Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こと‐ば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こと‐ば im Wörterbuch Japanisch
Wenn es ist, [Wort / Liedtext / Wörterbuch] Ein bedeutungsvoller Ausdruck, den eine Person laut ausspricht oder schriftlich ausdrückt. Zu sagen. 2 Ausdrucksmethode, um menschliche Gefühle und Gedanken durch Stimme und Buchstaben zu vermitteln. Sprache. 3 Der Teil, aus dem der Satz besteht. Ein Wort. Auch Wörter. 4 Wie sagt man? Wie man spricht. Reden. Wörter. 5 Es ist nicht unbedingt eine Tatsache. Ayas Wort. 7 (Lyrics) In der Geschichte, Roman, etc., der Teil der Konversation. 8 (Lyrics) Ein Stück in Prosa geschrieben, wie eine Liedsammlung. [Ergänzend] Ausgezeichnete Arbeiten, die aus Beiträgen zu "Wörtern" in der Kampagne "Lass uns deine Wörter in ein Wörterbuch, 2014" im Juni 2014 durchgeführt werden ausgewählt. ◆ Mittel, um Emotionen oder Gedanken in der Form auszudrücken. Takanoris Arbeit ◆ Was immer später herauskommt als meine Gedanken. Natsukos Arbeit ◆ Ein Werkzeug, das eine Lüge zur Wahrheit, die Wahrheit zur Lüge verändern kann. Werke von Herrn Rs Arbeit ◆ Was aus dem Mund kommt. Was wird als ein Buchstabe geschrieben? Dinge im Herzen zu schnitzen. Mozukus Arbeiten ◆ Reaktionsfähigkeit schlägt nach der Veröffentlichung ein. Die ausgegebenen Wörter sind zu verantworten. Etwas Gutes oder Schlechtes bleibt im Herzen des Partners. Mr. Yaaaas Arbeit ◆ Wenn du es zum Klingen bringst, werden deine Gedanken vermittelt, Ideen entstehen, wenn du es in Sicht bringst, Dinge, die erwachsen werden, wenn du sie schluckst. Eine Arbeit, die kei _ ko's Arbeit ◆ Ein Werkzeug, das man im Prozess der Evolution eines Menschen erhält, der durch Lesen, Schreiben und Sprechen mit Menschen auf der ganzen Welt kommunizieren kann. Mr. PellaPeras Arbeit ◆ In einem Wort von einem anderen Fremden erzählt, das Leben ist gerettet. Die Art zu denken wird mit nur einer Zeile von Charakteren wiedergeboren. REINA's Arbeit ◆ Manchmal ein Messer, manchmal ein Verband. Mommas Arbeit こと‐ば【言葉／詞／辞】 １ 人が声に出して言ったり文字に書いて表したりする、意味のある表現。言うこと。２ 音声や文字によって人の感情・思想を伝える表現法。言語。３ 文の構成要素をなす部分。単語。また、語句。４ 言い方。口のきき方。口ぶり。言葉遣い。５ 必ずしも事実でないこと。言葉のあや。７ （詞）物語・小説などの中で、会話の部分。８ （詞）歌集などで、散文で書かれた部分。[補説] 2014年6月に実施した「あなたの言葉を辞書に載せよう。2014」キャンペーンでの「言葉」への投稿から選ばれた優秀作品。◆感情または思考を形に表す手段。タカノリさんの作品◆いつも想いより後から出てくるもの。なつこさんの作品◆嘘を真実に、真実を嘘に変化させることができる道具。俺の空Rさんの作品◆口から発するもの。文字として綴るもの。心に刻むもの。月のしずくさんの作品◆一度発すると責任がつきまとうもの。発した言葉には責任を持つこと。良くも悪くも相手の心に残るもの。yaaaaさんの作品◆音にすれば思いを伝えられ、視界に入れれば考えが生まれ、飲み込めば大人になるもの。kei_koさんの作品◆読み、書き、話すことで世界中の人とコミュニケーションがとれる人間の進化の過程で得たツール。ペラペラさんの作品◆見ず知らずの他人の一言で、人生が救われる。たった一行の文字で、考え方が生まれ変わる。REINAさんの作品◆ときどきナイフ、ときどき包帯。あるとママさんの作品
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こと‐ば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von こと‐ば auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «こと‐ば» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von こと‐ば auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON こと‐ば
Erfahre, wie die Übersetzung von こと‐ば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こと‐ば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こと‐ば» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こと‐ば» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こと‐ば auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «こと‐ば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von こと‐ば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こと‐ば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こと‐ば» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こと‐ば im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
