WAS BEDEUTET まん‐なおし AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まん‐なおし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von まん‐なおし im Wörterbuch Japanisch
【Timing】 1 Aktionen, um das Glück zu verbessern und dich glücklich zu machen. Brillanter Start. Erfahrung \u0026 Thinsp; (Kenshin) \u0026 Thinsp; Reparatur. 2 Festivalereignisse im Falle einer fortgesetzten Fischerei. Ich werde mich in den Schrein schleichen und ein großes Bankett machen. Erfahrung \u0026 Thinsp; (Kenshin) \u0026 Thinsp; Reparatur. まん‐なおし【間直し】 1 不運を直して幸運にしようとする行い。縁起直し。験 (げん) 直し。2 不漁が続いたときに行う縁起直しのための行事。神社にこもったり盛大な酒宴をしたりする。験 (げん) 直し。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まん‐なおし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON まん‐なおし
Erfahre, wie die Übersetzung von
まん‐なおし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von まん‐なおし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まん‐なおし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
男人愈合
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Hombre sanar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Man heal
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आदमी को चंगा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رجل شفاء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Человек исцелить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
homem curar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ম্যান আরোগ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Man guérir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Secara kerap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Man heilen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
まん‐なおし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
맨 고쳐
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Man waras
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Man lành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நாயகன் குணமடைய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मॅन बरे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Adam iyileşmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Man guarire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
człowiek leczyć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
людина зцілити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
om vindeca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο άνθρωπος θεραπεύει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
man genees
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
man läka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Man helbrede
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «まん‐なおし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
まん‐なおし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
まん‐なおし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ひま,ま天正の石直してんしょうのこ止まないやまない此間こないだくなおし他ならないほかならない名うてなうて仕立て直しし ... ね間直しまんなおし居た堪らないいたたまらない直直なおなお兄嫁直しあによめなおし堪れないたまれない素直すなお難直しきげん ...
まんけつ運。「どしてこやんまんがわるいんじやろか」。まん「まんけっわんりやよ 1 」。まんなおし不近を幸運に変えるまじない。「まんなおしに一ぱいやろか」。まんなかどこら真中あたり。まんひよう他の物と較べて一段と大きいこと。「こりやあまんひようじやのう」。
3
Kamigata gogen jiten - 162 ページ
ひげん,まんなおしげんなおし^な〔験直〕「まんなおし」にくじの前兆の意に用いている。では「見徳」を天明当時からすでに富富に似寄り候儀相企て」因みに江戸語十九「大和国村々に而、けんとくと唱へれた富くじの一種。天明集成糸綸録四がええ、悪い」〔語源〕 ...
4
奈良県史 - 第 13 巻 - 340 ページ
... 堂の北側、厨子の中に祭る執金剛神は、蜂の宮とよぶ。昔、天慶の乱にこの像の前で将門平定の祈願をとゲンがよいという。売繁盛にご利益があるといい、ぉ詣りすると地蔵さんの近くの土中に銭を埋め、前に誰かが埋めた銭を探し持って帰るまんなおし地蔵二 ...
5
海洋民族学: 陸の文化から海の文化へ - 214 ページ
陸の文化から海の文化へ Asahitarō Nishimura 河で行われるトウルブック 1 : 2.11131115 : (门ビ? ^ 1 - 011 やく. )漁の「まんなおし」の際に行う儀礼であ儀礼が行われている。インドネシアの民族学者にひろくしられているのは、スマトラの東海岸の大しかし、 ...
Asahitarō Nishimura, 1974
6
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 481 ページ
方」,吾妻鍵-建久ニ年正月一五日「政岍別当,前因纏守平籌臣広元」まんどころの寄人(よりゅうど)籌食.室町幕府の ... 寺の役者の所居なるべし」まんどころ-くにん【政所公人】 I 名 3 鎌食. .... ァ〉 0 まん-なおし:なほし 5 名 3 不連を直して、^運を願おうとする行為。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975
も^げた後、塩をまいてまんなおしをした」。朝から女の来るのを嫌い、来ると帰つ十八日をつきわたし、月渡しといい、月元日はもとより、毎月一、十五、二り、えびすの神を祀る。 1 ; ,齒広! ^ふ正く漁村で不漁の時におこもりをしたまんなおし大竹: 2 * 53 お宮に菴る。
明治2年、長崎・浦上村の隠れ切支丹たちが土佐の漁村・天浜へ流罪となった。志操堅固な信徒たちに手を焼く村の顔役たちは、遊郭の女郎たちをけしかけて戒律を破らせ、棄教 ...
いつからなりまんのや」「まあ、今日明日ってことはないだろう。 ... 五年毎にクジの引きなおしが出来る」「へっ。引きなおしでっか。ほな、最初のより短いのを引いたら困りまんなあ」「そういう時は、最初の年数に戻す事も出来る制度になってる」「ああ、助かる」「 ...