Bedeutung von "コマーシャル‐プログラム" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON コマーシャル‐プログラム AUF JAPANISCH

こまーしゃる		ぷろぐらむ
コマーシャル	‐	プログラム
koma-syaru		puroguramu

WAS BEDEUTET コマーシャル‐プログラム AUF JAPANISCH

Definition von コマーシャル‐プログラム im Wörterbuch Japanisch

Kommerzielles Programm 【kommerzielles Programm】 Programm, dass Werbetreibende Programmkosten im kommerziellen Rundfunk bezahlen. Es gibt Fälle, in denen Sie das vom Sender produzierte Programm kaufen, oder Sie kaufen eine bestimmte Zeit und machen Ihr eigenes Programm. Gesponsertes Programm. Förderprogramm

コマーシャル‐プログラム【commercial program】 商業放送で広告主が番組経費を負担する番組。放送会社が制作した番組をそのまま買う場合や、一定の時間を買い自ら番組を作る場合がある。スポンサードプログラム。サステイニングプログラム。

ÜBERSETZUNG VON コマーシャル‐プログラム

Erfahre, wie die Übersetzung von コマーシャル‐プログラム auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von コマーシャル‐プログラム auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «コマーシャル‐プログラム» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 商业计划
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los programas comerciales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Commercial programs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यावसायिक कार्यक्रमों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البرامج التجارية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Коммерческие программы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: programas comerciais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাণিজ্যিক প্রোগ্রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les programmes commerciaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: program komersial
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kommerzielle Programme
• Japanisch: コマーシャル‐プログラム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 광고 프로그램
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: program Commercial
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các chương trình thương mại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வணிக திட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यावसायिक कार्यक्रम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ticari Program
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: programmi commerciali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: programy komercyjne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: комерційні програми
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: programe comerciale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επαγγελματικά προγράμματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kommersiële programme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kommersiella program
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kommersielle programmer

10 BÜCHER, DIE MIT «コマーシャル‐プログラム» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von コマーシャル‐プログラム in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit コマーシャル‐プログラム im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Javaネットワークプログラミング第2版 - 20 ページ

テレビ局はアブレットをデータストリームとして送信し、チャネルサーフアーはこのアブレットを使用して番組と対話できます。例えば、ヘアカラーのコマーシャルに、視聴者がリモコンを使用して色を選択し、クレジットカード番号を入力し、ケーブルモデム経由で注文を ...

エリオット・ラスティハロルド, 2001

官公庁のカタカナ語辞典 - 173 ページ

50118 】商品の宣伝のために流される音楽や歌.とくに民放局のラジオ'テレビ番組の合間に挿入される.画コマソン.コマーシャル.フィルム[ 0 ( ! ! ! ! ! ! ^ば:ボ 1 ! 1 ! | ! ]テレビ番組の合間に流される宣伝広告用の映像作品.圃じド.コマーシャル.プログラムレ 0111 !

下河辺淳, 1994

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 182 ページ

じ^ソング.コマソン.コマーシャルプログラム^ 01111 ^ 1X131 ^ 0 ^ 1 ^《放》民間放送で広告主が費用を負担して提供する番組. ( ! ^スポンサードプログラム.さサステイニングプログラム.コマーシヤゾ^ース[ ( ;ひ! ! ! ! ! ^ ! ^ほ! 1 ) 356 和]商業採算.コマーシャゾ!

三省堂編修所, 2001

目からウロコ販売心理学93の法則: See me, Touch me, Feel me, ...Buy me

例えば、 FSP (フリークエント・ショッパーズ・プログラム)でタイアップする場合、相手企業の消費者イメージを重視する。スーパーマーケットが ... アップを図っている。東京ディズニーシー(TDS)は、オープン前から雑誌やテレビコマーシャルなどに盛んに登場した。

松村清, 2002

国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 101 ページ

サスプロサステイニングプログラム(叫 3 は; 11 - 108 口の 8 ひ" 0 の略.圓自主番組.民間放送局力; ,スポンサ一なしで自主的に企画,制作,放送をする番組. 0 スポンサードプログラム.コマーシャルプログラム.サスペンションぉ" 8 ^ ! ! 8 ;。! ! ]隱自動車の^架装置.

飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992

日本語になった外国語辞典 - 466 ページ

スポンサードプログラム[ 3 口 01130 『 6 ^口^ 311 1 ] 1 1 民間放送で,広告主が提供する番組.コマーシャルプログラムともいう.曰サステイニングプログラム.スポンジ[叩 0 " 86 ] 1 海綿.気泡があり,吸収性がよい. 2 ゴムや合成樹脂で海綿状に模造したもの.

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

ハンデイ英検1級合格プログラム20日単語・熟語集 - 44 ページ

... 注釈する一コメン卜囹注釈,鹏ラジオ,テレビの)時事問題解説者名商業,貿易一コマース形商業の,広告の—コマーシャルも商業送り状!委任,手数料睡委任する—コミッシヨン動委託する,犯す,行う一コミッ卜图委託,公約,約束,熱中,傾倒^生活用品,商品形共通の, ...

尾崎哲夫, 2005

Kōkoku Eigo jiten - 74 ページ

0011111161 : 01&11 ) 1 - 686111 ; 61 :〔コマーシャル'プリゼンター〕テレビ,コマ—シャノレのアナウンサー.ゆ 0011111161 ^ 01&I &ひ110111106『^ 001111116ず01&11 ) 1 - 0 ^ 1 - &111 〔コマーシャル,プログラム〕商業番組;提供番組. ^ロひ! ^ひ! ^ほロで ...

Noboru Sakamoto, 1972

日常の外来語辞典 - 210 ページ

保征人.後援者. 0 (放)広告主.商業放送で番組やスポットを提供する広告主のこと。拿一ド'プログラム^0^^ (放)広告主が一定時間を貢いきって行う番組.商業番組.コマーシャル'プログラム。対語はサス'プロ。スポンジ 3ロ0086 (英) 1 海綿. 3 海綿状のゴム。

二階堂哲雄, 1968

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 132 ページ

コマーシャルプログラムともいう. 0 サステイニングプログラム.スポンジタイヤ[ 3 口 00 が I ;ぼ]チューブの代わりに特殊ゴムを使ったパンクしない自転車のタイヤ.ノーパンクタイヤともレ、う.スマートひ 1113 け]服装などが格好のいい.こざつぱりした.体型などがすら ...

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987