Bedeutung von "きん‐からかわ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON きん‐からかわ AUF JAPANISCH

きん	‐	から	か	わ
kin		kara	ka	wa

WAS BEDEUTET きん‐からかわ AUF JAPANISCH

Definition von きん‐からかわ im Wörterbuch Japanisch

Kim Gaka 【Golden Dragon Leder】 Dekoratives Leder mit Goldschlamm auf Mustern wie Arabesken und Blumenvögeln bemalt. Oder diese Nachahmung. Es wurde für Taschen und Zigaretten verwendet.

きん‐からかわ【金唐革】 唐草や花鳥などの模様に金泥を塗った装飾革。または、その模造品。袋物やタバコ入れなどに用いた。

ÜBERSETZUNG VON きん‐からかわ

Erfahre, wie die Übersetzung von きん‐からかわ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von きん‐からかわ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きん‐からかわ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金戏弄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oro Teased
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Teased gold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छेड़ा सोना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الذهب مازحت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дразнили золото
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ouro Teased
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: teased স্বর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: or taquiné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: emas mengusik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Teased gold
• Japanisch: きん‐からかわ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 금 놀림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: emas nggoda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vàng trêu chọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண்கள் பின்னால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: होतो सोने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Arkasında kızlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: oro Teased
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dokuczał złota
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дражнили золото
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aur tachinat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πείραζαν χρυσό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gespot goud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Teased guld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ertet gull

10 BÜCHER, DIE MIT «きん‐からかわ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von きん‐からかわ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit きん‐からかわ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戸の想像力: - 54 ページ

ゲ—テ「動物学』(潮出版『ゲ—テ全集』十四巻高橘義人訳)。〕中島秀亀智『平賀源内と中島利兵衛』(昭和五十六年さきたま出版会)。〕上山春平『神々の体系』(昭和四十七年中央公論社)。〕前掲『きんからかわ— —革と紙の東西交流」で紹介。革と紙の東西交流」 ...

田中優子, 1986

我輩は猫である(上)

恐縮た」「そんなに恐縮するにはえんきんむさべこくびゃくびょうどう及ばん。僕も近頃は ... しゃく面の人には自分の名前の講釈をするのが癖でしてね」「どんな講釈をするんたい」と事あれかしと待ち構えた迷亭君は】きんからかわたばこいれ口を入れる。「あの悪尉と ...

夏目漱石, 1967

日本文学10の名作:

僕も近頃は水彩画をやめたから、その代りに文章でもやろうと思ってね」どうして遠近えんきん無差別むさべつ黒白こくびやく平等び ... あの東風こちと云うのを音おんで読まれると大変気にするので」はてね」と迷亭先生は金唐皮きんからかわの煙草入たばこいれ ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

ビジュアル解説インテリアの歴史: - 451 ページ

457 4 |壁紙の国産化 ン万国博覧会・パリ万国博覧会など各国の博覧会にも出品されるまでになりました。明治時代には、紙幣寮(大蔵省印刷局の前身)が中心となって製造・輸出され、ウィー商品化に成功します。きんからかわかみ擬革紙はやがて、金層革紙 I ...

本田榮二, 2011

吾輩は猫である: - 第 2 巻

あの東風と云うのを音で読まれると大変気にするので」「はてね」きんからかわたばこいと迷亭先生は金唐皮の煙草入れから煙草をつまみ出す。「わたくしの名は越智東風ではありません、越智こちですと必ず断りますよ」「妙だね」きせるひざがしらたたんのんそば ...

夏目漱石, 1961

Wagahai Ha Neko de Aru - 142 ページ

あの東風と云うのを音で読まれると大変気にするので」「はてね」と迷亭先生は金唐皮の煙草入から煙草をつまみ出す。 ... 東風を音で読むと僕がせっかくの苦心を人が買ってくれないといって不平を云うのです」こうしゃくこちおんきんからかわたばこいれわたくおち ...

Soseki Natsume, 2011

漱石・全小説

あこちおんきんからかわたばこいれの東風と云うのを音で読まれると大変気にするので」「はてね」と迷亭先生は金唐皮の煙草入から煙草をつまみ出す。「わたくおちとうふうおちくもいの私しの名は越智東風ではありません、越智《こち》ですと必ず断りますよ」「妙だ ...

夏目漱石, 2013

三国志　新・水滸伝　超完全版:

かんぽうきんからかわむねあて見ると、銀紋草色の官他に金属軍の職掌をあて、剣帯の剣を前に立ててそれへ両手を乗せ、きょろと、極子からこっちを脱まえている人物がある。ここの高官にしては思いのほか若そうな年齢だ。毛の硬いもみあげが施風を描き、節 ...

吉川英治, 2014

江戶百夢: 近世図像学の楽しみ - 76 ページ

きんからかわ(金唐革) — —羊または仔牛の革に銀箔を貼ってプレス機でエンボスを作り、金色に見せるための黄色系ワニスを塗り、の具で百合や撫子、菊、葡萄、ざくろ、蛇、鳥、ィルカ、唐草、キューピッドを描いたもの。ッバでは壁革、っいたて、椅子革に使 ...

田中優子, 2000

文芸雑誌小說初出総覧: 1981-2005 - 878 ページ

32 ~ 49 0 がまの守り符(ふだ) (後編)「小説宝石」 37 ( 9 ) 9 月号口 176 ~ 193 金牌革(きんからかわ)一初代中村勘三郎( 0 北野の锒「小説新潮」 58 ( 9 ) 9 月号が 0 ~ 66 は)河原の絵卷「小説新潮」 58 ( 10 ) 10 月号? 276 ~291 は)戦 3 勦く「小説新潮」 58 ...

日外アソシエーツ, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «きん‐からかわ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff きん‐からかわ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【東北たてものがたり 歴史的建造物を訪ねて】堀江佐吉建築、青森銀行 …

装飾にも堀江のこだわりが垣間見える。１階頭取室と２階の会議室天井の壁紙に、今では旧日本郵船小樽支店（北海道小樽市）など、数カ所しか見られない貴重な金唐革紙（きんからかわかみ）を使用。ぜいの限りを尽くした施しに、洋風建築の第一人者としての ... «産経ニュース, Apr 15»