Bedeutung von "まろうど‐ざね" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まろうど‐ざね AUF JAPANISCH

まろうど	‐ざ	ね
maroudo		ne

WAS BEDEUTET まろうど‐ざね AUF JAPANISCH

Definition von まろうど‐ざね im Wörterbuch Japanisch

Madara ni Es ist der Hauptkunde. Ein Gast. Hauptgast.

まろうど‐ざね【客実／賓実】 主たる客。正客。主賓。

ÜBERSETZUNG VON まろうど‐ざね

Erfahre, wie die Übersetzung von まろうど‐ざね auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まろうど‐ざね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まろうど‐ざね» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马洛德座席
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Asiento Marroad I
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Marroad seat I
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Marroad सीट मैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Marroad مقعد I
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Marroad место я
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Assento Marroad I
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি Marroad সীট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Marroad siège I
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya duduk Marroad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Marroad Sitz I
• Japanisch: まろうど‐ざね
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: まろうど자리 네요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku jog Marroad
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Marroad ghế tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் Marroad அமர்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेळमात्रा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben Marroad koltuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Marroad Sedile I
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Marroad siedziba I
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Marroad місце я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marroad loc I
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Marroad έδρα μου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Marroad stoel I
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Marroad säte I
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Marroad sete jeg

10 BÜCHER, DIE MIT «まろうど‐ざね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まろうど‐ざね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まろうど‐ざね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 446 ページ

む瓜実うりざね物実ものざね客実まろうどざね神実かむざね賓実まろうどざね核さね 0 かく,へのこ(陰核)瓜核うりざね鲔さば丸執まるさば平蚺ひらさば本麟ほんさば刺し糖さしさば^あきさば爽 1 ) 1 まさば胡麻销ごまさば締め麟しめさば生飯さば 0 い,いい.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 496 ページ

三省堂編修所, 1997

伊勢物語全評釈: 古注釈十一種集成 - 1042 ページ

やどさず「使ざね」は日本紀に「主神」を「かみざね」とよめり。これになずらへば「主使」と書べきか。「さね」は実の字の意にて、真木,真玉と云ごとく、むねと使をうけたまはる人なれば、実の使のうつはものなりとほむる詞なるべし。下に「まろうどざね」ともいへり。

竹岡正夫, 1987

逆引き広辞苑 - 726 ページ

爽)神 31 神 31 君—使(マ》|客(お】| & (ヒ I あさね【朝寝】つかいざね【ゆ豳】くまがいなおざね【舴谷爽実】かさね【あねかさ ... かわこざねきんこざねぎんこざねためしざねふじわらのただざねすかわらのみちざねまろうどざねくじょうかねざねこがねざねふじわらの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

三省堂難読語便覧 - 77 ページ

しりぞきやくそう逃げ戻ること【 I 】【キヤク,カク〕まろうど^ 6 「賓」ともまれびと「まらひと.まろうグ 1 ノど」ともまろうどざね客実主寅『&1 〔キヤク.カク. ^胜』あし〕あゅいひも、「足結」ともかつけ栄養失調症の一つ、很^ 1 ヌ季語^夏きゃたつ^ ^ ^ ^「脚立」ともきゃはん脛 ...

三省堂書店. 編修所, 1996

伊勢物語古註釈大成 - 304 ページ

【とのかた】は^りにはへるさねかづら我君ざねと敉むいかにぞ」 0 後扱「秋の夜に人をしづめてつれづれとかきなす琴の使のうつはものなりとほむる詞なるべし。下に、まろうどざねともいへタ 0 ...

日本図書センター, 1979

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ

きゃくし#【客車区】きゃくしゃく【客車便】きゃくしゃぴんム客事】かくじ^まろうどごと【客舍】かくしゃ,きゃくしゃ【客取】きゃくとり【客受】きや V うけ【客夜具】きや 4 やぐ【客夜着】きゃくよぎ【客実】まろうどざね【客居】かっきょ.まらひとい.まろうどい【客店】かくてん【客征】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

南総里見八犬伝 - 第 12 部

えて諸諸競悟歓び大かたならず、痴見まほしく思ひ給ペども、猶障中に掘るをもて、国とりこみうしあっし、けと.潔、いな.ら角が、崖にしてまめらせたる、敵将一一一鳳蕭同蕭輝あり。義成是を障中に留めず稲締、っかはしっぐまろ鐚冬とらはれまろうどざねいやあっ ...

滝沢馬琴, ‎浜田啓介, 2003

万葉の草と木と鳥と - 319 ページ

ありしにまさる藤のかげかも」あたり、少しからんだ言池田亀鑑氏の「伊勢物語精義」の批評は、「まろうどざねたる藤原良近に対する挨拶の意味のこめられたとしくなり、座が白けてしまったということを言ってるらしい語にとれそうである。んな説明をきいて歌の真意 ...

落合達郎, ‎Misao Kagawa, ‎森野忠, 1982

論叢伊勢物語 - 第 1 巻 - 43 ページ

もとより要当な想定とは思われるものであるが、それよりむしろ、ここは、そのような普通本第一類の形が次に掲出する如き、隣近接章段間が類似のキ 1 ワ|ドやテ|マで皿段「まろうどざね」の前で読歌眺段諸田河「親玉壮ちの造遷」に従つて読歌叩段瀟河雨叩段 ...

王朝物語研究会, 1999