Bedeutung von "こめあげ‐ざる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こめあげ‐ざる AUF JAPANISCH

こめ	あげ	‐	ざる
kome	age		zaru

WAS BEDEUTET こめあげ‐ざる AUF JAPANISCH

Definition von こめあげ‐ざる im Wörterbuch Japanisch

Ich benutze es nicht zum Aufziehen von Reis und zum Schneiden von Wasser. Frittierter Reis.

こめあげ‐ざる【米揚げ笊】 といだ米をあげて水を切るのに用いるざる。米揚げ。

ÜBERSETZUNG VON こめあげ‐ざる

Erfahre, wie die Übersetzung von こめあげ‐ざる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こめあげ‐ざる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こめあげ‐ざる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Komeage漏勺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: colador Komeage
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Komeage colander
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Komeage कोलंडर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصفاة Komeage
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Komeage дуршлаг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coador Komeage
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Komeage ঝাঁজরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: passoire Komeage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: colander Komeage
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Komeage Sieb
• Japanisch: こめあげ‐ざる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: こめあげ체
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: colander Komeage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chao Komeage
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Komeage வடிகட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Komeage चाळण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Iltifat etmek için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: colino Komeage
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Komeage durszlak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Komeage друшляк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: strecurătoare Komeage
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Komeage σουρωτήρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Komeage vergiettes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Komeage durkslag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Komeage dørslag

10 BÜCHER, DIE MIT «こめあげ‐ざる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こめあげ‐ざる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こめあげ‐ざる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Shin jiten - 73 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

日本類語大辞典 - 70 ページ

にほんざる「日本積』(顔赤く常に深山に棲息す、幼見を捕へて教ふる時は種々の技警をなす) o ましら。 ... こめあげ(米揚)。こめあげざる(米揚旅)。実力てほ(登岐)。 C 煮たる食物を入れ置くー O にあげざる(者揚旅)。 G 機味噌に入れて水を溜るー O ぬかみそ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

鹿児島県方言辞典 - 938 ページ

こめかみ(潁 18 ) 1 ,コビイ^ョコビン一」めくず(米屑)ふアラモトこめこもち(米粉餅)ふシトギ^シトンギ 1 シロギこめだけのめし(米. ... コメゾーケこめあらいざる(米洗笊 V ,コメアレジヨこめあげざる(米揚笊)〜イジ 3 ケごむまり(護謨 16 ) 1 ギッタマイごむとり(護誤 ...

橋口満, 1987

大阪の民具・民俗志 - 148 ページ

小谷方明 8 ざるおはち(笊お鉢)、いかき、いっかけ紙を貼り、その上に柿渋を使った渋を塗るとあるが、近畿では渋を引いたものは ... 5 こめあげざる(米上げ笊)前図の桶の中に使われるもので、この棒を右、左に手で動かし、水を入れて米をとぐのに用いる。

小谷方明, 1982

落語大百科 - 第 2 巻 - 231 ページ

川戸貞吉 ,ざる 4 : I .ざるゃ大阪の「米揚げ笊』には堂島の米仲買人が登場する。徳川八代将軍吉宗が、米価の政治統制をはかるため私がよく聞いたのは十代目金原亭馬生の「ざる屋』だった。現在大阪では桂米朝がこの噺をよく演っている。『夜桜』であった。

川戸貞吉, 2001

近世菓子製法書集成 - 第 710 巻 - 333 ページ

あづきにやう〇赤小豆煮様たせうそのときよるまづあづきむしくひごと一多少は其時に寄といへども、先、赤小豆の虫喰、しいなをえりわけ、米の如くよくとぎ、浮流る- 1 を捨、たとへば、一升ならばよきほど水を入て焚たて、ひまたみづこめあげざるにた, / \に煮 ...

鈴木晋一, ‎松本仲子, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1215 ページ

... 紫】傘こめ【米】#こめ【小女】拿 I 」め拿こめこまい(細- 0 ^ 6 ごめ【込】#ごめ申こめあげざあきこめあげぞうけ《米上笊 3 ) 0 こめあげざる【米搗笊】本こめあげぞうきこめあげぞうけ(米上^笥)參こめあげそうけこめあげぞうけ 0 ^こめあげぞうけ【米上笊筍】本こめ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Kinsei joshi kyōiku shisō - 806 ページ

赤小豆煮檨多少は其の時に依るど維も、先づ赤小豆の蟲喰粃を選分け、米の如〜よ〜磨ぎ浮き流るゝを捨て、例へば一升ならば能き程水を入れて焚立て、ひたにあ^ 2 き 3 よにあがこめあげざる二しる#に煮上りたる時、又水を注して能-煮上りたるを米揚笊へ ...

日本図書センター, 2001

日本國語大辞典 - 653 ページ

かたまの御やりどは、あした 1 夕さり御やりどばかりたて御あげ候」かた-ま【堅 II 】〖名 3 8 を細かく: I んだ竹のかご。 ... 名 3 竹かごの大きいもの。,物類称呼-四「符いかき《略 V 又^四にて、めかごと云を東国にて,めかいと云,或、ふご,びく又,こめあげざる又 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 2186 ページ

目の粗いものも細かいものもザールと言う。今の若い人はザルつと言う。|新潟|ザル[も名〗メザ'レ(目ざる) ,コメァゲつザル(米揚げざる)などがある。[ ! " 161 ザル〔^ ^ 1 名〗竹を細くして編んだ器。コメトギザル(米研ぎ笊) ,ォーザル〖大笊) ,コザル(小笊)など力、 ...

平山輝男, 1992