WAS BEDEUTET くろ‐さつま AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «くろ‐さつま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von くろ‐さつま im Wörterbuch Japanisch
Kuro Satsuma 【Schwarzer Satsuma】 Satsuma-Yaki mit schwarzer Glasur und Glasur mit viel eisenhaltigem Boden. Es wurde als tägliche Notwendigkeit für gewöhnliche Menschen in alten Zeiten gemacht. Schwarz. くろ‐さつま【黒薩摩】 鉄分を多く含む土を使い、黒い釉 (うわぐすり) で仕上げた薩摩焼。古くは庶民の日用品としてつくられた。黒もん。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «くろ‐さつま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON くろ‐さつま
Erfahre, wie die Übersetzung von
くろ‐さつま auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von くろ‐さつま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くろ‐さつま» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
黑萨摩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
negro Satsuma
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Black Satsuma
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
काले Satsuma
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أسود ساتسوما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Черный Сацума
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
preto Satsuma
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কালো সাতসুমা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Noir Satsuma
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Black Satsuma
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Schwarz Satsuma
180 Millionen Sprecher
Japanisch
くろ‐さつま
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
검정색 사츠마
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Black Satsuma
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đen Satsuma
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பிளாக் Satsuma
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कुरो सत्सुमा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Siyah Satsuma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
nero Satsuma
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
czarny Satsuma
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чорний Сацума
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
negru Satsuma
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μαύρο Satsuma
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Swart Satsuma
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
svart Satsuma
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
svart Satsuma
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «くろ‐さつま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
くろ‐さつま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
くろ‐さつま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
塚谷晃弘, 益井邦夫 もっとも近年、玉栄山、漆島陶芸(注^ )のような比較的有力な業者が創業し、その製作にかかるしろさつまが東京のデ大阪地方一 X 福岡地方一一 X 県内九五 X つま約一億五十万円、くろさつま約千六〜七百万円となっている。売上高を取引 ...
【 3 - 1 孝正〕【黒薩摩】くろさつま薩摩焼の黒釉陶の総称。俗に黒もんともいう。薩摩焼の開窓は 1 三年 I1 五九へ)ごろで、朝鲜半島から陶工が渡来して陶業に従事したが、朝鲜王朝(李朝)ではその当初から黒釉陶はほとんど焼かれていない。薩摩藩では、黒釉陶 ...
126 黒唐津(くろからつ) ... 115 献上唐津(けんじょうからつ) ... 245 古唐津(こからつ) . ... 198 黒稲曲茶砲(こくゆうちゃわん) ... 249 御所丸茶砲(ごしょまるちゃわん) ... 32,98,99 御本 ... 132 黒薩摩(くろさつま) ... 130 献上薩摩(けんじょうさつま) ... 132 古薩摩(こ ...
4
Kantei bikō Nihon tōki zensho - 114 ページ
黑板^左^門 697 《ろえ 31 江菊太# 763 くろおリベ...黑^部 221 (るかは... ...黑川久米四邸 503 (ろかは 3 川善三郎 447 くろさ奮... ... 31 崎煤 595 くろさつま... ^頃^ 743-772 《ろさは... " 'ず. 15 ^太耶 403 くろだ I で,田燒 402 くろだ^田重政 578 くろお黑田忠之 ...
渡辺芳郎. 双龍貼付文半苗代川系 18 世紀後半〜 19 世紀高さ 29.0 0 巾直径 35.0001 鹿児島県歴史資料センタ一黎明館蔵 三彩釉深鉢龍門司系 19 世紀. 黒釉双龍貼付文圳 苗代川で多く作られた日用品くろさつまズ」などと呼ばれ、甘酒などを入れた容器と ...
6
世界の中の「さつま」: 世界の中の「さつま」 - 247 ページ
それぞれが八にて朝うのは、一般庶民の生活の器であるために、売買をしたリ、あるいは物と交換することを許された。御用、版^はしない。島津家だけが使う物として江戸時代育まれてきたわけです。逆に黒薩摩とい薩摩には黒、臼と二つの焼物があることは^ ...
鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2002
7
Nihon no dentō sangyō - 第 2 巻 - 759 ページ
舳薩摩焼は,ヒビ大割れで有名な白さつま(白さつま焼、苗代川焼)と民芸の様式美を誇る黒さつま(苗代川焕.竜門司焼、^太郎焼、指宿焼,秀島焼)に分類されるが、旧藩時代においては、白さつまは、藩主の御用品として焼かれたため,優美な技巧の完成をめざし ...
Nihon Dentō Sangyō Kenkyūjo, Tsūsan Kikaku Chōsakai, 1976
定番の黒豚料理を筆頭に、鹿児島ラーメン、薩摩料理など、いずれも注目度大。○くろぶたりようりあちもり II』110B-3 囚黒豚しやぶしやぶ発祥の店。人気のさつま黒しやぶはスライスした肉を、まずは秘伝のスープで、次にスープに溶いた卵につけて味わう。
黒薩摩まことに黒しねむの花薩摩焼は大別すると白さつまと黒さつまに別けられる。私の店は庶民の店であるから使う器は黒ものばかりである。黒ものはそれほど高温で焼くわけでないので柔かくこわれやすい。また民芸ブ—ムなどと云われている昨今、店で使っ ...
Terutoshi Hirai, Nanako Washitani, 1979
10
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 872 ページ
(さいぼう) 610 下上布(さつまじょうふ) 547 中納戸(さつまなんど) 109 上翻笠(さつまがさ) 130 中敏黒(さつまぐろ) 246 中薩摩観(さつまはばき) 574 下雜ェ戸(ざつこうこ,ぞうくこ) 425 中, 502 中 II ェ舎人(ざつこうのとねり) 519 上雑ェ部(ざつこうベ ...