Bedeutung von "きょう‐うちまいり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON きょう‐うちまいり AUF JAPANISCH

きょう	‐	うち	まいり
kyou		uti	mairi

WAS BEDEUTET きょう‐うちまいり AUF JAPANISCH

Definition von きょう‐うちまいり im Wörterbuch Japanisch

Heute ___ ___ 0 【Kenzai Kenzai】 Nach Kyoto zum Sightseeing usw. Sightseeing in Tokio.

きょう‐うちまいり【京内参り】 京都へ見物などに行くこと。都見物。

ÜBERSETZUNG VON きょう‐うちまいり

Erfahre, wie die Übersetzung von きょう‐うちまいり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von きょう‐うちまいり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きょう‐うちまいり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 今天Mairi出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El Mairi hoy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The Mairi out today
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mairi बाहर आज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و Mairi من اليوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Маири из сегодня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O Mairi fora hoje
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আজকের স্কুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le Mairi aujourd´hui
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mairi keluar hari ini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die Mairi out today
• Japanisch: きょう‐うちまいり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오늘 집 참배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mairi metu dina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các Mairi ra ngày hôm nay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இன்றைய பள்ளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mairi बाहेर आज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mairi dışarı bugün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il Mairi oggi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mairi dzisiaj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Маірі з сьогодні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mairi azi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η Μαίρη σήμερα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die Mairi vandag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den Mairi ut i dag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den Mairi ut i dag

10 BÜCHER, DIE MIT «きょう‐うちまいり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von きょう‐うちまいり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit きょう‐うちまいり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 185 ページ

妹ちきょうだい《作)菊池幽芳《初演)明治 38 胃 1 (東京,東京座) 2195 乳房援(ちぶさのえのき《 8 )怪談乳房禝 2196 乳寅(別)ちもらい ... 市村座)享和春両国紀聞きょうわのはるりょうごくきぶん化)竹柴其水く初 8 )明治 43.1 (東京,明治座)【京】 2198 京うちまいり ...

野島寿三郎, 1990

江戶時代語辞典 - 449 ページ

V 愚痴拾遗物語(宝暦 0 姿の愚痴の弁「浅草御蔵前に伊勢屋宗四郎といふ者、表徳暁雨といふ。先の暁雨は大口治兵衛也。今暁雨、或! . ^中にて大黒の^をひろい大きに悦び、尊敬して己が衣服.羽織.紋所に大黒を染させ、 1 ^する愚痴もの也」きょううちまいり 5 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

江戸語辞典 - 36 ページ

m>きょうぶちとも。〈早変胸機関〉文化「白地のゆかたで黒耩子の^の簪をさすのといふ女も」、〈浮世風呂二ド〉文化「『おめへこん? 'きううぶち此中の簪をどうした』『京打か』『ゥ、 I よ」」きょううちまいり〔京内参は! ^〕京都の内裏を拝みに行くこと。京都見物。

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

町人文化: 元禄, 文化, 文政時代の文化について - 104 ページ

これは京の街に中心となって巡遊を秩序づけるものの存しないことを物語つている。『浮世物語』でも事情は全く同様である。「浮世房京うちまいりの事」に「さらば都のすまゐけふをかぎ-りの思ひ出に京うちまいりをせばやと思ひて、みなみの西の端より東寺を ...

Ichirō Ishida, ‎石田一良, 1963

Chōnin bunka - 104 ページ

これは京の街に中心となって巡遊を秩序づけるものの存しないことを物語っている。『浮世物^』でも事情は全く同様である。「浮世房京うちまいりの事」に「さらば都のすまゐけふをかぎりの思ひ出に京うちまいりをせばやと思ひて、みなみの西の端より東寺を ...

Ichirō Ishida, 1961

蕪村全集 - 第 4 巻 - 117 ページ

弁慶図贊(明和八年か)〇京うちまゐり京都見物。内参りはもと参内することひ〇月しろき夜月著き夜。明月の夜。〇まくりで腕まくり。〇あづまぶりの小うた江戸風の小唄。〇辻君街角に立つて春を売る女。〇こ! 'ろにくき御有さま心引かれる御様子。チヨイト、様子 ...

与謝蕪村, ‎尾形仂, 1994

大蔵虎明本狂言集の研究: 本文篇 - 第 1 巻 - 28 ページ

(法〕|六^、 I 七をこよぬようですか(大郎ぉ、 5 飞あつ(大名)飞も、、(大ぉ〕 1 \いや一一一一 3 〔奴】 I 八(余) (立 15 ^ ^道断にくひやつめ」じや、何とがな仕らふ、いやよの所へたちこへたらは、一九 3 8〕二 0 たちまちめいわくさせうずれ共、京内参りといふ程に、此度 ...

大蔵虎明, ‎池田廣司, ‎北原保雄, 1972

続狂言記の研究 - 235 ページ

てうちけ御手討にもあふかと存じて。身の毛をつめてござる矗ァそふあらふ。身どももい 5 つもとはいひながら。けふは急度せつかんをせふと思ふて立越たれ共。汝が京うち参りしたとあれば。都の様子もきゝたさにゆるした。いそいで語れ矗シ畏てござる。先天下を ...

Yasuo Kitahara, ‎小林賢次, 1985

狂言辞典: 語彙編 - 126 ページ

126 て抱へなんだ」(右流左止 I 篇)』きょうにようまうきょうがつた【興がつた】面白い。変った。妙な。「イャ、あれへ何やら興 ... 申し上げたりともとても下されまは宮中参内の義であるが、広く京都見物をさよううちまいり【京; : : . .内参; ;。】「内参り」が,何とであらう」( ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

古語林 - 408 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997