WAS BEDEUTET きみ‐が‐きる AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きみ‐が‐きる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von きみ‐が‐きる im Wörterbuch Japanisch
Sie müssen [Sie tragen] [Kissen] Es dauert "Mikasa \u0026 Thinsp; (Mikasa) \u0026 Thinsp;" aus der Bedeutung Ihrer Grand Midge \u0026 Thinsp; (Mikasa) \u0026 Thinsp; きみ‐が‐きる【君が着る】 [枕]君のかぶる御笠 (みかさ) の意から、「三笠 (みかさ) 」にかかる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «きみ‐が‐きる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON きみ‐が‐きる
Erfahre, wie die Übersetzung von
きみ‐が‐きる auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von きみ‐が‐きる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きみ‐が‐きる» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
你穿
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tu usas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
You wear
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आप पहने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يمكنك ارتداء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Вы носите
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Você veste
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vous portez
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya boleh dengar awak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sie tragen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
きみ‐が‐きる
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
네가 수있는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nyandhang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bạn mặc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீங்கள் அணிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आपण बोलता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sen giymek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Indossi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nosisz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ви носите
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Purtați
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Φοράς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Jy dra
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Du bär
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Du bærer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «きみ‐が‐きる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
きみ‐が‐きる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
きみ‐が‐きる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
句パ加ヽ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^北へ行く(古今)つる木にもあらず(古今)はし昨日といひ(古今)ながるきみがあたり... (万葉)二九九きみがきる(万葉)きみがきるきみがすむ... (大鏡)ニ^きみがため... (万葉)二^きみがためはるののにいでて... (百人一首)二九九 ...
3
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
きみがいへなるきみがうてなに... ...きみがかざしときみがきこえばきみがきまさんきみがきるきみ,力くるきみがころもの 1 あきっのはまのあまのふせやのふきあげのをののみほのいはやときのせきもりがちさとのそらも一きみがさかえは一きみがさかゆく I きみがし ...
藤原長清, 山田清市, 小鹿野茂次, 1967
紀べ行く君を何時とか待たむ(十一一丁赚ョ〕。きへゆく來經 ... 十,一九一一一一)。戀しけば來ませわが夫子(十ヲ一一 3 五 5 。いや曰けに來ませわが夫子(一亍 3 き 0 。きみ君,公(名詞) ... 趣君が著る三笠の山に(十丁きみがきる君が著る(枕詞)三笠六一九)。
きみ— (あ)し「きみ(気味)が恩い」に同じ, ,浮世草子-好色五人女丄亍五「是さへきみあしくならび先のかた見れば」,浮世草子. .... 風流志道軒伝-五「いつしか客も粋に成て,立ひき,いきはり、のく,切るの気味合^ -まで、さして替れる事もなし」,キミァイゴト食ふ^きみ-あ.
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
7
きみが必要だ 2: 非幸少年と共に生きて - 第 2 巻 - 72 ページ
彼らが人間を、大人を変え司をやったりと、そういうところへも入って行くんですけど、私、田名瀬さんという人間切るようなケ—スも幾っかある。それでも挫けなかった。しまいに民生.児童委員や保護田名瀬さんは知り合いの人に子どもたちの就職も世話してくれた ...
きみ【君公 3 天皇や主人。 ... の)君。〔...の)姫君。業乎^ ;の到の「山の 41 はにげて...」といふ^なむ思ほゆる。〈土佐日記- 1 月八日〉誓平の君が作った「山の端にげて. ... きみ-が-きる【君が着る】圖ー君が着る「御笠|しといろ意味から、同音の)地名「三笠」に係る。
9
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 666 ページ
〔枕詞〕「たかくら」「おほきみの」「あまごもり」「いもがきる」「かみがさや」「きみがさす」「きみがきる」を枕詞として? .る。 89 一一一笠山野辺行く道はザ」きだくも繁に荒れたるか久にあらなくに万塞一(讓村集) 232 高按の三笠の山に鳴く鳥の止めば継がるる亦^ 3 する ...
ところが、この二つの草類は、取り扱いに注意をしないと、乱れ、もつれてしまうので、古代人の頭痛の種になったから、「薦のように乱れる」という言葉が生まれた。「麻のように思いが乱れる」という言葉が残っているのも、そのようなことに由来する。^きみがきる君 ...