Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まろ‐やか" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まろ‐やか AUF JAPANISCH

maroyaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まろ‐やか AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まろ‐やか» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まろ‐やか im Wörterbuch Japanisch

Maho Yakin [Kreis] [Takigake] [Satz] [Nari] 1 ist die Runde. Es soll rund sein. Pro zwei Münder sind weich. Der Geschmack ist ruhig. [Abgeleitet] Milde [Name] まろ‐やか【円やか】 [形動][文][ナリ]1 形がまるいさま。まるまるとしているさま。2 口あたりが柔らかいさま。味が穏やかなさま。[派生]まろやかさ[名]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まろ‐やか» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まろ‐やか


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まろ‐やか

まろ
まろ‐
まろ‐ぶし
まろ‐ほや
まろ‐や
まろ‐らか
まろ
まろうど
まろうど‐い
まろうど‐がみ
まろうど‐ざね
まろかし
まろかす
まろかせ
まろかる
まろがす
まろがる
まろ
まろば‐かす
まろばす

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まろ‐やか

きわ‐やか
くき‐やか
くぼ‐やか
こま‐やか
ささ‐やか
さわ‐やか
しず‐やか
しと‐やか
しな‐やか
しのび‐やか
しめ‐やか
すが‐やか
すく‐やか
すこ‐やか
すず‐やか
すみ‐やか
すわ‐やか
ずし‐やか
そび‐やか
たお‐やか

Synonyme und Antonyme von まろ‐やか auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まろ‐やか» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まろ‐やか auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まろ‐やか

Erfahre, wie die Übersetzung von まろ‐やか auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まろ‐やか auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まろ‐やか» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流氓兔被烧毁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mashimaro se quema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mashimaro is burned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mashimaro जला दिया जाता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يتم حرق Mashimaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mashimaro сжигается
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mashimaro é queimado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mashimaro Jaca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mashimaro est brûlé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mashimaro Jaca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mashimaro verbrannt
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まろ‐やか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마로 구워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mashimaro Jaca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mashimaro được đốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mashimaro Jaca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मसाका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mashimaro Jaca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mashimaro è bruciato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mashimaro jest spalony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mashimaro спалюється
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mashimaro este ars
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mashimaro καίγεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mashimaro verbrand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mashimaro bränns
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mashimaro er brent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まろ‐やか

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まろ‐やか»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まろ‐やか» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まろ‐やか auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まろ‐やか» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まろ‐やか in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まろ‐やか im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
國書辞典
... 干其の枕の士ろぶし杖れむ」まろ 1 や白九世。ね、芋杖亡 I て、かり I 世れる家。かりほ 0 片滴「碇甫の屯( ||l ての卜杜は瓜セわたみあしのまろゃ I 知めヒふ杜り」氷ろ・やか・に切口。まろ(。口杉ユ。まの如(丁。
落合直文, 1902
2
柿本人麿 - 109 ページ
... のおかまく惜しみ秋萩の折りてはさらにおきやまさらさん』。鷹. ^本、缺。後撰集卷六に、讀人不知として、第三句以ド、『秋萩を折りてはさらに我やをあかま〜をしみ秋はぎをおりのみおりてをきやか〜さむ』。短從本、『秋萩を折のみ折ておきやか鬩害寮本第一、 ...
斎藤茂吉, 1935
3
日本語教育ハンドブック - 429 ページ
やか」のっいたときの意味を認めてしまって,「はな,やか,まろ,やか,はれ,やか」などと同じ扱いをする,ィ)「あざやか」などは「. ... っいた全体を形態とし「はな,やか」などとは別の扱いをする,ゥ)「はなやか」なども「あざやか」と同じ扱いをして「やか」を形態素にしない, ...
林大, ‎日本語教育学会, 1990
4
続群書類従 3上(神祇部) - 276 ページ
1 れいふはか&る陶榔た清かからふつれな緣 0 0 て世に住人めいつれらはのか灣翁し住つ大人兩木な 4 リほあ 40 へにへ山わへろはかあ 1〕た貴なそかしは氧文にゆらぐ玉かはや 0 山句ひしみあなへる 0 1:し空故昨 0 を名歹ミをさ 1:いやはかなぐの寿出ナる比へ引やか瞻事のろか代吟あへ ... りれぬ麵以へかにたナけられへなるんネ&にた《しづひ有物なれはなみにお十つ 11 んわすろへてし用宇の心を月中まろは風やかにしれ山下は ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
講談社国語辞典 - 980 ページ
かりほ。まろやか 0 円やか〕(形動)丸いさま。まろらか。まろらか〔ム円らか〕(形動) ! ^ .まろやか。まわし! ! ^回し】っ蹈〕(名) 1 回ナこと。 28 もと揮も) )力士のふんどし。 I のみ【 I 飲み】(名.サ変他)人れ物を順次に回して飲むこと。 I もの【 I 者】(名)スパイ。間者。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
後水尾天皇百人一首抄
島津忠夫, ‎田中隆裕, 1994
7
人麿と其歌: 全 - 31 ページ
全體の趣が一時一寸別れて京に来てや-かて歸るとい 三、生地四一此の依羅娘子は京港に居たことは略ぱ確かであるし,又右の長耿の序詞には單想はれる。考辨は此の說を取ってゐる。別人だといふのは人麿が死んだ時は説が多いやうである。けれども,寧ろ ...
樋口功, 1925
8
群書類従 15(和歌部) - 18 ページ
弒經かさくらのかりきぬしほれてえなんさしい^ぬと申たりけれはことはりや春の久しくなりぬれは櫻のあをはさそ稱るらん二條院のくらゐにおはしま ... ももに思としらせ^しかなおなし御とき內裏にてかひあはせあるへしときこえけるにある人のうたを申けれはもゝしきの玉の臺の簾良あしやかうらに波やかけ ... 朝食やきのまろとのゝ近きあたりに前左衡門 ...
塙保己一, 1960
9
雨月物語評釋 - 71 ページ
少女はすると、かれの前に立ちふさがって、「きの「まろや、お帰ししてはいけないよ」といいつけた。りそうにするのを見て、 ... 只薄酒一坏すゝめ奉らん」とあへ 5 すきさけひとつきありて人なき家とはなりぬれば、實やかなる御て、倫の人の住居ならず。眞女兒立出で ...
上田秋成, ‎重友毅, 1962
10
詩の原理
ばしょうひとまろ世界の代表的なる詩人について、この事実を調べてみよう。先ず日本で言えば、芭蕉や、人麿や、りはくかっ一種の宗教家でさえあった。ヴェルレーヌ、李白に至っては典型 ... さいぎょう西行やか、そうであった。彼等は人生の求道者であり、生涯 ...
萩原朔太郎, 1959

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まろ‐やか» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まろ‐やか im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
白ワイン 太陽がくれたまろやかな果実味
オーベックは日照に恵まれた南向きの単一畑で、石灰岩質の下層土を砂質土壌が覆う。マロラクティック発酵を含め、発酵には容量30hlのオーク樽を使用。14カ月のシュール・リーによる熟成には同じく30hlの大樽と、全体の10%にバリックを用いた。 «読売新聞, Sep 15»
2
一人鍋がレンジで3分半チンするだけで食べられる相模屋「野菜たっぷり …
さまざまな具材が必要な鍋は一人で作るとコスパが悪いため、大勢でわいわい食べることが多いのですが、手間も費用もかけずに一人で鍋を楽しみたい時もある、ということで 「野菜たっぷりスープカレーとうふ」と「まろやか豆乳たっぷりスンドゥブ」を買って食べて ... «GIGAZINE, Jul 15»
3
超能力で味が変わる!?南千住にある謎のたこ焼き屋「パワーブレンド …
通常より少しゆるめに焼き上げられたたこ焼きは、まろやかな口当たりで普通においしい。 そのまま食べても十分おいしいたこ焼きなのだが、今日の目的は本当に味が変化するか確かめること。田中さんにその方法を聞いてみると、壁に貼られたマニュアルを見る ... «Jタウンネット, Jun 15»
4
『じゃがりこ バターチキンカレー味』はセブンイレブン限定!バターの香りと …
一般のご家庭でバターチキンカレーを作ることはあまりないかもしれないが、インド料理店や全国のグルメイベントに出店したバターチキン ... 一部では「日本人の口にもっとも合うカレー」ともいわれるほど、チキンの旨味が染み出たまろやかな味は評価が高い。 «おためし新商品ナビ, Apr 15»
5
【レポート】マクドナルドと消費者が"共創ソース"を開発! 代表ソースに選ば …
... の味が思ったより辛いかも?」などのシビアな声が。驚くことに、AグループもBグループも意見が一致し、最終的に代表に選ばれたソースは、「コクまろジンジャー」(1位)、「ごまかつ」(2位)となった。※「コクまろジンジャー」は、「まろやかジンジャー」に名称を変更。 «マイナビニュース, Aug 14»
6
TAKAHIRO が考案した「マグロ&アボカドバーガー」は、まさに“多才”な …
会場には、TAKAHIRO のオリジナル作品となる書やアートなどか飾られているそう。あの甘い歌声のみならず、 ... パティはそれだけだと少しパサッとしていますが、ジューシーなトマトやまろやかなアボカドといっしょに食べることで最高のバランスに!そう、まるで ... «えん食べ, Jun 14»
7
爽健美茶の新商品を国民が決定! 82万票の支持を得て選ばれたのは……
... ふさわしいのは、今回新しく開発した「爽健美茶 すっきりブレンド」か、現行品である「爽健美茶(まろやかブレンド)」のどちらか、消費者から投票を受け付けた。 WEBサイトでの投票のほか、自動販売機やスーパーなどでの販売本数1本につき1票として集計。 «マイナビニュース, Mai 13»
8
エースコック 三つ星スーパーカップ1.5倍 特まろ 牛骨白湯ラーメン 新発売
エースコック株式会社(本社:大阪府吹田市 社長:村岡寛)では、三つ星スーパーカップ1.5倍シリーズから「特まろ 牛骨白湯ラーメン」を ... 特まろ」をテーマに、牛の旨みとコラーゲンをふんだんに使用し、スープのまろやかさにこだわった商品を開発いたしました。 «PR TIMES, Feb 13»
9
10月1日からリニューアル発売の「ザ・プレミアム カルピス」を飲んでみた …
んわあ、なんと、まろやかな! クリーミー! だけど後味スッキリです。これまで飲んできたカルピスとは大違い。 カルピスというよりは、「飲むヨーグルト」やインドのヨーグルトベースの飲み物「ラッシー」などに似ていると思いました。もちろん、それらよりもコクがあっ ... «Pouch[ポーチ], Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まろ‐やか [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/maro-yaka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf