ÜBERSETZUNG VON コーデュロイ
Erfahre, wie die Übersetzung von
コーデュロイ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von コーデュロイ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «コーデュロイ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
灯心绒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Corduroy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कॉरडरॉय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سروال قصير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вельвет
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
veludo cotelê
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফুল প্যান্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
velours côtelé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Corduroy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kord
180 Millionen Sprecher
Japanisch
コーデュロイ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
코듀로이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Corduroy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vải to sợi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கார்டுராய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सुती मखमल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
fitilli kadife
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
velluto a coste
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
spodnie sztruksowe
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вельвет
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pantaloni de catifea cord
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βερμούδα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
corduroy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
manchester
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kordfløyel
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «コーデュロイ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
コーデュロイ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
コーデュロイ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
アーチーはかわいいね。みんながそういいます。ところがあるひ、あたらしいことばをおぼえたアーチーは...イヤイヤ期にてをやいているパパとママにおくるえほん!
本書は、2012年10月、イギリスのエグモント社から発売されました。ヒリンドン絵本賞を受賞した児童書作家と、世界に多くのファンを持つイラストレーターとのコラボレーション ...
3 ,生産の開始このように、福田の出身者が東京の鼻緒問屋でコーデュロイやベッチンに接したこと、周囲にその開発に携わった者がいたこと、もともと雲斎織や漁船の帆布(本格的な帆布ではなく、箣手織に似た織物)といった厚手の織物を織る素地があつたこと ...
クリスマスにはコーデュロイやチェック柄がおすすめ。女の子らしいトップスとの相性は抜群です。 70cm~90cmのワンサイズ。3ヶ月くらいのベビーから2~3歳くらいまで、長く履けます。合わせるタイツなどによってテイストの違うコーディネートが楽しめます。
All About 編集部, 加藤麗紀, 2013
コーデュロイをもっと身近に使いやすく丸音織物』磐田市』まるおとおりものコーデュロイの生産地でまでを手がけ、旅にびったもある磐田市福田地区。そりのバッグを販売。他にプの織物会社が、生地の生産チサック、トートバック、メから、企画、デザイン、製作ッ ...
6
本物の男はリハーサルをしない ～誰も笑ってはならぬ（演奏中は）～ プロ・オーケストラの秘められた世界:
男子の場合、青いコーデュロイのズボン(ショートパンツではない)と厚手の青い綿シャツだ。七月にである。「松林の中であこがれに満ちた目つきでハープを弾くあの美しい少女はどこにいるんだ?」便器をみがきながら私はそう思った。そんな美少女はどこにも ...
7
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ！？
豊かな表情が旬のコーデュロイはストレッチ性抜群で楽チン。 2 万 4000 円/エキパージュ(シップス銀座店) ○いまや常識なひざ下テーパードいまどきなパンツのキモといえる、ひざ下テーパードのシルエ○ットは黒スラにも必須。ジャケットとの相性は申し分ナシ ...
8
［新版］男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
プリン 地、スウェード、コーデュロイ素材なども登場した. タイ)で装う。刺練、両胸の変わりポケット、前後の身頃に見られる V 字のヨークが特徴。ヨークは身頃と別布で作られることもある。現在では、カウボーイシャツから派生した様々なスタイルが世界中で愛用 ...
むしろ糸'雜物ともに共通していることは,輸入による需給調整が作用し,生産形態もデニム用やコーデュロイ用の特殊素材への特化が進み,一般品の多くを輸入にあおぐ形になりつつあることが注目される。したがって現有紡績設備で需給パランス的にはほぼミート ...
10
服飾辞典: 日英仏独対照 - 262 ページ
コーデュロイとも呼ばれる。縦に毛羽うねのある綿ビロードの一種、コーデュロイは、仏語の corde du roi (王様のコード)から転じたものといわれれ、日本では明治年間に初めて織られ、コール天と命名された。天は天驚繊(ビロード)の天をとったものであり、 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «コーデュロイ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
コーデュロイ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
イネスが来日 秋冬新作イベント開催―ユニクロ x イネス・ド・ラ・フレサンジュ
ツイードやウール、コーデュロイなどジャケットの素材の幅を広げたほか、ユニクロでは初めて使用するウールの一重仕上げ（リバーシブル仕立て）のチェスターコートや、ジャガード模様やケーブル編みで仕上げたヴィンテージ調のウールニットなどをそろえた。 «アパレルウェブ取材ブログ, Sep 15»
猫の長寿世界一は２６歳の「コーデュロイ」、ギネス認定
（ＣＮＮ） 米オレゴン州に住む飼い猫の「コーデュロイ」が１３日、ギネス・ワールド・レコーズで世界一の長寿猫と認定された。 コーデュロイは同州シスターズに住むアシュリー・リード・オクラさんが飼うオス猫で、８月１日に２６歳の誕生日を迎えた。 ７歳の時から ... «CNN Japan, Aug 15»
ジョン ローレンス サリバン、コーデュロイ素材のジャケットやベストを制作 …
全てにファブリックの名門メーカー「ブリスベン・モス(brisbane moss)」のコーデュロイを採用し、カンナビスらしいノーブル感をプラスしたアイテムとなっている。カラーはボルドー、グレー、ネイビーの3色展開。これからの秋冬に向けて、アイテムをチェックしてみては ... «Fashion Press, Aug 15»
NEWYORKER BY KEITA MARUYAMA から色で魅せる、太畝 …
イギリスの老舗ファブリックメーカーとして知られるBRISBANE MOSS社の素材を使用したコーデュロイシリーズ。高密度で丁寧に織られた太畝のコーデュロイは、深みのある発色とやわらかいタッチが楽しめます。豊富なカラーバリエーションで、異なる色を ... «産経ニュース, Aug 15»
小説『火花』の師匠モデル先輩芸人が明かすピース又吉の素顔
ぼくのほうが売れてないので、師匠と呼ばないでほしい」と話すのは、お笑いコンビ・烏龍パークのボケ担当・橋本武志（38才）だ。又吉がもっとも慕っている先輩芸人で、『火花』に登場する“師匠”、神谷のモデルともいえる存在。“唯一嫌いなベージュのコーデュロイ ... «NEWSポストセブン, Mär 15»
コーデュロイスーツをやや着崩す
HOME; >; FASHION; >; 祐真朋樹; >; コーデュロイスーツをやや着崩す──祐真朋樹のファッション手帖. GQ JAPAN: 最新号の内容を見る ... コーデュロイスーツをやや着崩す──祐真朋樹のファッション手帖. Author: 祐真朋樹; Tag: ファッション 、 コーデュロイ ... «GQ JAPAN, Feb 15»
オリエント、衣服を吊るしたままシワがのばせる「パワフル シワ取り …
衣服をハンガーにかけてスチームを当てることで、スーツなどのシワを取り除くことができるスチーマー。通常のアイロンがけができないコーデュロイ・ベルベットなどのベロア調素材や、シルクなどのデリケートな生地、フリル、レース、ラインストーンなどの飾り付き ... «価格.com, Feb 15»
フェンディ 2015-16年秋冬メンズコレクション - 高級感とモダンの理想的な …
フェンディ(FENDI)の2015-16年秋冬は、都会で生きる忙しく働く男たちに向けたコレクションだ。まず印象的なのが、コーデュロイ素材やコーデュロイに似せたレザー、ストライプ柄などによる“縦の表現”だ。グレーのスーツに使われたコーデュロイは、極太の“鬼 ... «Fashion Press, Jan 15»
ユニクロで「これを買ってはいけない！」ランキング
セーターの狙い目はこの冬のトレンドであるタートルネック ○5位 コーデュロイシャツ 1,990円安さを感じさせない美麗シルエットで高級感があり、コーデュロイ素材で防寒性もバッチリ 12/16発売の週刊SPA！では「裏流行ランキング105連発」と題した企画を特集 ... «日刊SPA！, Dez 14»
メゾン キツネ×ピーター イェンセン、コラボでキツネ＆ラビットモチーフの …
メンズのアイテムはギンガムチェックシャツやクリームカラーのコーデュロイスーツ、ウィメンズには、ファーコート、ラメジャージー素材のボーダードレス、 カーディガン、スウェットトップス等が登場。遊び心あふれるディテールに富んだアイテムが多く、70年代の ... «Fashion Press, Nov 14»
