Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ことなら‐ば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ことなら‐ば im Wörterbuch Japanisch
Wenn es [Verbindung] ist "Adverb" -Ding "+ ein unkind Hilfsverb" von Schlussfolgerung beurteilt + conjugate konjugiert "b". Beide "Wenn es das Gleiche ist. Wenn es gemacht werden kann. ことなら‐ば [連語]《副詞「こと」+断定の助動詞「なり」の未然形+接続助詞「ば」。とも》同じことならば。できることなら。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ことなら‐ば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von ことなら‐ば auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ことなら‐ば» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von ことなら‐ば auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ことなら‐ば
Erfahre, wie die Übersetzung von ことなら‐ば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ことなら‐ば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ことなら‐ば» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ことなら‐ば» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ことなら‐ば auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «ことなら‐ば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von ことなら‐ば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ことなら‐ば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ことなら‐ば» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ことなら‐ば im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
勝敗はどうでもいい。チームの哲学が見えない
大会が始まれば言い訳はしないはずだったハリルホジッチ監督は、北朝鮮戦の後に前言を翻した。本人からすれば ... 日本が韓国に勝てなかったことならば、これまでに何度もあった。だが、日本が ... だが、善しあしはともかく、この大会で見えてきたことがある。 «スポーツニッポン, Aug 15»