WAS BEDEUTET まの‐の‐いりえ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まの‐の‐いりえ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von まの‐の‐いりえ im Wörterbuch Japanisch
Mano no Iei 【Manoe Irie】 Es ist eine Bucht, wo Minookawa in Biwa See in Kaneda Cho Shiga Präfektur Katada cho ergießt. [Utamakura] まの‐の‐いりえ【真野の入江】 滋賀県大津市堅田町真野の、真野川が琵琶湖に注ぐ所にあった入り江。[歌枕]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まの‐の‐いりえ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON まの‐の‐いりえ
Erfahre, wie die Übersetzung von
まの‐の‐いりえ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von まの‐の‐いりえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まの‐の‐いりえ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
马诺湾
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cove de Mano
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Cove of Mano
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मनो की कोव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كوف من مانو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Бухта Мано
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Cove de Mano
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মানো এর খাড়ি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Cove de Mano
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Cove daripada Mano
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Cove von Mano
180 Millionen Sprecher
Japanisch
まの‐の‐いりえ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
마야 코브
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Teluk saka Mano
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Cove của Mano
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மனோ கோவ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Mano च्या Cove
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mano Cove
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Cove di Mano
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Cove z Mano
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Бухта Мано
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cove de Mano
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Cove των Mano
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Cove van Mano
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Cove av Mano
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Vik av Mano
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «まの‐の‐いりえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
まの‐の‐いりえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
まの‐の‐いりえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 658 ページ
鹿島町西部、旧真野,上真野村付近で『和名抄』にいう「行方(なめかた)郡真野郷」の地。『万葉集』に草原(かやはら)と詠まれ、また古くは入江もあつたとみられる。早くから開けていたと考えられ、史跡の真野古 38 がある。鹿島町中心地区の鹿島は江戸 ...
2
こんにちは裁判官: 高層マンション建設に反対した「おばさん隊」の記録
高層マンション建設に反対した「おばさん隊」の記録 入江明美, 高橋佳代子. ないのに気が付いた。去年の冬頃から、母が急に忙しそうにして、夜もよく家を空けるようになったのは幼心にも分かっている。でも、その母かいないときには、必ずいてくれる父の姿まで ...
3
Nihon bungaku chimei daijiten: Sanbun hen - 第 2 巻 - 617 ページ
真野川の河口付近、三角州が突出した部分を「真野入江」「真野の浦」に比考「和名抄』の滋 I 真野郷の地で、古代は真野臣が ... にて拝み奉り、三河の道寂照力うづらなまの 4 うらおばななみよ鶉鳴く真野の入江の浦風に 1 浪寄る秋のゆふぐれ夕暮いふるおもし ...
井上辰雄, 日本文学地名大辞典刊行会, 2003
のぢ【野路】... ...鋭のぢのたまがは【野路の玉川】 2 6 はしりゐ【走井】: : : ^ひえのやま【比截山】: : : |ひよし【日吉】... ... ^ひら【比良】: : : |ひらのたかね【比良の高嶺】... ... ^ひらやま.ひらのやま【比良山】お 6 まの【真野】... ... ^まののいりえ【真野の入江】... ; ^みかみ ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
5
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen
せきやま【関山】! : ^せたのながはし【勢田の長橋】...:.3 2 せたのはし【勢田橋】... ... ^たかしま【高島】... ... ^たかしまやま【高島山】: : :战たかのをやま【應尾山】: : : ^たなかみ【 ... ひらやま,ひらのやま【比良山】...;18 2 まの【真野】: : : ^まののいりえ【真野の入江】.
まののはりはら眞野の榛原(地名)神戶市長田區東尻池町附近。 11 -白菅の眞野の槺原 ... 10 葛飾の 8 ;間の入江に(一一丁 810 。ままの 5 らみ眞間の浦囘(地名) 1 . -ままのいりえ。 10 葛飾の眞間の浦みを(十ヲ一一一一 3 九)。ままのおすひ X 間の礒邊( ...
さらに、「ま s 野」と「まののすがはら(真野管原)」が詠み込まれた和歌も集成されてはいるが、いずれにも地名の注記はない。 ... 但し、『平安和歌歌枕地名索引」には、「まののいりえ(真野入江)」「まののうら(真野浦)」「まののかゃはら(真野管原)」「まののは ...
まとろまはこそ八ほ一七まとろむとしも九まとろむほとの八 1 《一まとろむほとは 20 一まとろむほとや 13 -二まとろむも一 0 八じ ... 七^まねくとて一二二一まねくのはらに II 九八 2 まねくひとめも六二七まねけとて【 1 バ九まねけとも 111001 まののいりえの 2 一 ...
9
続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 111 ページ
塙保己一 りか、のくこんつほに入てしん上あり。みふはる八えさくらの枝しん上。ひろはしょ廿八日。かちゐ殿よ. 0 はなのえたまいる。のうちやく申。いりえ殿より花の枝まいる。れて下さる、。かたしけなきよし申てしゅまいらする。ほんにあさきのとんすすへらし^なり。
そをまされりと申あへる者也。げにもとり/ ^の歌なり。狻惠此兩首の勝劣を面々に申かへたるに。多分まのゝ入江の歌夕されは野逢の秋風身にしみてうつらなくなり深草の里うつらなくまの、入江の濱胜におはななみよる秋の夕菘姿は 0 上手のすぢめ。一きは ...