Bedeutung von "まち‐ぎみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まち‐ぎみ AUF JAPANISCH

まち	‐	ぎみ
mati		gimi

WAS BEDEUTET まち‐ぎみ AUF JAPANISCH

Definition von まち‐ぎみ im Wörterbuch Japanisch

Machi Gimi [Kimono / Sira] "Klangwechsel" eines Porträts "" gleich wie "Vorher".                                Machi Gimi 【Stadt Kimi】 Nachts, eine Prostituierte, die ihre Kunden eingeladen hat, indem sie in Tsuji stand. Herr Tsuji \u0026 Thinsp; (Tsutsumi) \u0026 Thinsp;.

まち‐ぎみ【公卿／卿】 《「まうちぎみ」の音変化》「まえつきみ」に同じ。
まち‐ぎみ【町君】 夜間、辻に立って客を誘った遊女。辻君 (つじぎみ) 。

ÜBERSETZUNG VON まち‐ぎみ

Erfahre, wie die Übersetzung von まち‐ぎみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まち‐ぎみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まち‐ぎみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 镇吉米
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ciudad Gimi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Town Gimi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टाउन Gimi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المدينة GIMI
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Город Gimi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cidade Gimi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাউন Gimi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ville Gimi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Town Gimi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stadt Gimi
• Japanisch: まち‐ぎみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마을 봐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Town Gimi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Town GIMI
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டவுன் Gimi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टाउन Gimi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İlçe Gimi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: città Gimi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miasto Gimi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місто Gimi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Town Gimi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πόλη Gimi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dorp Gimi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Town Gimi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Town Gimi

10 BÜCHER, DIE MIT «まち‐ぎみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まち‐ぎみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まち‐ぎみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

廣文庫 - 77 ページ

五六事を書きさる 1 、一一所よひめまうちぎみといへり、其の文前 35 記しさる故今- "ゝ 1 ハ略レ之、まうちぎみを略してまちぎみと云ふ、〔節^などの時マチギミタチメセト云ふも同じ、〕姬まちぎみを下略して、ひめまちと云ふ、ちトつトー昔相通なるゆゑ、ひめまつと ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

フちぎみけくにのまつ I りごとま 1 つ I すまうちぎみおほまうちぎみまちぎみねちとびと I まちぎみむねまちぎみおほまちぎみちちぎみ-フちぎみたちぎみつちぎみまちぎみまへつぎみおほまへつぎみまつぎみおほまつり I ごとのおほ I まつぎみててぎみことぎみふな ...

風間力三, 1979

逆引き熟語林 - 254 ページ

そみ,そん大臣おおいぎみ,おおいもうちぎみ 2 おおまえつぎみ内大臣うちのおおまえつぎみ右大臣みぎのおおいもうちきみ左大臣ひだりのおおいもうちぎみ太政大臣おおきおおいもうちぎみ,おおきまつりごとのおおまちぎみ,おおまつりごとのおおまえつぎみ揀梁臣 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

遊女と天皇 - 371 ページ

書紀—雄略九年五月(図書察本訓)「僕と書き、『日本国語大辞典』(九巻)は、「まうちぎみ」の約。朝廷に仕える高官。「時に一の臣有り、進んで曰く」(書紀.景行ー二年一二月)マチキ"、「まちぎみ」は公卿 1 卿をもいう。『日本古語大辞典』は、と書く。夜、路傍に立っ ...

大和岩雄, 1993

Josei sakkashū: - 65 ページ

... 物などが少ないこと。 婦女の鑑第三回何時母君は還らせ玉ふと待詫しく思ふ中にも若し父君が母上はと問はせいっは、ぎみかへたま 4 ちわびおもうちもち-ぎみは、 3 へと ... こ- "ろは、ぎみなぐか 6 たまち- "ぎみ I とき旱にて五穀は少も登ぬより茲に再び困 ...

高田知波, ‎中川成美, ‎Kazuko Nakayama, 2002

学研古語辞典 - 460 ページ

實ちかねて〝「春山ば敬り過ぐれども一二輪山はいとだ含( - " , )めり君待ちかくに」一万二パへ"一「待ちがたに」とも。 G かっ(補動)まちがほ【待ち顔】~ヾ(へ名・形動ナリ) )へをとっているような顔つさ・ょうず〝まちぎみ【ハム卿・卿】( (名) )「支うちぎみ」の約。

吉沢典男, 1968

元祿文學辭典 - 82 ページ

待女&0 まちぢよら 5 待女郎。埒^の時、新節待ヒ 18 も何も彼も、お事そちを眩む」仰狨洒吞谊子一一「我々は男勝手知らず、拿ちじや 5 らふ待ヒ臈。次饯に! :じ。等の敬稱。ち。^卿"ヘム卿逑。^廷に率仕する 6 たちリまうちぎみたち。まへつぎみたまち ...

Tsurukichi Satō, 1976

同意語二十萬辭典 - 163 ページ

... 御前は任候するのうへびと毎一上人)。固まちぎみ。まへっぎみ(公卿っまうちぎみ。まちぎんだち。おもとまちぎみ(侍従)。

Kiyoshi Tsumura, 1910

大辞林: 漢字引き・逆引き - 236 ページ

三省堂編修所, 1997

小野小町攷: 王朝の文学と伝承構造 II - 51 ページ

だから、神の憑りっく伝をして尊贲神(人)を〃待ち斎く〃とおなじ意義を兼該していたのである。「待ちいつく」ことの内容は、訪れる神^こうしてみると、后町.まちぎみなどのまちはまつる(祭. ^ )の語とは同系であって、巫^が降神.招魂の作法^えに上達部〔 I 神館部)と ...

小林茂美, 1981