Bedeutung von "ぎん‐やんま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぎん‐やんま AUF JAPANISCH

ぎん	‐	やんま
gin		yanma

WAS BEDEUTET ぎん‐やんま AUF JAPANISCH

Definition von ぎん‐やんま im Wörterbuch Japanisch

Ginkan Yama 【Silber Dragon \u0026 # x8713;】 Dragonfly der Familie Yanma. Etwa 7 cm lang. Das ganze ist glänzend grün, die Basis des Abdomens ist blau, der Teil des Bauches ist blau und es gibt einen silbernen Teil, das Weibchen ist gelbgrün und der andere Teil ist schwarzbraun und hellgraue Flecken. Flügel sind transparent. Im Tokioter Bezirk hörte ich das Männchen als Gin und das Weibchen als Chang. "Herbstsaison"

ぎん‐やんま【銀蜻蜓】 ヤンマ科のトンボ。体長7センチくらい。全体に光沢のある緑色で、腹部の基部が雄は青色で銀色の部分があり、雌は黄緑色、他の部分は黒褐色で淡色の斑紋がある。翅は透明。東京地方では雄をギン、雌をチャンとよんでいた。《季 秋》

ÜBERSETZUNG VON ぎん‐やんま

Erfahre, wie die Übersetzung von ぎん‐やんま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぎん‐やんま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぎん‐やんま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 银感叹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lamentándose plata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Silver lamenting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रजत विलाप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفضة الرثاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Серебро причитала
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lamentando prata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিলভার অর্জন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lamenter argent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perak ratapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Silber Klagen
• Japanisch: ぎん‐やんま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 은색 얀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Silver nangisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạc buồn phiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளி துதிப்பாடலாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांदी पुढील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gümüş matem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: argento lamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: srebrny Opłakiwanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: срібло голосила
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plîngea de argint
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασημένια θρηνούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Silver gekerm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: silver beklaga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Silver sutring

10 BÜCHER, DIE MIT «ぎん‐やんま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぎん‐やんま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぎん‐やんま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ぎんやんま - 187 ページ

如月嘉継(きさらぎよしつぐ) 1942 年(昭和 17 ) 12 月埼玉県生まれ県立浦和高校や-業、日本大学出身自営業を経て、社員をせ^退職(財)埼玉県牛態糸保護協^会員さいたま市みどり愛護会会員現なは、^然探索冊子「 90 丁'染谷」を年 3 、 4 回発行ぎんやんま ...

如月嘉継, 2003

ゴル - 323 ページ

二人の心はてくれたんだぞ》ている兄ちやんは、ぼくのためにぎんやんまを捕まえ《昆虫のこと、木々のこと、草花のことを何でも知っ思い起こしていました。か、兄が初めて自分を森に案内してくれた時のことをその兄が自分の傍らにいるのです。弟もいっのまに ...

松原隆志, 2007

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

やんまやつ|るめちゃや山とんぽめやんまの尾おやんまの尾とうぐたしィけヱか|かれちゃ 1 や。 ... にやんま」にも租々あり、主なものは、ぎんやんま、るりぼしやんま、みるんやんま、かとりやん支、こしぼそやんま、やぶやんま、くろすじぎんやんまなどがあげられる。

Toshirō Hanzawa, 1980

現代短歌分類集成: 20世紀"うた"の万華鏡 - 320 ページ

千勝三喜男, 2006

風の歌・風のスケッチ - 15 ページ

出川文学 ならないものだとおれは思う。も面白い。それぞれ飛び方がみょうにちがうんだ。こういう里山とか池は、なくてはその他ぎんやんま、おにやんま、こしあきとんぼ等、彼らが飛んでいるのを見るの昔はこんなことに感動しなかったんだけどね。これらのことの ...

出川文学, 2002

国民学校六年生: 田原茂生の日記

健志ちやんは、やんまも持って帰った。今日はほんとうに楽て大好きだ。けれども益虫なので逃してやった。晚九時頃、おじさんと久美子さんと健志ちやんはども帰りがけにとう/ ^ぎんやんまのめすを取った。僕は、ぶりでとんぼを取るのはとても面白くおすをお取り ...

田原茂生, ‎梅林武雄, 2005

日本近代文学大系 - 第 19 巻 - 341 ページ

一九いぢった全集本「いぢつて居る、 110 ぎんやらちやめやらやんまいずれもとんぼ〔蚺蛉)の種類の俗称。:きん」は銀蛸蛉(ぎんやんま。緑色大型で体長七センチメ—トル)の雄、「ちやめ」はその雌「ちやん」の訛か。「やんま」はギンヤンマ、ォニヤンマ、 ...

伊藤整, 1968

世界をひとつに上北原雄一作曲集: おとなとこどもの151曲 - 94 ページ

5117111^ ^1 善 3 拳でラの 3 ^すジんゆらりこゆらりこゆれるからころりこま|るいてんとうむしおちぬようじんごようじんニー、おはなのおはなのゆりかごのみはりのやくめはぎんやんまりっぱなおめめがごじまんよま仁 36 .たんぽぽのわたげ北原いずみ作詩北原.

北原ゆり, 2003

0勝3敗僕ら「井の中の蛙」 - 84 ページ

ぎんやんまが水面をすれすれに勢いよく飛んでいる。川岸に目を向けると、おおい川の流れと戯れていた。川面をむぎわらとんぼやしおからとんぼがスイスイと飛び回ってみな裸足になり恐る恐る川に入って行った。冷たい流れがとても気持ちよく、誠は暫くたものは ...

平野允, 1999

東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引

91 - 1 - 50320 きんもくせいがさいたら(山崎紀子佑学社 1984.4 》 913 -ャ 0078 - 1 91-1-52325 ぎんやんま( / ^ ^生全集第 65 ... ギンャンマ(おはなしどうぶつえん一ねんせい泰光堂 1954 》 918 - 19 - 1 91-1-54426 ぎんやんま(新版小学生全集 15 筑摩害房 ...

東京都立日比谷図書館, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぎん‐やんま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぎん‐やんま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

品川駅港南口に「自然食居酒屋 喜楽」－有機野菜や鮮魚など売りに

六代目百合」「ぎんやんま」（以上500円）など、自然食料理に合う日本酒を取りそろえたという。 「今は男性中心の客層だが、ヘルシーな料理を女性にも気軽に食べに来てほしい」とも。 営業時間は、17時～24時。日曜定休。 品川駅港南口に「個室会席 北大路」（ ... «品川経済新聞, Sep 12»