet, Feb 15»
8
ESNAFA FAİZSİZ KREDİ DESTEĞİ UYGULAMASI BAŞLADI
Düzce Esnaf ve Sanatkarlar Kredi Kefalet Kooperatifi (DESKKKOP) Başkanı Ertan Taşlı, “3 yıllık ustalık belgesine sahip olan ve ustalık belgesiyle ilgili meslek ... «Milliyet, Feb 15»
9
GELGEÇ'DEN USTALIK BELGESİ AÇIKLAMASI
Zonguldak'ın Alaplı ilçesi Esnaf ve Sanatkarlar Odası Başkanı Muharrem Gelgeç, 29 Ocak 2015 tarihinden itibaren yeni işyeri açacak olanların ustalık belgesi ... «Milliyet, Feb 15»
10
Fırtına, Mimar Sinan'ın ustalık eserini vurdu
Edirne'de fırtına, hayatı felç etti. Mimar Sinan'ın ustalık eseri Selimiye Cami'sinin ön cephesindeki işlemeli camlardan biri kırıldı. Ağaçlar köklerinden söküldü. «Haberler, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ustalık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ustalik>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z