Bedeutung von "ぐるしい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぐるしい AUF JAPANISCH

ぐる	しい
guru	sii

WAS BEDEUTET ぐるしい AUF JAPANISCH

Definition von ぐるしい im Wörterbuch Japanisch

Es ist dasselbe wie "zermürbendes" 6 "leiden.

ぐるしい【苦しい】 「くる（苦）しい6」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON ぐるしい

Erfahre, wie die Übersetzung von ぐるしい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぐるしい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぐるしい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gurushii
• Japanisch: ぐるしい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ぐるしい
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gurushii
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gurushii

10 BÜCHER, DIE MIT «ぐるしい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぐるしい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぐるしい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代形容詞用法辞典 - 177 ページ

321 321 こめて「ききぐるしい」と 際に不愉快な内容かどうかには関係せず、謙遜の意味をする場面などでよく用いられる。自分の話について-実 I : ;という意味である。 3 は,に近いが、自分の身の上話をていて不愉快になる音声,内容であったことを謝罪するの ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 59 ページ

81151 | 0 乙むりじい【蘸 3 強い】りりしい【 85 しい】パ I ルシ,【ま 34 】エルシ 1 【 1 ぐ】めかもしい【銘初子】かるがるしい【 66 しい】くるしい【苦しい】くるしい(苦しい)聞?心-狭( :丫 01 ^ 1 耳 I 胸(せ—あいくるしい【愛くるしい】いきぐるしい【 5 * 2 しい】ききぐるしい【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 315 ページ

くるい,くるう.くるわせ.ちがい物 8 おしいものぐるおしい苦しいくるしい 0 く.くるしみ.くろしい.に 苦しみくるしみ 0 く.くるしい.くろしい. ぎ(癍港) .せんひそむ.もあつくるしい男狂い熱苦しいおとこぐるい 315 るしい. 嫩手級りけたぐり甲操かんぐり細りせんぐり糸操りいとくり坐 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

真夏のふるさと: 夢千代の町から - 239 ページ

暑ぐるしい、寝ぐるしい熱帯夜。温泉町での熱带夜をぼ^の記録で見ると昨年は一度も無かった。昼間は三十五度や三十六度になるが、太陽が西の空に沈むと一度に涼しくなる。五十九年には八月と九月に二日ある。五十八年はゼロ、五十七年一回、五十五年も ...

村尾保一, 2002

文字・表記の教育 - 133 ページ

ノ, I 〇息ぐるしい胸ぐるしい聞きぐるしい見ぐるしい寝ぐるしいうすぐらいしかし,結合部分が促音化して言えるような場合には,連濁現象は起こらない。 0 著っくるしい'暑くるしい 「愛くるしい」は, 2 語の結合という ただし,転成名詞中でも連珣化しないものもあれば, ...

加藤彰彥, ‎伊藤芳照, 1988

講座日本語と日本語教育: 日本語の文字・表記 - 147 ページ

この修飾関係は品調にはこだわらず、いろいろな品調間にまたがった結合において見られる。○連濁する場合[修飾関係一聞きがき雨がさものがなしい大がねもち赤がみ合わせぎ立ちぎき薄ぐらいほのぐらい息ぐるしい胸ぐるしい聞きぐるしい寝ぐ るしい見ぐる ...

宮地裕, 1989

ある精神病患者の手記

死人のイエス. ^れは常震の卸權に舞い降るでしよラ扇は曰の出に歌い^すでしよラ輝がしい一曰の胎まりを皆に知らせ ... ひとをさずつけ汔ぐない、じ^んをごれ^七ぐるしめ^ぐない。ごラまんなヒコーマニス厶とぐるしいほど矛盾におちいっ^生の頊実と ...

死人のイエス, 2001

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... がつまった息が詰まった[形] winded [windəd]いきぎれ息切れ[名] breathlessness [breθləsnəs]いきぎれして息切れして[副]breathlessly [breθləsli]いきぐるしい息苦しい[形] breathless [breθləs]いきぐるしくなる息苦しくなる[動]stifle [staifəl]いきぐるしさ息苦し ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 息切れ[名] 숨막힘 いきぎれして息切れして[副] 숨을 죽이고 いきぐるしい息苦しい[形] 답답한 いきぐるしくなる息苦しくなる[動] 숨막히게 하다 いきぐるしさ息苦しさ[名] 숨막힘 いきしゃ遺棄者[名] 유기자 遺棄者 いきしょうちんする意気消沈する[動] 의기소침하다 ...

キム テーボム, 2015

日本人の生活と疲労 - 122 ページ

国語学者の東辻保和氏(高知大)は,「古典語感情ひだるいひもじいねな-ヒこそばゆいおもくるしいむなぐるしいねぐるしいくすぐったいむしあついむずかゆいいきぐるしいけむいうすらさむいまぶしいた I あつくるしいしかしゆたつむるるたずかくああさすだたたゆためむ ...

吉竹博, 1983

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぐるしい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぐるしい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

技術で社会を進化させるためにこそ不可欠な人文知

だが、今はどうかと言えば、社会は重ぐるしい停滞感に覆われていて、ICT業界について見ても、勝ち負けがはっきりしてきて寡占は進み、伝統的な日本企業は益々苦境に追い込まれつつある。政治的な動員に新たな可能性のほとばしりを期待していたはず ... «BLOGOS, Jul 15»

ＯＣＥＡＮ ＰＥＯＰＬＥＳ 「ＸＳ ＳＴＡＧＥ（エクセスステージ）」でｈｉｔｏｍｉが夏に …

なので毎回心ぐるしい思いをしました（苦笑）」と語り、会場を沸かせた。また「ＯＣＥＡＮ ＰＥＯＰＬＥＳ」のテーマにからめ「日本の海は本当に美しい。これからも一緒に大事な海を大事にしていきましょう。」とコメント。観客は大きな拍手で応えた。 その後、「ＣＡＮＤＹ ... «Nicheee!　（ニッチー！）, Aug 12»

元椿屋四重奏の中田裕二、被災地へむけて「ひかりのまち」を公開

新曲はまだ未完成のもので声枯れてるし、音ひっくりかえってるし、かなり聴きぐるしい部分もあるとおもいますが、故郷を思いながら一発録りでとにかく想いを込めました。この歌が少しでも被災地の皆さんの希望となれば幸いです。こんなことくらいしか出来なくて ... «BARKS, Mär 11»