WAS BEDEUTET ぎん‐ギセル AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぎん‐ギセル» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ぎん‐ギセル im Wörterbuch Japanisch
Ginkel 【Silber Gisel】 Silber Kissel. In der Frühen Neuzeit galt es als ein Habitus, der das heilige Lied symbolisierte. ぎん‐ギセル【銀ギセル】 銀製のキセル。近世、道楽息子を象徴する持ち物とされた。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぎん‐ギセル» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ぎん‐ギセル
Erfahre, wie die Übersetzung von
ぎん‐ギセル auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ぎん‐ギセル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぎん‐ギセル» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
银色水烟
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hookah plata
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Silver hookah
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रजत हुक्का
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفضة الشيشة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Серебро кальян
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
hookah prata
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সিলভার hookahs
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
narguilé argent
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hookahs perak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Silber Wasserpfeife
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ぎん‐ギセル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
은색 담뱃대
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hookahs Silver
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bạc hookah
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெள்ளி ஹூக்கா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चांदी hookahs
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Gümüş nargile
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
argento narghilè
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
srebrny Szisza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
срібло кальян
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
narghilea argint
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ασημένια ναργιλέ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Silver hookah
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
silver vattenpipa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Silver hookah
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ぎん‐ギセル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ぎん‐ギセル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ぎん‐ギセル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 257 ページ
〔 1 色の類似〕の類似〕(滋賀—盗)國奢んぎよ"〔金魚〕唐辛子。〔 I 色.形綺麗だが食べられぬ〕(花柳)函きんぎよ 2 〔金魚〕舞妓。まいこ。〔 1 きんぎよ 1 〔金魚〕麸。ふ。(盗)國楽息子の所持品〕(江戸—俗) 8 ぎんギセル〔銀煙管〕道楽息子。〔?道種。 1 -みのがこい。
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 524 ページ
仙台ギセル。うき-ひきあみ【浮引網】〔名 I 引網の一種。網のうきがいつも水面に出ているもの。網の深さ分だけ漁獲でき,水面近くに .... 左右の対立を^ :き彫りにした^一件」 1 處美人草へ,はリ漱石 V 七「& :き刻りの深き記憶を戴れて」,銀の匙へ中勘助〉後^二 0 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 57 ページ
昔、大臣の邸宅は一町を定めとしたことからいう。,大鍵丄一.時平「四分一の家にて大妻し給へる人なり」しぶいち-ギセル【四分一煙管】 5 名】(キセルは? ^ I& 120 銅三と銀一をまぜた日本特有の合金で作ったキセル。鹏銀(おぽろぎん)のキセル。 1 食ァ〉 3 しぶい ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
6
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 975 ページ
言)しぶいちの家(いえ)一町の四分の一の狭い 8 宅,昔、大臣の邸宅は一町を定めとしたことからいう, #大鏡【 53 じ前)一丁時平「四分一の家にて大囊し給へる人なり」しぶいち-ギセル【四分一煙管】【名】(キセルは 53 I61 -】網三と銀一をまぜた日本特有の合金で ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2001
るるるるるするるるるる—るるる^ ^るるるるる^ |る^る 1 " ^ ― 5 き^枏 3 减^献^検 III 蔵訓先吟^蜈感^ほ 1 ひお^ ^ 1 ! ... 12 ^ 1 1 タ丄アクセル(ァクセレレなんばんギセル【ゆな- ! ; ^】ばんギセル【# 5 : ^ :】なたまめギセル【^て 1 ^ : 1 】たのしみギセル【^しみ 5 ^ !
2 の合金で, ^拾麵,拾豳, | 49 !の三 100 ぎん V へい〔銀货黹^通でほ迈した货幣。禁困のは 8 八 00 、^和鹏二 00 の^の合^で、&拾 37 贰价钱,拾 36 の一二 V 「じ。きん炉はんい〔金货本位マ】「金货琪本さに 8 ぎん^はんい〔銀货本位, ,ヮ)扭? 5 けを本优 9&5 と ...
10
こせんりゅうふうぞくじてん - 481 ページ
なし、こもを着るようになること必定。,銀煙管立てかけて置く三つ蒲団銀ギセルは江戸時代の道楽息子の飾り道具。それを自分の贈った三つ蒲団の枕もとへ立ちかけるとなると、息子としては理想の極致だろう。が、その举句は銀ギセルを路銀に铫子へということ ...