Bedeutung von "あ‐ぐむ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あ‐ぐむ AUF JAPANISCH

あ	‐ぐむ
a

ÜBERSETZUNG VON あ‐ぐむ

Erfahre, wie die Übersetzung von あ‐ぐむ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あ‐ぐむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あ‐ぐむ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 呵呵GUM
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओह गम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يا GUM
• Übersetzer Deutsch - Russisch: О ГУМ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওহ জিইউএম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oh GUM
• Japanisch: あ‐ぐむ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아 금강
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓ ஈறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरे GUM
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ah GUM
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: O GUM
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Про ГУМ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ω GUM
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: O GUM
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oh GUM
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oh GUM

10 BÜCHER, DIE MIT «あ‐ぐむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あ‐ぐむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あ‐ぐむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 9 ページ

あ 持ち上げるもちあげる拾い上げるひろいあげる染め上げるそめあげる 8 い いふきあげ地上げじあげ嚷き上げ 9 あげ ... のび,のべる口開けくちあけ害き上げかきあげ生欠伸なまあくび朝戸開けあさとあけ桐上げどうあげ倦むあぐむ道開けみちあけ格上げかく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 4 ページ

あく[飽]きらうあくまで... -あく[飽]まんぞくあぐまふ- ...あく[飽]みちたりるあぐみあく[明]あけるあくみやう-あく[明]としあくみやう...あく[明] 21 あぐみゐ... -あぐあげるあぐむあくがたあくやくあぐむあくがたかたきあぐむあくがぬけるさっぱりあぐむあくがらすまょうあぐむ[足 ...

Kimio Serifu, 1995

沖縄古語大辞典 - 14 ページ

あぐむ【^む】 131 あくな 1 -あぐな〔未〕固あくに丄あぐに【粟国】.古〕爾国 1 あぐに【粟国】〔せ〕あくにそんよあぐに【栗国】固あくま- 1 ^あくま【想魔】重 II 2 | 1 あくま【恶魔】せ匿あくまき 1 あぐまき【組紐】國あくまさ^ぁぐまさ—ー人名ー固あくまはも- *あぐむ〖^む】「 ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

込込込込込込込お込込,組;一込はたかういかつきふのたすしなくしおしららよもまのすくかおいたあぼぶひせすかかもぶねりりりりめ ... へ,あ^い^なぐゼ六三一ふみ—くむ賭含くぐむさしくぐむさぐくむはごくむさくむふみさくむすくもたちすくもゐすくむおせぐむをせぐむ ...

風間力三, 1979

分類語彙表 - 第 1 巻 - 268 ページ

... する困惑する迷惑する当惑する途方に暮れる頭を抱える行き詰まる窮する闲窮する参る弱る辟易する閉口するてこずる手を焼く泣かされる 03 当てられる 04 あぐねるあぐむ待ちあぐむ攻めあぐむ求めあぐむ持ちあぐむ持て余す難渋する難儀する 05 断腸の思い ...

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

活用自在同音同訓異字辞典 - 10 ページ

阿久根末忠, 1994

ホスピタリティ・マインド実践入門 - 25 ページ

... あれこれ取り沙汰する^もてはやすもてならす 1 持馴す 1 もてっかう 1 持使う 1 閱連語園もてあぐむ(持倦む) 1 もてあまる(持余る)幽もてあます(持て余す)もてわずらう(持煩う)もてなやむ(持悩む)ト乂義語見せかけの態度をとるみせかけるもてなす(持成す)手 ...

石川英夫, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 886 ページ

こくむ【育む】さくむ【昨夢】さくむ(他四)ふみさくむ【踏みさくむ】しくむ【 61 む】しぐむ(自四)さしくむ【差し汲む】さしぐむ【差し含む】 ... かくむかくむさいくむおいぐむ&くむいくむいくむせめあぐむまちあぐむあぐむあぐむあくむ^1 くむ I 甲くむ|画 1 ラャくむ一りきむ|しゅひ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 140 ページ

1 さ 33 さ 100 ザ 11 ^ 55 一〔待ち 3 む〕(マき\昇進を待ち 3 む\健康の回復を待ち 3 む\〔待ちあぐむ〕(マさ\返事を待ちあぐむ\婚約者の上京を待ちあぐむ\〔待ちわびる〕(バ上- ) \父の帰国を待ちわびる\今日という日を待ちわびた新郎新婦\〔待ち焦がれる〕(ラ下二\ ...

小学館. 辞典編集部, 1994

必携季語秀句用字用例辞典 - 26 ページ

飽海葱響二冬.植物。 10 あくむ悪^ ? ' —のような事故。!吉夢。あぐむ〈足組む闼あぐらを組む意。あぐむ 1 倦む最後まで攻め—。断りの^紙を書. ? I 。待 4.1 。あぐむ 1 厭む考え—毎日。あくめい悪名あくみょう。 I が高い。—をはせる。 I 美名。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あ‐ぐむ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あ‐ぐむ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

今なお未勝利のローテーション投手が8人。彼らはなぜ勝てないのか？

横浜DeNAの久保なんかは、私が解説で見た試合では、ボールが高かったし明らかに本人の技術的な問題があります。だが、逆にバルデスや塩見のように、いいピッチングをしているのに打線の援護がない、もしくは、相手投手がエース級で、打ちあぐむというよう ... «THE PAGE, Apr 15»

原口がフル出場で好機演出も…若手積極起用のバイエルン、競り勝って …

それでも、粘り強く守るヘルタを前にバイエルンが攻めあぐむ構図は変わらない。 ヘルタは５４分、カウンターから原口のスルーパスにシュルツが抜け出す。しかし、完全に抜け出しての１対１は、冷静な対応を見せたノイアーに弾かれ、絶好機をつぶされた。 «Goal.com, Apr 15»

日本、ＰＫ戦でＵＡＥに敗れる アジア杯連覇逃す

攻めあぐむ日本が追いついたのは81分だった。本田に縦パスを出して走り込んだ柴崎がリターンパスを右足ワンタッチでゴールに突き刺した。 延長に入ると、右ＳＢ長友（インテル・ミラノ）が右太ももを痛めて全力疾走できなくなった。このため、延長後半から日本 ... «日本経済新聞, Jan 15»

ザック時代を上回る守備の意識と安定感 手堅く勝ち切ったＧＬの戦いを考察

後半の日本は攻めあぐむ時間帯が続くが、その優位性が揺らぐことはなかった。そして追加点の突破口を開いたのは、途中出場の清武弘嗣（後半６分に乾と交代）と武藤嘉紀（同３４分に岡崎と交代）。３７分、清武のハーフラインからのスルーパスを受けた武藤が ... «スポーツナビ, Jan 15»

ムエタイ戦士の優勝で幕を開けた新たなK-1。

続く準決勝では優勝候補の久保優太を相手に攻めあぐむ場面もあったが、打ち合いになると久保のパンチを見切りながら右フックをクリーンヒットさせ、観客席をどよめかせるほどのKO勝ちを飾った。ゲーオにはアマチュアボクシングのタイ代表として活動していた ... «Number Web, Nov 14»

ワールドカップ決勝をデータ分析 ドイツの「カメレオン」サッカーが …

しかし、バイタルエリアをきっちり守られると、外側にボールを出さざるをえないシーンが多くなり、攻めあぐむ。ボールを持っていても、なかなかシュートまで辿り着かないシーンが増えてくる。 受けから入るアルゼンチン（前半30分まで）. 一方のアルゼンチンは4-4で ... «ハフィントンポスト, Jul 14»

ワールドカップ オランダ・アルゼンチン戦 スコアレスの駆け引きをデータで …

攻め方は変わらず、横パスで守備をずらしてからのサイド攻撃だが、前からの守備の意識を高めたアルゼンチンに攻めあぐむ。 メッシを前に残すも、ボールを繋げず押し込まれるアルゼンチン：延長後半開始〜6分. The Huffington Post. ずっと下り目でゲームを ... «ハフィントンポスト, Jul 14»

１０人のエクアドルが敗退、フランスが首位通過

フランスが攻めあぐむ中で、勝利が必要なエクアドルは、１０人ながらも終盤にカウンターでチャンスをつくった。だが、８１分のアロージョ、その直後のイバラと、シュートまでは持ち込むも、ゴールを奪うことはできない。 前に出るしかなくなったエクアドルに対し、 ... «Goal.com, Jun 14»

【中田徹の沸騰アジア】ASEAN進出の上海汽車、壮大な計画と目標の …

多くの中国メーカーがASEAN市場を攻めあぐむなか、上海汽車がASEAN攻略に乗り出した。先鋒を任されたのはグループ傘下の英国ブランドだ。 ◇タイで上海汽車がMG6を生産開始 2014年6月4日、中国大手・上海汽車（SAIC）とタイ有力財閥CPグループの ... «レスポンス, Jun 14»

リーグ戦を大勝で締めくくる

晴れ渡る青空の下行われた春季関東学生リーグ（春季リーグ戦）３位決定戦。順位決定戦予選の結果を受け、早大は慶大と相対する。実力差を見せつけ、快勝したいところだ。試合は前半、早大が攻めあぐむ展開が続く。それでもＦＷ戸枝百合香（教３＝東京・鴎 ... «wasedasports.com, Mai 14»