Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まかしょ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まかしょ AUF JAPANISCH

まかしょ
makasyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まかしょ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まかしょ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
まかしょ

Ob

まかしょ

"Makasho" ist eine der kabuki und japanischen Tanzaufführungen. Premiere in Edo Nakamuraza im September des dritten Regierungsjahres (1820). ... まかしょ』とは、歌舞伎及び日本舞踊の演目のひとつ。文政3年(1820年)9月、江戸中村座にて初演。...

Definition von まかしょ im Wörterbuch Japanisch

Makasho Edo-Zeit, ein Kluger, der um Edo City herumging, indem er einen weißen Mantel auf weißem Fußball \u0026 Thinsp; (Dornen) \u0026 thinsp nahm und im Auftrag der Winterbande ging und thinsp; (Donner) \u0026 thinsp; Es wird der Name genannt, weil Kinder Papier streuten, das die Statue von Tenjin druckte, weil thurp \u0026 thinsp; Kabuki Tanz. Nagauta. Mein richtiger Name "Snow Showers \u0026 thinsp; (Suspendierung von Yuki) \u0026 thinsp;". Songtexte von II Sakurada, geschrieben von Sakichi Sekiya. Civil Administration 3. Jahr (1820) Edo Nakamura za Premiere. Die Bräuche der Manieren des Tanzes. まかしょ 江戸時代、白頭巾 (ずきん) に白衣を着け、寒参りの代行をするといって江戸市中を巡り歩いた願人 (がんにん) 坊主。子供に天神像を刷った紙を撒 (ま) いたので、子供らが「まかしょ、まかしょ」とはやしたことからの名という。歌舞伎舞踊。長唄。本名題「寒行雪姿見 (かんぎょうゆきのすがたみ) 」。2世桜田治助作詞、2世杵屋佐吉作曲。文政3年(1820)江戸中村座初演。の風俗を舞踊化したもの。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まかしょ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まかしょ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まかしょ

まか
まか‐えん
まか‐かしょう
まか‐から
まか‐たち
まか‐ふしぎ
まか‐まんじゅしゃげ
まか‐まんだらげ
まかいてんしょう
まかしかん
まか
まか
まか
まかせる
まかぜこいかぜ
まかつ‐きゅう
まかで‐おんじょう
まかな‐もち
まかない
まかない‐かた

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まかしょ

あい‐しょ
あいづのうしょ
あか‐てはいしょ
あき‐ばしょ
あく‐しょ
あさ‐どくしょ
あずかり‐しょ
あま‐ごしょ
あり‐ばしょ
あんざい‐しょ
あんない‐しょ
い‐しょ
い‐ばしょ
いかた‐はつでんしょ
いがい‐けいしょ
いけん‐しょ
いごん‐しょうしょ
しょ
いっ‐しょ
いっしょう‐ふしょ

Synonyme und Antonyme von まかしょ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まかしょ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まかしょ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まかしょ

Erfahre, wie die Übersetzung von まかしょ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まかしょ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まかしょ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Makasho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Makasho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Makasho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Makasho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Makasho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Makasho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Makasho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Makasho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Makasho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sama ada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Makasho
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まかしょ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

まかしょ
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Makasho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Makasho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Makasho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Makasho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Makasho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Makasho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Makasho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Makasho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Makasho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Makasho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Makasho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Makasho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Makasho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まかしょ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まかしょ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まかしょ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まかしょ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まかしょ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まかしょ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まかしょ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
粋の世界: 清元名曲考 - 332 ページ
まかしょは願人坊主の一種である。寒中に白木綿の行衣、手甲脚半、頭を白布でカツラ巻きにして、鈴を振りながら細かく切った摺りものを撤き散らしながら銭を乞うて歩くのである。子供たちがその後からついて廻って「まかしょまかしょし(蒔けという意)と叫んだ ...
小松田良平, 1986
2
邦楽鑑賞入門 - 109 ページ
のすがたみ)」というが、普通には「まかしょ」で通つている。これは、長 3 :「浅妻」などとともに「月小 1 花名残文台(つきゆきはな.なごりのぶんだい)」なる七変化舞! !の一曲として作られたものである。この七変化物は、七曲を; : ; ^ : ;花の: : :ほに割当てたもので、「ま ...
吉川英史, 1962
3
舞踊手帖 - 241 ページ
まかょく撤いてくりょまっか諸方の門々に無用の札もなんのそのかたぎてん構馴染みの御祈議坊主昔気質は天まんぐう満宮今の浮世は色でもつ野暮な地ぐちえげ ... 伊勢の内宮外宮にはじまって、各地の神々を詠み込んで、まかしょは雪の中を立ち去っていく。
古井戶秀夫, 1990
4
芸能民俗誌 - 第 3 巻 - 499 ページ
池田弥三郎 499 ―近世諸芸能の展望 かしょである)といいながらはやしたので、そういう名が出たといわれる。歌舞伎十八番の「暫」にという歌い出しで、これはこの坊主のあとを追っていく子どもたちが、お札を撒け(まけがつまりままかしょ、まかしょ。撒いてくりょ ...
池田弥三郎, 1979
5
日本舞踊 - 40 ページ
この「まかしょ」の連中が出られるのは、大寒のあいだ、とかぎられておりましたし、ことに月雪花の雪の部でもあり、舞台には、花道にも当然雪がつもっているという心がけを、忘れないように踊らなくてはいけないところです。そして、本舞台へ来まして、自分の ...
Juraku Hanayagi, 1970
6
Meikai kokugo jiten - 34 ページ
8 】」かじょ 1 【相陰】(名.おサ)相えると陰くと,かしょお 9 【火保 1 ,シ 3 ゥ(名.自サ)【面】やけど^かしょお 3 【伍称】-シ 3 ゥ(名.自サ)かりの名まえ,かしょお 3 【伍お 1 |シ 3 ゥ(名)かりの,すが- ^かたち) ,かしょお 6I 河家】 I シヨゥ(名)【地)かわの表の地領-かしょ ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
7
鳴門秘帖(下) - 第 1 巻
まかしょぶねふちのぼ苫をかぶった過書舟は、気永に、猫間川の淵を上って行った。むしきふうりゅうしかみ秋ならば、さだめし、虫聴きの風流子が、訪れそうな所である。上へすすむほど、川幅も狭くなって、岸の両側からあおすすきちぐささおなめみずすまし ...
吉川英治, 2013
8
北海道東北民謡全集 - 151 ページ
北海まかしょ(槍山盆唄)北海たんと節高い山から谷底見れば(ァァャッショウマカシヨウ)ゥリゃナスビの花ざかり(ァァャッシヨウマカシヨウ)私や畑の手のない豆^ (ァァャッショウマカショウ)誰にからまるあてもない(ァァャッショウマカシヨウ)「たんと節」は秋田県の藁 ...
田村修, 1985
9
東北力: 絶対に復活するこれだけの強さ
山形市で毎年八月五~七日の三日間に行われる「山形花笠祭」は、数千人の踊り手たちが、花笠音頭にあわせて「やっしょまかしょ」の掛け声とともに、赤い花飾りを付けた花笠を回しながら大通りをパレードして踊り歩く祭りである。すでに紹介した東北三大祭りに、 ...
東北をこよなく愛する会, 2014
10
プロフェッショナルサービスマン: 世界に通じる「汗と涙のホスピタリティ」
ー、まかしょー』の合いの手のところで、お年寄りから拍手が巻き起こりました。立ち上がりはしませんでしたけれど、その場で身体を揺らして、手踊りをしていました。私たちも身体を揺らして、花笠音頭に乗って:。忘れられません、それは。だって、みんなで踊ったん ...
野地 秩嘉, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まかしょ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まかしょ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
有田・龍泉寺一帯で「十八夜」
西松浦郡有田町大木宿の夏祭り「十八夜」が18日夜、町内の龍泉寺一帯であった。「どてまかしょ」と呼ばれるけんか浮立や、巨大な回転花火「じゃーもん」に、多くの見物客が引き込まれた。 十八夜は江戸時代の万治年間(1658~1661年)に行った雨乞い ... «佐賀新聞, Aug 15»
2
川島が告白 結婚相手はネットでも噂の“あの美女”だった
永井「降格するチームじゃない」 [ 9月13日 21:14 ]; “故郷に錦”佐々木監督 快勝劇にご機嫌「やっしょうまかしょ」 [ 9月13日 21:11 ]; なでしこ5発圧勝!高瀬が開始15秒弾、アジア大会連覇へ弾み [ 9月13日 20:54 ]; 監督交代の大宮、4カ月ぶりリーグ戦勝利! «スポーツニッポン, Sep 14»
3
宇佐美 同じ年の武藤&柴崎の活躍にメラメラ「自分も頑張ります」
永井「降格するチームじゃない」 [ 9月13日 21:14 ]; “故郷に錦”佐々木監督 快勝劇にご機嫌「やっしょうまかしょ」 [ 9月13日 21:11 ]; なでしこ5発圧勝!高瀬が開始15秒弾、アジア大会連覇へ弾み [ 9月13日 20:54 ]; 監督交代の大宮、4カ月ぶりリーグ戦勝利! «スポーツニッポン, Sep 14»
4
大熊新監督 負の連鎖止める!フォルランはベンチスタート濃厚
永井「降格するチームじゃない」 [ 9月13日 21:14 ]; “故郷に錦”佐々木監督 快勝劇にご機嫌「やっしょうまかしょ」 [ 9月13日 21:11 ]; なでしこ5発圧勝!高瀬が開始15秒弾、アジア大会連覇へ弾み [ 9月13日 20:54 ]; 監督交代の大宮、4カ月ぶりリーグ戦勝利! «スポーツニッポン, Sep 14»
5
地元で名題披露公演 市川笑野さん5月カノラで舞踏会
演目は歌舞伎舞踊の「此君」「まかしょ」「蝶の道行」と、信州戸隠の鬼女伝説に題材を取った「綾錦戸隠紅葉狩」。笑野さんは、洒脱な節付の「此君」、現世で添い遂げられなかった男女の魂が蝶となって道行する「蝶の道行」、「綾錦戸隠紅葉狩」に出演し、「ま ... «長野日報, Mär 14»
6
西川征七海さん
高山市の西川流末広会が6月に同市内で開いた素踊り会に出演。高校卒業後初めて故郷での舞台を踏み、しゃれた江戸の風情漂う長唄「まかしょ」をしなやかに舞った。 今後は、「東京の国立劇場で来年1月に開かれる各流派の合同新春舞踊大会で、良い結果 ... «岐阜新聞, Aug 12»
7
関西稀音会長唄演奏会
... 師の指導を仰ぎながら研鑽を重ねている関西在住の演奏団体、関西稀音会による長唄演奏会。 出演=稀音家六四郎、東音皆川健、稀音家光、稀音家祐介、稀音家一郎 ほか。 曲目=「神田祭」、「寒山拾徳」、「橋弁慶」、「四季の花里」、「まかしょ」、「熊野」。 «京都民報Web, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まかしょ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/makasho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf