ÜBERSETZUNG VON いら‐ざる
Erfahre, wie die Übersetzung von
いら‐ざる auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いら‐ざる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いら‐ざる» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
需要帮助
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
se necesita ayuda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Help needed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मदद की आवश्यकता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مساعدة المطلوبة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
нужна помощь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Você precisa de ajuda
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাহায্য প্রয়োজন কিন্তু
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Aide nécessaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Perlu bantuan tetapi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hilfe nötig
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いら‐ざる
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
필요 하지 않을
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Need bantuan nanging
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giúp đỡ cần thiết
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உதவி தேவையா ஆனால்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मदत हवी आहे पण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Buna ihtiyacım yok
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Aiuto necessario
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
potrzebna pomoc
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
потрібна допомога
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nevoie de ajutor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Βοήθεια χρειάζεται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hulp nodig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Hjälp behövs
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hjelp trengs
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いら‐ざる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いら‐ざる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いら‐ざる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
の得る。熟一○艶文いらざる文。無用の文車。○腎句いらぬ文句。むだの匂。 I 欝葺むだぐち。いらざる:とぱ。「梵官不レ欲レ岡。」○覧語同上。 I 梵膵同上。 I 腎行むだなるお二寸ひ。その甘を得ざる行。 I 笠物いらざる物。むだなる物。 I 賛肉木用の肉。あ圭志し。
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
水電の装薬は弾丸の衝突に依り爆発するものにあらすさ主張する者ありさ離さも、新式弾丸の猛烈なる爆発に過ふて水雷の装薬が決して爆発せずさは断言し得ざるべし。」第四小銃は海戦に無用にして高電も之」を存せざるべいらざるの理由と見ざるが故に、 ...
食物を日中一杯にほふばるべからざること食物を駆っ〜日を開くべらざること食事中は口の中文は明瞭にて音をさせざること食物の日中に在る間は謎話せざること食事中は犬猫等に戯るべいらざること日の中に指を入れ歯などをほじるべからさることナイフにて ...
4
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 28 ページ
世の中では芸術家とか文学家とか云うものを閑人と号して、何かいらざる事でもしているもののように考えています。実を云うと芸術家よりも文学家よりもいらぬ事をしている人間はいくらでもあるのです。朝から晩まで車を飛ばせて馳け廻っている連中のうちで、 ...
和やかな姿素直な心になったならば、いらざる対立や争いがおこりにくくなって、和やかな姿が保たれるようになるお互いが素直な心になったならば、いらざる対立や争い、いがみあいなどはおこりにくくなって、おおむね、和やかな明るい姿を保っていくことができる ...
6
・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 462 ページ
雨宮周一郎 462 国誕まれの己も霊仙と同じだ。気にすまいと耳を閉じていても陰湿な妬み心から発する言葉は胸を刺すき、禁裡内を闊歩しているのが目障りなのだ。宦官あたりの謗りを聞くのであろう。そのことなら屙賓「ふむ、そのいらざることは、私の耳にも ...
福澤諭吉, 水木京太 贊澤を夢に見て、其習慣は入墨の更に脫すべからざるものの如し。錢を得るに路 ... 然り而して此學者、棚の上に在り足下から鳥の立たざるはなし。此分にては ... で、いらざる事を聞て用る所なし、とは扭々困り果てたる有樣なり。是れ學者の ...
8
批評への情熱: 民主的文学批評の構築 - 130 ページ
民主的文学批評の構築 津田孝 130 百合子が『近代文学』派の主張をも批判的に包含して、そこからもう一歩高いところへ出るようにう別することは、「いらざる柵」を設けることでも、「狭い仕切り」をつくることでもない。また、宮本作家主体の確立をめぐる宮本 ...
... はんゆんちけ^たいそ^して本の鲜紅に變す故に吾々の呼吸と血液循環とは直接に離るもらざるの關係なれば常に新鮮の空氣をび ... の法を敎ふるは健全學(ハィジン)な 6 身體は骨を臺にして之にけん^うたも^しけんザんがくはねだいらざるなり人身の構造組織 ...
こ^へんれいらざるゆへ、ー银篇賴光よりかけて、まじへて次第をなを次第する時は、土岐かならず賴 I 流の正統とすべかとさにあるゆへ、作者それこゝろあるものか。今此流此流に秀たるものか。官.の系圖の編集、土岐全盛のへ、世々濃州を領じて大家となる。
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いら‐ざる» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いら‐ざる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
やっぱり韓国とは距離を取って付き合うしかないんじゃないのか
明治維新の産業遺産の世界遺産登録を巡り韓国が強烈なロビイングを展開して、それに押し切られる形で日本代表団が「forced to work」という表現を用いらざる得なくなったとのことで、いつにもまして嫌韓感情が蔓延しているように思える。これを機に韓国の ... «BLOGOS, Jul 15»
政治の資源を無駄遣いせず震災復興と原発事故対策に全力を
このようなときに、国土強靱化を掲げた大型公共事業やオリンピック準備のための建設工事で復旧・復興の足を引っ張るべきではありません。周辺諸国と協調し支援を仰ぐべき時に、いらざる摩擦を生み緊張感を掻き立てるようなことをするべきではないでしょう。 «BLOGOS, Mär 14»
購買力平価に基づくAMU乖離指標及びバラッサ・サミュエルソン効果を …
また、購買力平価を計算する際、データの制約から、非貿易財価格を含む消費者物価指数を用いらざるをえないため、バラッサ・サミュエルソン効果が伴う可能性がある。さらに、東アジア諸国の貿易財部門における高い生産性を配慮し、購買力平価に基づくAMU ... «経済産業研究所, Dez 12»
丹羽前中国大使の処遇で内輪モメする伊藤忠と、高笑いの外務省
今後を含めてわが国の経済的損失は多大だし、多くの国民にいらざる不安をかき立て、反中国意識を煽り立てた責任は大きい。とんだ愛国者というしかない。 そんな混乱の中、急逝した西宮伸一氏に代わり、木寺昌人官房副長官補が新中国大使に決まった。 «Business Journal, Okt 12»
“クラウド”と“モバイル”で海外進出を加速せよ!
受託開発業務ではリスクを考慮して、実績のある技術を用いらざるを得ない場合があります。しかし、それでは業務を通じて新技術、さらにはイノベーションの創造を見込めません。日本のIT産業の将来を考慮すると、これは極めて憂慮すべき事態です。この状況を ... «ITmedia, Mär 12»