ÜBERSETZUNG VON ゴータマ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ゴータマ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ゴータマ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ゴータマ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
瞿昙
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Gautama
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Gautama
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गौतम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غوتاما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Гаутама
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Gautama
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গৌতম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Gautama
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Gautama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gautama
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ゴータマ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
고타마
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Gautama
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Gautama
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கவுதம
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गौतमा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Gautama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Gautama
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Gautama
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Гаутама
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Gautama
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Σιντάρτα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Gautama
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Gautama
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Gautama
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ゴータマ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ゴータマ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ゴータマ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
「ブッダ最後の旅」とは。故郷を目指し遊行の旅に出たブッダが出会ったものとは。涅槃への道程を描く、感動の完結編。
ブッダの生涯とその思索の核心を、みずみずしい感性と着実な学的研究の裏付けをもって、斬新かつ清冽に描く、今もっとも新しいブッダ伝。
3
ゴータマ・ブッダ―縁起という「苦の生滅システム」の源泉: ゴータマ・ブッダ縁起という「苦の生滅システム」の源泉
4
ゴータマ・ブッダのメッセージ: 『スッタニパータ』私抄
苦しみを滅して安らぎを得る―ゴータマ・ブッダは、こころの成長を経て、この究極の目的を実現しました。『スッタニパータ』には、ゴータマ・ブッダのたどった道筋が素朴な ...
梵天の勧めを受け入れ、真理を語り出すブッダ。ブッダは、いったい何を説いたのか。その後の「救い」の道行きを描く。
「仏教」は現代の思想的課題にどう応えるのか。ブツダの教えの核心を探りつつ、現代に生きる「仏教」を探究する、気鋭のスリリングな「新ブッディズム宣言」。
ブッダの教えを紹介するとともに、埴谷雄高・ドストエフスキー・ニーチェという三人の思考を経て、ふたたびブッダの世界を思索する。
8
ゴータマ先生の幸福論: 都市社会的な視点と地球環境的な視点から
現代の世俗社会を生きる私たちが直面している、さまざまな困難や危機に、多くの示唆を与えてくれる文献―それがゴータマ・ブッダの言葉を直に伝える『スッタニパータ』であ ...
幸福の秘密は、君の特別なギフトを使うこと、そして富の秘密は、それを他人に与えることなんだ。『人生に奇跡をもたらす7つの法則』の小説化。
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ゴータマ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ゴータマ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
中島淳一「古典に学ぶ・乱世を生き抜く智恵」(11)
紀元前に北インドの釈迦族よりいでし聖者、ゴータマ・シッダールタは35歳で悟って仏陀となり、80歳で入滅するまで、多くの人々に教えを説いた。その教えは時には神秘化され、理想化されて仏教経典として編まれてきた。 その教えは仏教哲学として読めば難解 ... «NET-IB NEWS, Okt 15»
【ネパール】死ぬまでに一度は行きたい!ブッダが生まれたルンビニの聖地
インドとの国境近くで周辺は広大な農村地帯になっていますが、この町は狭義の意味での仏陀(ぶっだ)であるゴータマ・シッダールタが生まれた場所として、世界中から多くの人が押し寄せる聖地であり世界遺産認定の観光スポットになっています。 【ネパール】 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Okt 15»
町田康版「こぶとり爺さん」がいろいろ反則すぎて腹が痛くなるほど笑った …
ゴータマ・ブッダの前世を物語る)や輪廻転生の話、震旦部には仏教説話(冥界めぐりの話が印象深い)や歴史上の英雄伝説(『三国志』ファンなら知ってそうなネタ)、孝行譚や頓智話が目に立つ。 僕ら現代の日本人がふつうに読んでおもしろいのは本朝部だ。 «T-SITEニュース, Okt 15»
アフガニスタン 消滅の淵にある仏教遺跡
... た)、粘土、4~5 · 女性の支援者、粘土(彩色されている)、81.2cm、 · 馬、粘土、長さ8.3cm、3~7世紀 · 2段式の仏陀像、片岩、24.8cm、3~4世紀 · フン族ヒンギラ王の顔が刻まれた硬貨、銀、5世紀 · ゴータマ・シッダールタ座像、片岩、28.4cm、3~5世紀。 «nikkei BPnet, Sep 15»
この10年間で傷つけられ、破壊された10の聖地(画像)
チベット仏教徒にとって大切な2つの聖地も甚大な被害を受けた。1つはボダナート・ストゥーパ。5世紀にゴータマ・シッダールタ(ブッダ)の死の直後に建てられた巨大な仏塔だ。もう1つはスワヤンブナート。5世紀に建てられたストゥーパは別名「モンキー・テンプル」 ... «ハフィントンポスト, Mai 15»
「助けたい」 願い一つ ネパール大地震で街頭募金
スーニータさんのいとこで、札幌から駆け付けたゴータマ・ツーラーサさん(30)は「子供がネパールにいる。安否は確認できたけど、国が心配」と表情を曇らせた。 編田会長は「募金活動と合わせ、ネパールの現状を知ってほしい。関心を持っていただければ」と話し ... «十勝毎日新聞, Mai 15»
経営者の本音「お金に興味を持たない人は、扱いづらい」
仏教の始祖であるゴータマ・シッダールタは、「世界における欲と憂いを捨て去るべき」と臨終の際に述べたといいます。 無欲は善。無欲は解放。 昔話では、欲深い人は、最後たいていひどい目にあう。 舌切り雀のおばあさんは、お金欲しさに大きなつづらを持ち帰っ ... «ハフィントンポスト, Feb 15»
わらび座ミュージカル「ブッダ」関西ファイナル公演
ブッダ」は、釈迦族の王子ゴータマ・シッダルタの生涯を描いた手塚治虫の漫画。 1972年から1983年にかけて発表され、コミックスは全14巻が累計2,000万部を突破。 2010年には「手塚治虫のブッダ」としてアニメ映画化もされており、手塚治虫の代表作の1つに ... «シアターリーグ, Jan 15»
ウォール街で「瞑想」大流行、ゴールド
ゴータマ・シッダールタ(ブッダ)は富を捨てて瞑想した末に悟りを開いた。トレーダーらは富を得るために瞑想する。例えば、ダリオ氏は世界最大のヘッジファンド会社を経営し、ブルームバーグ・ビリオネア指数によれば個人資産は140億ドル(約1兆4300億円)。 «ブルームバーグ, Mai 14»
真の仏教を求めて
... 「如是我聞」という言葉がある。ゴータマ・ブッダの言葉を記録した仏教経典に必ず登場する言葉だ。初期の仏教経典を記録したサンスクリット語では「エーヴァム・マヤー・シュルタム」。「かくのごとく、我聞けり」という意味だ。儒教の経典の「子曰く」に当たると ... «東亜日報, Mai 14»