Bedeutung von "ま‐どろむ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ま‐どろむ AUF JAPANISCH

ま‐	どろ	む
	doro	mu

WAS BEDEUTET ま‐どろむ AUF JAPANISCH

Definition von ま‐どろむ im Wörterbuch Japanisch

[Schlaf ein wenig] [Dynamisch (4)] 1 Ich werde eine Weile nichts dagegen haben. Ich schlafe. Einschlafen.

ま‐どろむ【微睡む】 ［動マ五（四）］１ 少しの間うとうとする。２ 眠る。寝入る。

ÜBERSETZUNG VON ま‐どろむ

Erfahre, wie die Übersetzung von ま‐どろむ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ま‐どろむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ま‐どろむ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 或者Doromu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: o Doromu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Or Doromu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: या Doromu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أو Doromu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Или Doromu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ou Doromu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অথবা Doromu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ou Doromu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: atau Doromu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: oder Doromu
• Japanisch: ま‐どろむ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 또한どろむ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: utawa Doromu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoặc Doromu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எழுந்திருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: किंवा Doromu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: veya Doromu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: o Doromu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: albo Doromu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: або Doromu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sau Doromu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ή Doromu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: of Doromu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: eller Doromu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eller Doromu

10 BÜCHER, DIE MIT «ま‐どろむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ま‐どろむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ま‐どろむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

まどろむ夜のUFO

私の知らない「彼女」にジャムを作り、いそいそ出かけていく高校生の弟・タカシ。魂の前世を信じる、弟の怪しげな友人・恭一。五日おきにデートする几帳面な同級生・サダカ ...

角田光代, 2004

まどろむベイビーキッス

みんなと仲良くしたかった。いじめられたくなかった。邪険にされたり、疎んじられたりするのはもうたくさんだった。だから、だから.. ...

小川勝己, 2005

まどろむように君と: されど罪人は竜と踊る 7

失ったときは耐えられると思っていた。それは、何度も繰り返してきたことだから。だが俺は君を失うということの本当の意味を知らなかったらしい。この胸にある痛みを感じる ...

浅井ラボ, 2005

裏庭で影がまどろむ昼下がり

組織の麻薬を盗んで追われていたテルは、神秘グッズショップ“水銀の秘密”に逃げ込んだ。そこには、マネキンみたいに不自然な顔をしたハーパーがいた。テルは“天使の”と ...

縞田理理, 2005

まどろむ日常

誰の心にもひそむ、社会と自分との関わりを第三者の目から描く「歯車」、ある徘徊老人の苦悩を綴った「家に帰ろう」、波打ち際に寄せられた魚とのやりとりを静かに綴った「 ...

今井清猫, 2006

まどろむ夜の香り

「金をよこせ、このあばずれ!」鈍い光を残してナイフが空を切る。アビーは夢中でアクセルを踏み深夜の湖岸を逃げ出した。順風満帆な人生が恐ろしい悪夢と化した瞬間だった ...

クリスティアーヌヘガン, 2005

住むまどろむ嘘をつく:

独立し完結した37の断片的物語が最後には一体化してしまう。存在と仮象、神話と日常性、狂気、言語、感情等を追求テーマとするビューヒナー賞作家の異色作。

ボートー シュトラウス, 1998

龍は傍らでまどろむ: 帝王の愛人

元ヤクザの若き組長・喬一。彼はイタリアマフィアの首領・リカルドに金で買われた「愛人」だった。体から始まった関係は、イタリア・シチリア島に来てから、対等の「パート ...

柳まこと, 2006

Gift: 記憶の淵でまどろむ君へ

絶大な人気だったにも関わらず、僅か二年で姿を消し『幻の画家』と呼ばれている正体不明の画家・アルファ。その作品を多数展示するミュージアムの若きチーフキュレーター・ ...

小塚佳哉, 2009

ミッシング・ロード: 薔薇に抱かれまどろむ秘密

大学生の崇城弘樹が悪夢から覚めると、異世界「ルマルシャン」にいるはずの恋人、イーザンが枕元に立っていた ...

高月まつり, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ま‐どろむ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ま‐どろむ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

情緒豊かに描いた２９点 丹波の日本画教室が作品展

優美に咲き誇る桜や、ツバキの樹下でまどろむ犬、高源寺（丹波市青垣町）の新緑などを描く。岩絵の具や水干絵の具、もみ箔（はく）などを用いた落ち着いた色合いが特徴だ。 無料。４日まで。２日休館。午前１０時～午後４時（４日は午後３時まで）。同会は生徒を ... «神戸新聞, Okt 15»

「橋本雅邦と幻の四天王」 31日から松本市美術館

孤月は雅邦の娘との結婚生活がうまくいかなかったことなどで、徐々にほかの３人との間に距離ができたという。 ... 孤月について研究する松本市民らでつくる「孤月会」の佐藤玲子さん（８２）は、白いケシの花畑でまどろむ白馬を描いた孤月の代表作「春暖」 ... «信濃毎日新聞, Okt 15»

​マジで強い！カバ裏最強説再び 凶悪なサメを瞬殺で一蹴【動画】

浅瀬でまどろむカバの群れの中に、じわじわと寄ってくる尾ひれ...。サメはカバを捕食しようとやる気満々だが、カバは巨大な牙と口で一蹴し、最後はマジギレしてサメに体当たり。集団で次々と攻撃をしかけるとサメはすごすごとその場を立ち去っていく。 カラオケ・ ... «AOL News, Okt 15»

よく来てくれたにゃー、イッセー尾形「先生と迷い猫」舞台挨拶でメロメロ

イベントの途中には本作のメインキャストであるミイ役の三毛猫ドロップも登場。「よく来てくれたにゃー。今日で忙しいのも終わるからね」と顔をほころばせるイッセーの腕の中でドロップがまどろむと、その姿に客席は温かい視線を送っていた。 「先生と迷い猫」は ... «ナタリー, Okt 15»

ハリネズミにミルク与える母猫

一心不乱にミルクを求めるハリネズミたちと、母親猫に毛繕いされながらまどろむ子ネコ、そして母性たっぷりの母親猫のなんともいえないあたたかなムードに多くの人々が感銘を受けているようで、. 「とてもかわいらしい。スイートな雰囲気」 「動物は慈悲というもの ... «Narinari.com, Sep 15»

【家族 第５部 記憶色あせても（４）】「プラスに考える」 医師になった次女 …

まどろむ間もなく、ＰＨＳのベルがなる。また救急外来だ。急いで夜間の搬送口へ駆けつける。渋谷茜（２５）が神奈川県内の病院で研修医として働きはじめ、半年がたった。２カ月ごとに外科や消化器内科などをローテーションで経験し、月４、５回は当直勤務を ... «産経ニュース, Sep 15»

【8月4日＆11日】「ピタゴラスイッチ」ファン必見＆録画必須!! 「ピタゴラ …

... 各日夜11時25分～11時55分に放送されるんですってーー！ ピタゴラ装置の機構や仕組みを解説するという同番組。大人がビールを片手にまどろむ深夜の放映とあって、ふだんの子ども向けの内容とは一味もふた味も違った内容となっているらしいのよ！ «Pouch［ポーチ］, Aug 15»

留守番中のペットたちの生態とは？『ミニオンズ』スタッフ最新作『ペット …

ただひたすらにご主人様を待ち続ける犬、空腹を満たすためにコッソリと冷蔵庫の中を覗く猫、テレビの中の雄大な景色へ飛び込むインコ、ホイッパーをマッサージ機替わりにまどろむ犬などなど、自由時間を満喫するペットたちの様子をユーモア交えて描いている ... «シネマトリビューン, Jul 15»

臼井由妃：話題の「大和言葉」をビジネスで活かすコツ

例えば、「恐縮です」と言うより、大和言葉で「恐れ入ります」。「居眠りする」と言うよりも、大和言葉で「まどろむ」と言ったほうが、優雅な印象がしますね。 近年、大和言葉を解説した書籍が話題となり、それをきっかけに「生粋の日本語」ともいえる大和言葉が見直さ ... «nikkei BPnet, Jul 15»

猫好きなら実感！ 世界は猫のもの！！

世界中の写真家がとらえた、自由に、気ままに生きる猫たち。ヨーロッパの古い街並みやエーゲ海の白い家々、日本の下町を舞台に、アンティークな家具の上、窓辺、緑の中など、いたる所でくつろぎ、走り回り、まどろむ猫たちの姿、アーネスト・ヘミングウェイ、 ... «朝日新聞, Mär 15»