Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こ‐へい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こ‐へい AUF JAPANISCH

へい
kohei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こ‐へい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こ‐へい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こ‐へい im Wörterbuch Japanisch

Old う い 【古 兵】 "Altmodischer Soldat" Abkürzung für einen alten Arbeitssoldaten. Alter Soldat. Rekrutieren.                                Schlechter Brauch vor langer Zeit. 2 alt sein. Auch sich selbst. Chinese う い 【】】 Chinesische nördliche ethnische Soldaten. Soldat von Hu Land. Auch ein wilder ausländischer Soldat. It う い 【胡 瓶】 Es ist eine Sake-Flasche, die in der Tang-Dynastie in China im Westen angekommen ist. Der Ausgießer ist wie ein Phönix geformt \u0026 Thinsp; (Lächeln) \u0026 Thinsp; Es gibt Dinge wie Gold / Silberwaren / Glaswaren / Lackwaren. Es wurde auch in sozialen Versammlungen im Kaiserpalast in Japan verwendet. Ein Soldat, der einen Lohn bezahlte. Mercenary \u0026 Thinsp; (asiatisch) \u0026 thinsp; Miete 【Beschäftigung】 Verleih mit Ehre und Mieten. こ‐へい【古兵】 《「古参兵」の略》古くからいる現役の兵。古年兵。新兵。
こ‐へい【古弊】 1 昔からの悪い習慣。2 古くていたんでいること。また、そのもの。
こ‐へい【胡兵】 中国北方民族の兵。胡の国の兵士。また、野蛮な外国の兵。
こ‐へい【胡瓶】 中国、唐代に流行した西域伝来の酒瓶。注ぎ口は鳳凰 (ほうおう) の頭をかたどってある。金銀器・ガラス器・漆器などのものがある。日本でも宮中の節会などに用いられた。
こ‐へい【雇兵】 賃金を払って雇った兵士。傭兵 (ようへい) 。
こ‐へい【雇聘】 礼儀を尽くして迎え、雇うこと。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こ‐へい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こ‐へい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こ‐へい

こ‐ぶしん
こ‐ぶすま
こ‐ぶた
こ‐ぶつ
こ‐ぶとり
こ‐ぶな
こ‐ぶね
こ‐ぶり
こ‐ぶん
こ‐ぶんじ
こ‐へ
こ‐へ
こ‐べしみ
こ‐べつ
こ‐べや
こ‐べり
こ‐べん
こ‐ほう
こ‐ほうそう
こ‐ほうばい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こ‐へい

こうえい‐へい
こく‐へい
こくみん‐へい
こっき‐へい
こねん‐へい
このえ‐へい
‐へい
さく‐へい
‐へい
しかど‐の‐へい
しちょう‐へい
しゃ‐へい
しゅ‐へい
しゅう‐へい
しゅく‐へい
しょう‐へい
しょうびょう‐へい
しょねん‐へい
‐へい
じゃく‐へい

Synonyme und Antonyme von こ‐へい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こ‐へい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こ‐へい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こ‐へい

Erfahre, wie die Übersetzung von こ‐へい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こ‐へい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こ‐へい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

这名士兵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Este soldado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

This soldier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस सैनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هذا الجندي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Этот солдат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

este soldado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এই সৈনিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ce soldat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

askar ini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dieser Soldat
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こ‐へい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이 병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prajurit iki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người lính này
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்த சிப்பாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या कामचुकारपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu asker
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

questo soldato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ten żołnierz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цей солдат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acest soldat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αυτός ο στρατιώτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dit soldaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

denna soldat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

denne soldaten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こ‐へい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こ‐へい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こ‐へい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こ‐へい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こ‐へい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こ‐へい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こ‐へい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本南國物語 - 37 ページ
竹田秋楼 長崎表に淤立つたが,小^の森動に付ては一家のものさへ誰一人知らなかった 0 ながさ奢おもてたびだこへい#よど.フついか^れひとりし出たのである 0 虎口を逃れて夜道の露に笠を濡しつヽ四十八里を夜を: "に繼ぎでトフの. ^ X みらつゅか 40 らり X ...
竹田秋楼, 1925
2
脚本傑作集: 全 - 60 ページ
のじよ'ついぶ 4 仁つき仁ときこへいほうれい仁^ゆ- V ぐち 1 ^し。又之丞。審かり。又こなしあって。突立てようとする。この時小平の亡瞜"ふ、ゥわりと立ったま、に門口を通り何の益なきこの氇"留め立て致すな。南無阿彌陀佛。ト又腹へ突き立てようとする。ドロ' .
水谷不倒, 1929
3
伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 29 ページ
なひ 6 ミんびはたらいこへいだめんしよく. ? .はりよぐわいかたなつかてかしき,此身の懷へ手を入れやうと爲たのを見て 2 いたぞ。其二腰は人おどし-武士と見せかけて,大男「ナ二麁相だと、面白へ,盗賊を爲ても麁相とさへ首やァ事が濟むか 1 。今突當ったとこ— ...
為永春水, 1911
4
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1021 ページ
臂春〔 1905 - 06 ズ小栗風葉〉春丄ハ「兵土でも三年あたりの古兵になると、 5 ま帰休を許されても郷里を見舞ふのを好まぬさうだが」本一兵卒の&殺 0917 】〈田山花袋〉一「^ててまた#の高い古兵(コヘイ)が一人」疆コへ^ #70 ^3 ,へい【古瓶】〔名 3 古いかめ。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
5
廣文庫 - 80 ページ
... ハ庶人 こへいごへい(御 80 ^立^てさ.靑栗闳隨筆、一七" (社毎 1 紙幣を獻する事大槪定法ゥ、| ^ : ;乎、而有, ,白幣、ね^靑幣^、仁等之五色つ故俗通稱:五幣つ和漢三才圃會、一^ (幣帛以奏二神事,紙總也、古者有^用"帛ごへい御幣ィと唱ふ、)り、元文大嘗會 ...
物集高見, 1916
6
新釈荘子
崔平としてそれ己むを得ざるか。漕手とし徒たり。天と人とあい勝たず、これをこれ真人と謂う。、。し生もよし死もよし池の水が干あがれば、魚はたがいに身をよせあって吐息や泡で生きのびようとする。しかし、なんといっても広い湖に放たれるにしたことはな 、.
西野広祥, 1995
7
小教ワーク学校図書版理科 4年 - 20 ページ
かん電池のへい列つなぎは, 1 こと同じ強さの電流が流れる; 20 はってんくかん電池を 1 取り外しても,自転車は走るよ!〉へい列つなぎは,かん電池を 1 取リかし、ろ 5 よくれつ 月闩^下の図は,けん流. 外しても,回路がつながっています。また,直列つなぎよりも, ...
文理編集部, 2011
8
経書大講: 孫子 ; 呉子 ; 尉繚子 - 13 ページ
ぐへい。ち.二しち 3 すなはこと. .、へいもち 0 しあたよすろこと能はず。故に兵は拙速を冊く、未だ巧の久しきをぼず。夫れ兵久しくして闳利あろ者は未だ之れあた 94 へ 5 せつそく,い±か 1 'ひ 3 スそへいひ&くに 9 も 8 い±こ兵を鈍らし鋭を拌き、力を屈し货か^せ ...
小林一郎, 1938
9
[落語まんが] ほんやらこばなし。「宿屋の仇討」「芝浜」:
TDK ROTTERDAM. あとは芸者だなぁ、もちろん腕の達者なやつだまぁ今のは冗談だけどよ、威勢のいいのを湯の前にお食事ですかい 丶繍!うひょうこれこへいお武家. オ離.丶弊・、"退どうせ上がるんなら~〟〕-おうよ、生意気言う訳じゃ~繍ハ』,彌離, "景気よく ...
TDK ROTTERDAM, 2013
10
広瀬武夫: 旅順に散った「海のサムライ」
だが、海軍兵学寮(海軍兵学校の前身)の生徒のまま英国に留学した東ス海軍、ダートマス海軍士官学校を目にしたことや、歴代 ... 兵学校が建設され、前面が江田内 J こへいはちろう平八郎が、世界第一級の海軍国であるイギリて、広瀬の入学したころの海軍兵 ...
櫻田啓, 2010

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こ‐へい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こ‐へい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
伊勢うどん業界に革命を起こしたミヱマンが新商品「カレー伊勢うどんの …
大和へ向かう初瀬街道、熊野への熊野街道が合流し、伊勢街道として伊勢へと続く玉城町田丸の地で醸造技術を持つ紀州藩だった小兵衛(こへい)がみそ・しょうゆを製造したのが始まり(当時の屋号は「古里屋」)。現社長の西村武雅さんは14代目にあたる。 «伊勢志摩経済新聞, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. こ‐へい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ko-hei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf