Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まつしま" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まつしま AUF JAPANISCH

まつしま
matusima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まつしま AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まつしま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まつしま im Wörterbuch Japanisch

Matsushima 【Matsushima】 Zentralbezirk der Präfektur Miyagi, szenischer Ort der Matsushima-Bucht. Es gibt mehr als 260 große und kleine Inseln, die aufgrund von Meeresfrüchten seltsam sind, Kiefern wachsen dick. Einer der drei malerischen Orte Japans. Otakamori \u0026 Thinsp; (Toyotamori) \u0026 Thinsp; • Toyama \u0026 Thinsp; (Tomayama) \u0026 Thinsp; • Ōya \u0026 Thinsp; (Ogigayadaya) \u0026 Thinsp; Die Berge · Takayama \u0026 Thinsp; \u0026 Thinsp; Es heißt Taikan. Zuiganji, Godaido, Shiogama \u0026 Thinsp; (Shiori) \u0026 Thinsp; Schrein / Beobachtung \u0026 Thinsp; (Kanran) \u0026 Thinsp; [Utamakura] まつしま【松島】 宮城県中部、松島湾一帯の景勝地。海食により奇観を呈する大小260余の島があり、松が茂る。日本三景の一。大高森 (おおたかもり) ・富山 (とみやま) ・扇谷 (おうぎがやつ) 山・多聞山 (たもんざん) からの眺望がすぐれ、松島四大観と称される。瑞巌寺・五大堂・塩竈 (しおがま) 神社・観瀾 (かんらん) 亭などがある。[歌枕]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まつしま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まつしま


こまつしま
komatusima
つしま
tusima
なつしま
natusima
ひがしまつしま
higasimatusima

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まつしま

まつさか‐もめん
まつざき‐こうどう
まつざわ‐びょういん
まつし
まつした‐けんりん
まつした‐こうのすけ
まつした‐せいけいじゅく
まつした‐ぜんに
まつした‐だいざぶろう
まつした‐やすお
まつしま‐みょうじん
まつしま‐や
まつしま‐わん
まつし
まつしろ‐ぐんぱつじしん
まつしろ‐マグニチュード
まつじつせいとイエスキリスト‐きょうかい
まつせ‐せいせい
まつたに‐みよこ
まつ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まつしま

あお‐が‐しま
あお‐しま
あきしま
あきず‐しま
あきつ‐しま
あじ‐しま
あまみ‐おおしま
ありしま
あわ‐しま
あわしま
あわじ‐しま
いおう‐とりしま
いき‐しま
いきつき‐しま
いくしま
いくち‐しま
しま
いず‐おおしま
いつくしま
いとしま

Synonyme und Antonyme von まつしま auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まつしま» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まつしま auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まつしま

Erfahre, wie die Übersetzung von まつしま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まつしま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まつしま» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松岛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Matsushima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Matsushima
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Matsushima
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماتسوشيما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Matsushima
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Matsushima
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Matsushima
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Matsushima
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Matsushima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Matsushima
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まつしま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

송도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Matsushima
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Matsushima
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாட்ஷிமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Matsushima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Matsushima
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Matsushima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Matsushima
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Matsushima
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Matsushima
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ματσουσίμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Matsushima
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Matsushima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Matsushima
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まつしま

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まつしま»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まつしま» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まつしま auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まつしま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まつしま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まつしま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
青い林檎
これは静かに起こるよい変化である。不登校、引きこもりを経て感じたままを託した詩集。
まつしま楓, 2005
2
かいしゃにいこう
父親である作者が、息子に自分の仕事ぶりを伝えようと作られた絵本です。父親や母親が、実際にどんな仕事をしているのか、家族は意外と知らないものです。家族がお互いの仕 ...
まつしまひろし, 2001
3
上野発の夜行列車・名列車 - 135 ページ
列車種別運転区間運転開始、 、まつし北本線の上野〜仙台間に、急行「松島」が登場したのは戦後の混乱期も収まり、高度経済成長のはじまる 1954 (昭和 29 )年で、以前に設定されていた急行「青葉」とあわせて急行が 2 往復に増強された。 1956 (昭和 31 ) ...
山田亮, 2015
4
熊野那智大社文書 6: 総索引 - 199 ページ
松(ショウ)...をも見よ松—松鶴丸まつえ凇江)〈紀伊国〉咖7 松尾佐 ... 真継(梗本)くマック,宰相〉 5 98,99, 109 まつこせ 3 207 まつことのく武蔵国江戸氏惣領一流〉 1 128 松坂王子 5 159 松下 5 156 松下市左衛門 3 192 まつしま松島く陸奥国〉まつ島く紀伊 ...
続群書類従完成会, 1991
5
火の柱 - 6 ページ
乎せんとならんど』と侯爵は得意满面に松島を見やりつ『然かしお~島、才色兼備の花 夏十やはりしのだかんさくござも 妻松島の苦がり切ったる容子に、山木は氣の毒顔に口を開きつ『 I 實は、閣下、其れまつしまにきや-フ下やまき.合さく! &ほくちひらじつかくかそ ...
木下尚江, 1904
6
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 東北'16:
松島温泉元湯ホテル海風土松島温泉毒 ERQ 聖園 MAPJ45 バリ島のリゾート・ウプドウに由^022-355-0022 鷲露" =kg 逝 5霊鷲 oog 回 1100 風器堂壁望黒呂恋愛は燃島懲露羅 o 霊 é の絶景を望む。タ食は海を眺臨 36 盗'めつつ和風会席料理を堪能。
昭文社, 2015
7
ことりっぷ 仙台: 松島・平泉 - 85 ページ
ことりつぶの宿泊予約で} □ことりつぶ予約」霊街の喧嘆から離れた岬の一軒宿松島佐勘松庵まつしまさかんしようあん入り江を望む純和風の宿。バラの花が浮かぶ玄性専ゥ。用露天風呂、文庫や新書約選べるしディースプラン 2000 冊が並ぶ図書室「松 bá2 食 ...
昭文社, 2015
8
日本著者名総目錄,95/96: Kojin choshamei - 823 ページ
... 996 ・ 9203p 円ロ 0 円 04 - 480 ・ 8II0356II4 ・ 6 仕材放反まつしま・あつしげ令視代世占学史几 70 ... カロリー叩円cc 4 ・ 805 " 204II - 211564 ・ 86 杖合全 JPg6 ・ 0 札 76 松羊栄チまつしま・えいこり栴占早而ルナ 28 松卑*子肖立団丼 ...
日外アソシエーツ, 1997
9
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 359 ページ
香朝山太三甥の義平紹巴百性斧右衛門帯屋のば、百性久作妻みさほ娘おその女房おきぬ市川市柏浅黾国五郎中村三光〔三絃〕鶴沢仙太郎【ふり付】西川鯉三郎〔三絃〕杵屋小三治〔なり物〕牧田秀一一郎【作者】松しま新作【狂言作者】奈川雀丸近しま三津蔵【 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
10
べにすずめ(7)バレンンタイン・パニック:
村田順子 オフィス漫. えっーっまつしま松島くんのこんやくいわい婚約祝?まつしま松島くんはあ会いたがってるよすごーく ゆりさんのりこん購は成立したの.
村田順子, ‎オフィス漫, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まつしま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まつしま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ハモニカ横町の油ラーメン
まつしま・はな モデル・女優。TBSドラマ「37.5℃の涙」出演中。9月12日、初出演映画「天空の蜂」が公開。 ◇「珍来亭」東京都武蔵野市吉祥寺本町1の1の9(電話0422・22・3842)。520円、半チャーハンセット700円。午前11時半~午後5時(夜は居酒屋 ... «朝日新聞, Aug 15»
2
スーパー大栄社長に松島
松島 三秋氏(まつしま・みあき)81年(昭56年)関西大法卒、イズミ入社。14年ゆめマート社長。広島県出身。57歳. (9月11日就任。北山茂樹社長は退任). 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけ ... «日本経済新聞, Jul 15»
3
震災経験の海上保安官ら、大津波の海に向き合い続ける
宮城海上保安部の巡視船「まつしま」は、福島・相馬港で訓練中に地震に遭遇し、沖合に避難した。通信長だった畠山仁さん(59)が ... まつしまは津波を乗り越えたが、陸地で上がる大きな白波に「大変なことになる」と直感。畠山さんらは、救助に引き返した。 «時事通信, Mär 15»
4
巡視船おしか:3月11日の津波乗り越え 今も現役、東北の海守る
2011年3月11日に発生した東日本大震災で、海上で津波を乗り越えた宮城海上保安部(宮城県塩釜市)の巡視船「おしか」(680トン)が、被災当時の「まつしま」から名前を変えて今も東北の海を守り続けている。 「おしか」は1980年10月に第11管区海上保安 ... «毎日新聞, Mär 15»
5
母親願望ゼロの松嶋尚美が“育児は楽しい”と思えるまでの日々
まつしま・なほみ○1971年12月2日生まれ。大阪府出身。『きらきら ... と同世代のママたちから人気を集めているのが、松嶋尚美さんのブログ。 「約3年半前、 ... そんな松嶋さんのブログなどをまとめたのが『松嶋尚美のジュマ&ララdiary』。妊娠、出産、子育ての ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Mär 15»
6
被爆体験の英語語り部・松島圭次郎さん死去
松島圭次郎さん(まつしま・けいじろう=英語による被爆体験の語り部)が12日、敗血症で死去、85歳。葬儀は13日午前に営まれた。喪主は妻幸子(さいこ)さん。 広島工業専門学校(現・広島大工学部)に通っていた16歳の時に被爆した。戦後は中学校の英語 ... «朝日新聞, Nov 14»
7
新巡視船「まつしま」が塩釜初入港
宮城海上保安部(塩釜市)に災害対応能力を強化した新たな巡視船「まつしま」(1250トン)が配属され、塩釜港に10日、初入港した ... まつしま」は、1980年建造の旧「まつしま」(680トン)に代わる巡視船で、災害発生時に孤立した沿岸や離島などで救援活動を ... «河北新報, Okt 14»
8
松嶋尚美、長女・空詩ちゃんと初の表紙実現
元オセロのタレント・松嶋尚美(41)が7日発売のママ向け雑誌『nina's』11月号(祥伝社)で、昨年6月に出産した長女・空詩(らら)ちゃんと ... 松嶋は同誌2012年11月号から『お試しまつしま』を連載しており、今回は「長女との記念に」と表紙の企画が実現した。 «ORICON STYLE, Okt 14»
9
三井造船、海上保安庁向け1000トン型巡視船「まつしま」を引き渡し
三井造船は、玉野事業所で建造した海上保安庁向け1000トン型巡視船「まつしま」が完成し、同事業所で引き渡した。 「まつしま」は第二管区海上保安本部宮城海上保安部に配属される。 巡視船の全長は約92m、全幅が約11m、深さが約5mで、総トン数が ... «レスポンス, Okt 14»
10
「宮川左近ショー」のギター 松島一夫さん死去
昭和の人気歌謡浪曲トリオ「宮川左近ショー」のギター担当・松島一夫(まつしま・かずお、本名・大饗健一=おわい・けんいち)さんが2日午前2時50分、慢性閉塞性肺疾患のため、大阪府内の病院で死去していたことが4日、分かった。83歳だった。葬儀・告別式 ... «スポーツニッポン, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まつしま [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/matsushima>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf