Bedeutung von "くつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON くつ AUF JAPANISCH

くつ

kutu

WAS BEDEUTET くつ AUF JAPANISCH

Schuhe

靴

Schuhe (Schuhe) ist eine Art Schuhwerk-Schuhe. Schuhe sind etwas über die Länge eines Knöchels (Knöchel) zu sehen, und lange Stiefel heißen Stiefel. Manchmal ist es als Schuhe und Stiefel klassifiziert. Doch in den Vereinigten Staaten sind Stiefel manchmal in Schuhen enthalten. In diesem Fall werden kurze Stiefel besonders als niedrige Schuhe bezeichnet. Auch das, was drinnen getragen wird, heißt Innenbekleidung, aber je nach Kontext, "Schuhe" kann andere allgemeine Tragen außerhalb bedeuten (Beispiel: bitte nehmen Sie Ihre Schuhe hier / bitte lassen Sie Ihre Schuhe, wie es ist) ). In Japan wurden die meisten Schuhe seit dem Mittelalter nicht benutzt, so dass in der modernen Zeit Schuhe oft auf westliche Schuhe beziehen, aber es gibt japanische traditionelle Schuhe. In diesem Sinne aber unterscheidet es es manchmal, indem er es als Schuhe oder by schreibt. ...

靴（くつ）とは、足を包む形の履物の一種。 くるぶし（踝）が見える程度の丈のものを短靴といい、それよりも丈の長いものを長靴という。それぞれシューズ とブーツ として分類されることもある。ただしアメリカでは、ブーツをシューズに含めることがある。その場合、短靴を特にローシューズ という。 また、室内で履かれるものは室内履きと呼ばれるが、「靴」は文脈によってはそれ以外の外履き一般を意味することもある（例：ここで靴を脱いでください／靴のままお上がりください）。 日本では中世以降ほとんど靴が使われなかったため、現代では靴といえば西洋靴を意味することが多いが、日本の伝統的な靴もある。ただしその意味では履や沓と書いて区別することもある。...

Definition von くつ im Wörterbuch Japanisch

Schuhe - Schuhe / Schuhe / Schuhe / 鞋 / \u0026 # x8203;] Gattungsbegriff für Schuhe aus dem Fuß zu decken. Und Leder, Kunstleder, Gummi, Vinyl, Stoff und Material, gibt es verschiedene Arten von abhängig von der Anwendung. Alt, Krähe Haut \u0026 thinsp; (Kurikawa) \u0026 thinsp; von Schuhen, Asakutsu \u0026 thinsp; (Asagutsu) \u0026 thinsp; · Ito 鞋 \u0026 thinsp; (Stadt) \u0026 thinsp; · Asakutsu \u0026 thinsp; (Ogutsu) \u0026 thinsp; - Nishiki 鞋 \u0026 thinsp; (Küstengewässer) \u0026 thinsp, wie Leder, Holz, Seide, Leinen, Nishiki, Stroh \u0026 thinsp; (Stroh) \u0026 thinsp; mit solchen gemacht.                                                                                                        Synonym                                                    Schuhe                                                   Bestimmen Sie die detaillierte Verwendung im Thesaurus-Wörterbuch                                                                                   Schuhe [朽 Tsu] [Dota auf einem zwei] literarische Form der "rot".                                Schuhe [Biegen] 1 Falten Sie es. Falten. 2 Vorsicht. Gefährlich Drei dehnen sich nicht unbegrenzt aus. 4 ( "stur \u0026 thinsp; (Schuhe) \u0026 thinsp;" und Spoken) stark. Ich trage einen Schuh. Raus aus dem Boden. Schuhe 【Cave】 1 Horror. Iwasa. Ein Gott, wo sich zwei Menschen versammelten. Versteckt. 3 Wo wir uns versammeln. [Supplementary] 3 macht manchmal "Flexion" zu einem Ersatzcharakter.

くつ【靴／履／沓／鞋／舃】 足を覆うように作った履物の総称。革・人造皮革・ゴム・ビニール・布などを材料とし、用途に応じて種々のものがある。古くは、烏皮 (くりかわ) の履・浅沓 (あさぐつ) ・糸鞋 (しがい) ・麻沓 (おぐつ) ・錦鞋 (きんかい) など、革・木・絹糸・麻・錦・藁 (わら) などで作った。 類語 シューズ 類語辞書で詳しい使い方を調べる
くつ【朽つ】 ［動タ上二］「くちる」の文語形。
くつ【屈】 １ 折り曲げる。折り曲がる。２ くじける。くじく。３ かがまって伸びない。４ （「倔 (くつ) 」と通用）力強い。
くつ【掘】 穴をほる。地中からほり出す。
くつ【窟】 １ ほらあな。いわや。２ 人の集まったすみか。かくれが。３ 集まるところ。[補説]3は「屈」を代用字とすることがある。

ÜBERSETZUNG VON くつ

Erfahre, wie die Übersetzung von くつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von くつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鞋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zapatos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shoes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जूते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحذية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обувь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sapatos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জুতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chaussures
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kasut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schuhe
• Japanisch: くつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신발
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shoes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đôi giày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலணிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शूज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ayakkabı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scarpe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obuwie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: взуття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pantofi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παπούτσια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skoene
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sko

10 BÜCHER, DIE MIT «くつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

チータの魔法のくつ - 14 ページ

チータは飛び起きるとくつをはきました。ところがいつもと何か違います。くつがはけないのです。チータの足が大きくなって、くつが入らなくなってしまったのです。お母さんは、くつの魔法のことは知りません。「これをはきなさい。」あたらだと新しいくつを出してくれまし ...

なかがわじゅんこ, 2005

シロクマくつや

くつやのシロクマかぞくはやまのなかで、あたらしくおみせをひらくのにぴったりのあきやをみつけました。なんと、くつのかたちをしているのです ...

おおでゆかこ, 2014

片意地へんくつ一本気: 下田うなぎ屋風流噺

「土用の丑の日には店を閉める!」固い強情こと川井剛造が吼える。なにがなんでも天然物を、それも客の顔を見てからさばくと決めた一刻者。筋目を通さないと好きな女も口説 ...

高橋治, 2002

わたしのくつ

おかあさんがあたらしいくつをくれました。かおるがほしかったおはなのもようです。このくつで、いっぱいいっぱいあそびたいけど、あそべない。「だってくつがよごれちゃう ...

柴田愛子, 2012

くつやのねこ

あるところに、貧しいくつやがいっぴきのねことくらしていました。お客がさっぱりこず、とほうにくれるくつやに、ねこはよいかんがえがあるというのですが.. ...

いまいあやの, 2010

こびとのくつや

誰でも知ってるグリムの心あたたまるおはなし!

グリム, 2006

くつがあったらなにをする?

フルカラーでよみがえったセンダックの絵本

ビアトリス・シェンクドゥ・レニエ, 2001

ぼくのくつ

おばあちゃんからもらったあたらしいくつは、ぼくにはちょっとぶかぶか。「はやくおおきくなれ。ぼくのあし。」でも、ふるいくつがちょっぴりかなしそうで...。

松成真理子, 2006

くつ

豊富なビジュアル。3巻目はくつをテーマに、ハイヒールやブーツなど多種多様な形状が誕生した背景や、移り変わりをたどります。

ヘレン・レイノルズ, 2015

ルルちゃんのくつ:

ルルちゃんはくつがだいすき。でもいちばんのおきにいりはなんだろう?とってもキュートな、さわるしかけえほん。

カミラ・リード, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «くつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff くつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

子どもの視点による詩…『まほうのくつ』

アメンボが気持ちよさそうに水面を 滑 （ すべ ） る 姿 （ すがた ） を 描 （ えが ） いた表題作など、子どもの 視点 （ してん ） から見たユニークな詩の数々を集めています。「へびくんは／くびがないから／マフラーまくとき／どこにまくの？／こまるだろうね」など、 ... «読売新聞, Jul 15»

スマホ版「ドラゴンクエストVI」が本日配信開始。「しあわせのくつ」を獲得 …

アプリの配信を記念して，歩くごとに経験値を得られる装飾品で，ドラクエVIでは初登場となる「しあわせのくつ」を獲得できる期間限定のプレゼントコードが公開された。有効期限は7月1日23：59までとなるので，アプリをダウンロードした人はぜひ役立ててほしい。 «4Gamer.net, Jun 15»

洗ったスニーカーや湿った革靴を簡単に乾かせる「くつ乾燥機」

ツインバード工業は、靴専用の乾燥機「くつ乾燥機 SD-4546BR」を発売。希望小売価格は5,000円(税抜)。 洗濯後のスニーカーや、雨で濡れた革靴などを、温風で素早く乾かせる乾燥機。 使い方は「標準」と「革靴」の2つのモードを切り替えスイッチで選択し、靴 ... «家電 Watch, Jun 15»

ツイッターで人気 俵万智の小5愛息は「へりくつマシーン」

口が達者で「同級生に“無敵のへりくつマシーン”と名づけられていました」と俵さんは苦笑するが、とても素直で元気な男の子だ。 息子のランドセルに愛おしそうに手をかけ、「親子で言葉遊びでじゃれ合える時期は今しかないかもしれない。思い切り楽しんでいます」 ... «NEWSポストセブン, Mär 15»

「電波人間のRPG FREE！」更新データ配信。新たに「幻帝のどうくつ 破 …

平素は、ニンテンドー3DS用ゲームソフト『電波人間のRPG FREE!』をお楽しみいただきまして、誠にありがとうございます。明日（2月25日・水）の午前10時より、更新データVer.1.6が配信されますことをご案内いたします。 «4Gamer.net, Feb 15»

「鳴かぬなら くつ脱いだろか ホトトギス」…足クサ川柳、2月1日から募集 …

靴下製造卸売販売の岡本は、第9回目となる「足クサ川柳 by SUPER SOX」の作品募集を2月1日（ニオイの日）より特設ページ＆Twitterにて行う。 足のニオイにまつわる爆笑・悲哀・感動のストーリーを五・七・五の川柳で表現してもらう。それにより、ネガティブに ... «RBB Today, Jan 15»

（みんなどうしてる？）もうい～くつ書くとお正月～ 女子組

みんなどうしてる？）もうい～くつ書くとお正月～ 女子組. 2014年12月11日16時30分. シェア 0; ツイート 0 · ブックマーク 0. メール; 印刷. 面一覧. １面 · 2面 総合／小説 · 3面 文化芸能 · 4面 ライフ１ · 5面 ライフ２ · 6面 女子組 · 7面 ファッション · 9面 スポーツ ... «朝日新聞, Dez 14»

マボロシ ラ部「くつだる。」主題歌シングルよりコメント到着

くつだる。」のエンディングテーマ『記念日ノート』は、作詞をしてくださった藤林聖子さんが、私たちの私生活を見たうえでこの歌詞を書いてくださったように、4人とも、すごく感情移入しやすい歌なんです。私、「嬉しい涙も(まいにちが記念日)」という合唱部分がすごく ... «okmusic UP's, Nov 14»

【動画】『くつだる。』主演4人による「マボロシ ラ部」がOP＆ED曲をリリース

NHK Eテレで放送中のTVアニメ『くつだる。』の後期オープニング主題歌・ ... アニメ本編の声優としても活躍中の彼女たちが、現在『くつだる。』オンエア中の主題歌を爽やかに歌い上げ ... (c)ゴトウマサフミ・講談社・エッグ／くつだる。製作委員会. Merry Go World «BARKS, Nov 14»

くつひもを簡単に結ぶための発明！ズビッツ！

途中でほどけたり、くつが脱ぎにくかったり、自転車のホイールに巻き込んでしまったり。スニーカーの靴ひもは様々なトラブルのもとになるもの。この問題を解消するために開発されたのがズビッツだ。 ズビッツはとても強力な磁石が内蔵されたアタッチメント。 «サイクルスタイル, Okt 14»