WAS BEDEUTET ごけ‐ぶた AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ごけ‐ぶた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ごけ‐ぶた im Wörterbuch Japanisch
Morgendlicher Deckel 【Rucksackdeckel】 Der Deckel, der zurückblieb, nachdem der Behälter zerbrochen oder der Hauptkörper verschwunden war. Auch ein Ersatzdeckel und ein Deckeldeckel. ごけ‐ぶた【後家蓋】 器物が壊れたり、本体がなくなったりして、あとに残ったふた。また、代用のふたや、間に合わせのふた。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ごけ‐ぶた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ごけ‐ぶた
Erfahre, wie die Übersetzung von
ごけ‐ぶた auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ごけ‐ぶた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ごけ‐ぶた» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
寡妇猪
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Viuda de cerdo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Widow pig
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विधवा सुअर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أرملة الخنازير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Вдова свинья
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
viúva porco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিধবার শূকর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
veuve porc
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
janda babi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Witwe Schwein
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ごけ‐ぶた
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
후에 집 돼지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
randha babi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Widow lợn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விதவை பன்றி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विधवा डुक्कर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dul domuz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vedova maiale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wdowa świnia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вдова свиня
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
văduva porc
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χήρα χοίρων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
weduwee vark
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
änka gris
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
enke gris
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ごけ‐ぶた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ごけ‐ぶた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ごけ‐ぶた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
2
Nihon-san senrui sosetsu - 307 ページ
97 はリがねごけ^ 3 80 はリがねごけもどき:やすだごけ 95 はリごけ......191 はリごけ魁 191:はリすぎごけ*295 |はリすなごけ 78 ! ... ひひもごけ科 14:0 はひひもごけ屬 147 はぶたへごけ 52 はぶたへごけ屬 52 はまきごけ 00 はまきごけ^』5 はまきやらはごけ.
穢え明蔵禄ー 3 〕大坂ノ 3 「五年此方に七千両の有銀を、後家の米の銀を払ふ様に人しれず一度くに揚屋へ渡シけるが」ごけのし ... 署後き亨束風流(宝署六)つふくみ声なる域のタくれ带路\頃も花いかに宿屋の後家襖 18 」ごけぶた【後家蓝】最初から付いている ...
青山ちあき ! . . ! .ンに- ,つ〜んりきちゃんね、とちゅうでぶたいにいていられなぐなったんだ。まぐのかげでラごけなぐなったんだ。「りきちゃんおいで」ってゆうちゃんぶたがいってもうごけなかったんよ。りきちゃんのおかあさんがぶたいのそでで「りきちやんもどって」っ ...
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ
こうめん【议【5 【後音】こういん-こうおん【後飛】う-うしろとぴ议飛沫】うしろしぶき曰】うしろくぴ【後家】ごけ. ... ごけぶた【後家慕】ごけぐらし【後家様】ごけさん【後家銭】ごけぜに【後裏】ごけリよう【後家織】ごけなわ【後家親】ごけおや【後家親父】ごけおやじ【後家錠】ご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
平沢吉家申状(大日本古文害一,二七八)「それかしふせうには候へ共、御けふうに候とて此方にておのおのたのみ申候閱」 186 林 .... くゆりつつ世にすみがまのけぶたきを吹きつつ燃やせ冬の山風」,源氏-花宴「そらだきもの、いとけぶたうくゆりて、衣のおとなひ, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 652 ページ
... ころも) [名] 818 衣服(本体)苔野島(こけのしま) [固] 27 大字(その他)苔実(こけのみ) [固] 27 大字(その他)苔野谷地(こけのやち) [固] 27 大字(その他)コゲビック[固] 49 陸上地形名後家蕭!ごけぶた) [名] 905 瓶'盆後家町(ごけまち) [固] 26 大字(町)コケ啤(こけ ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
26 して埋)の 8 語「けぶたし」で、憂麥の意を^わす。ればならないので「苦しき」という。二薰物(の I 兵部卿宮のマ: !。源氏調八: :の薰物を判定しなけ I 以上 I 五五頁子(お)。宰相(参議)任官のこと、ここに初出。 1 六湧き出る泉の、汀近くに'一さ源氏の乳はれに倣っ ...
Murasaki Shikibu, 柳井滋, 1994
多<の店では燕請けにダイコンの頑け物が出る。鹿児島は全国囲指の牛肉の産地。南国の太陽たコ富 D ご浴ぴた黒毛牛は喉、品質ご毛に一級品。 ... 牛肉のほ E 鹿児島中央駅から市電で 8 分か、黒豚の豚とろ、イ力、天豪邸下聖、鶴要 3 分 まだまだある!
誰かを家に呼ぶときや、ちょっと気分を変えたいときの夕食には、お米の代わりに小麦粉の〝患ン妻霜〝義” (ねぎ餅)を主食にしたメニューはいかが? ... 豚挽き肉の葉っぱ巻き材料( 4 人分)セロリの葉一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一~ ~ ~〝~ ~ ~ -一一一 50g 茹でプごけのこ(′j`)一一一一一一一一一~一一〝〝〝〝一一〝ーイ固(ー 00g )ししとう一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 ...