Bedeutung von "まかり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まかり AUF JAPANISCH

まかり

makari

WAS BEDEUTET まかり AUF JAPANISCH

Definition von まかり im Wörterbuch Japanisch

Maki [Ru] 1 Rückzug von dir oder dir. Verlassen. 2 Zurückziehen edle Mahlzeit \u0026 Thinsp; \u0026 Thinsp; Auch dieser Koch. Gutaussehend.

まかり【罷り】 １ 貴人の前や貴所から退くこと。退出。２ 貴人の食膳 (しょくぜん) を取り下げること。また、その膳部。おさがり。

ÜBERSETZUNG VON まかり

Erfahre, wie die Übersetzung von まかり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まかり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まかり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麦卡利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Englisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Hindi: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكولي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: МакКалли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Französisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Baiklah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: McCulley
• Japanisch: まかり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마카
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மக்கல்லே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: МакКаллі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΜοΟυΙΙβγ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: McCulley
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: McCulley

10 BÜCHER, DIE MIT «まかり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まかり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まかり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

臈たしアナベル・リイ総毛立ちつ身まかりつ

かつてチャイルド・ポルノグラフィ疑惑を招いて消えていった一本の映画企画があった。その仲間と美しき国際派女優が30年を経て再び、私の前に現れた。人生の最後に賭ける「 ...

大江健三郎, 2007

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 52 ページ

さてめしにやられぬ。小大耿をもきかせおはしませかし。それぞ心にく乙そといふさたあり。なをも小大進をめして。候きと申。さては四三がやうにてはあらぬに又たゾもまうでき睽しかど。上手ともしらでや申候き。にれかりも。母にぐしてたび(りしてまかりたりしに。

塙保己一, 2002

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 14 ページ

リ木ナドデカケタ独木橘ダゾ」(三百刖沙 5 「まかり木もくねのにぎはひ」(暴酔醒記中)「河とをき庭をも池にほりなしてうへたるもとのえだはまかり木」( ? ! ;抄)まかりくだ.る【罷下る】(動四)都を出てへくだる。「罷下」(広本節用)「 2 ? 681.101 -ュ 31 ! 12. 3113 .

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1252 ページ

4.20 嘔 175 の 494 咽 538 延議ド打咽音曾州暈リ(用)セ囃画 255 咽罹返(用)ヒ 298 咽下 143 の滞帰れヒ)上 38 の罪帰ル(体)上 38 画まかりくだりさまに(催下様] (連)マカリクダリサマニ上 276 画まかりくだる:瓶下) (四段)罹ト. (未)ド 433 咽確下ラ(未)下 351 ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 221 ページ

みふぎね力ままかりまかりかはとかはがふがふがひがふがふおまかりがふまかりまかりぶまちがはしまかみまかりまかりいいあ&まかりいまかるまかりまかりやきつがまがしがまがしがまがしい:あかてかてぶまかりがまがしまかるいか...じう一れれれれれれれれ ...

Kimio Serifu, 1995

. 校本篇 - 12 ページ

Shigomi Komatsu, 1961

古筆学のあゆみ - 50 ページ

... けるときかきつけて侍けるて^をみ侍て(堀河本.定家本)三年本)【めの身まかりてのちすみ侍ける】力【のかへにかの侍けるときかきつけて侍ける】テ.【をみ】侍【て】(承安女の身まかりてのち侍けるところのかへにかのかきつけゝるてのゝこれるをみ侍て(伝慈円筆切)

古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995

近世日本学習方法の研究 - 43 ページ

心得違いまかりあり候処、支配頭にも右问様に相心得居り候者も有之様相聞き候。向後、右の族も学問心掛け候者は随分講堂へまかり出候様、致すべく候。然れども武芸等稽古の義、百姓町人(は)入らざる事に候えば、無用たるべく候。この時、藩中へ公示した ...

武田勘治, 1969

Zusetsu Ryūkyūgo jiten - 372 ページ

椀を表す琉球語は,マカリ系とヮン系である.マカリ系は仝琉球型の分布を示している力; ,地域によってさまざまな変化を示している.沖稱中南部を中心にマカイが分布し,宮古でマカズ,八重山でマカル,マカリィなどである.マカリ系の中に^中の化音がヒ音になつたり, ...

Masachie Nakamoto, ‎中本正智, 1981

コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329

我がのちの世をとへとのおぼせごとたびたりしに、法師にまかりならむとのみぞ思ひ給へし。 2 ちょ後'、、更]、. ~ 7 のの(の世)【タ】花たまぶ(給 3 )【机掛】(ノ・ト)一)後世来世圓(私が) ~します^ [藻]さきの積( “川の積) = ”州" )貴「まかり + 【動】」と F - '段の「給ふ」は、 ...

漆原慎太郎, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まかり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まかり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

時代の流れは夫婦別姓、最高裁は時代の要請に応える義務がある

両性の合意のみということの意味は、他人、特に親（旧民法上は戸主の同意まで必要でした）が結婚を決めることはまかりならんということにその趣旨があります。 夫婦同姓制度は、家制度にその根源がありますが、個の尊厳を基調とする憲法の精神からは、 ... «BLOGOS, Nov 15»

気鋭の企業が導入する「悪いガバナンス」？

... ということもあり、時差ボケと体調管理に悩まされた一方（何しろ、両方ともビールがおいしいので）、短い期間でしたがいくつか「はっ」と思わされることがありました。コラムの執筆からいったん「引退」を決めながら、まかり越したのはそんなところが理由です。 «日経ビジネスオンライン, Okt 15»

在特会業務妨害訴訟：「憎悪犯罪」 訴訟支援者ら会議 ／徳島

弁護団の冨増四季弁護士は「ユダヤ人をかくまう人々もナチスの迫害を受けており、今回の問題とつながっている。（今回の裁判は）人種差別者たちの作戦をまかり通らせるかどうかの分水嶺（ぶんすいれい）になる」と訴えた。【古川宗】. 【毎日新聞ニュースサイト ... «毎日新聞, Okt 15»

安保法制許せば戦前の昭和史繰り返すことになる

そして日本は戦争に突入していった。安倍内閣は正にそれと同じような言葉を使って国民を欺いている。このような考え方に基づく、今回の違憲立法がまかり通れば、戦前の昭和史と同じことを繰り返しかねません」と警鐘を鳴らしている。（編集担当：森高龍二） ... «エコノミックニュース, Okt 15»

小沢氏、唐突“談話”発表の怪 懲りない「壊し屋」…

小沢氏は談話で、安全保障関連法を成立させた安倍晋三政権を批判した上で「今回の違憲立法がまかり通れば、また戦前の昭和史と同じことを繰り返しかねない」と持論を展開し、政権交代の必要性を説いている。 「政権交代を目指さない野党連携は子ども ... «ZAKZAK, Okt 15»

東芝にはサムライがいなくなったのか？

また別の元幹部は「今の幹部たちには事なかれ主義がまかり通りすぎている。よくも悪くものびのびと新規事業に取り組むというかつての社風がなくなった。締め付けが厳しいからこんなことになったのかと思う」と話すなどこの数年間で社内の雰囲気が変化したと ... «BLOGOS, Jul 15»

女性タレントの出産シーン放映「 配慮がない」の理屈は通る？

受精、妊娠の過程を経て子どもが生まれるのは、地球上の人間すべてに共通することであり、それだけに神聖なものであって欲しいと思います。しかし、それが「産めない女性に対して配慮が無い」にはつながらないでしょう。そのような理屈がまかり通れば、何も ... «JIJICO, Jul 15»

「悪質性低いとはいえない」「厳しい規制への認識乏しさ考慮」…トヨタ元 …

甲南大法科大学院の園田寿教授（刑法）は、「『違法薬物と知らなかった』という抗弁がまかり通らないよう、故意の認定が柔軟になる中、今回の処分はほかの薬物事犯に大きな影響を与えるのではないか」と懸念。「鎮痛目的なら別の市販薬でもいい。隠したよう ... «産経ニュース, Jul 15»

【日本の議論】高浜原発再稼働を差し止め（下） 独善的論理がまかり通れ …

関西電力高浜原発３、４号機（福井県高浜町）の再稼働を認めない仮処分決定を下した樋口英明裁判長は、決定文の中で独善的論理を振り回し、原発に対する基本的知識すら欠いていた。そもそも決定文は、規制委が策定した原発の新規制基準自体も「緩やか ... «産経ニュース, Jun 15»

志位委員長 恥ずべき傲慢 撤回を

自由な言論によって是非を争うべき問題で、これがまかり通れば、国会は自由な『言論の府』ではなくなります」と語りました。 そのうえで、かつて日本共産党が周辺事態法（１９９９年）を「戦争法」と呼び批判の論陣を張ったときには、自民党から同様の要求は ... «しんぶん赤旗, Apr 15»