Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "メリー‐ゴー‐ラウンド" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON メリー‐ゴー‐ラウンド AUF JAPANISCH

めりーごーらうんど
メリーゴーラウンド
meri-go-raundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET メリー‐ゴー‐ラウンド AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «メリー‐ゴー‐ラウンド» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von メリー‐ゴー‐ラウンド im Wörterbuch Japanisch

Merry Go Round 【Karussell】 "Beide" Merry-Go-Round "und" Rotary Pferd. メリー‐ゴー‐ラウンド【merry-go-round】 《「メリーゴーランド」とも》回転木馬。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «メリー‐ゴー‐ラウンド» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE メリー‐ゴー‐ラウンド


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE メリー‐ゴー‐ラウンド

メリー‐ウィドー
メリー‐クリスマス
メリー‐ゴー‐ランド
メリーバラ
メリーランド
メリ
メリエス
メリ
メリクローン
メリクロン
メリケン
メリケン‐こ
メリケン‐はとば
メリケン‐ばり
メリケン‐サック
メリスマ
メリ
メリチ‐ばし
メリッサ
メリット

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE メリー‐ゴー‐ラウンド

アイリッシュ‐ウルフハウンド
アウトバウンド
アフガン‐ハウンド
イレギュラー‐バウンド
インバウンド
インフラサウンド
オッター‐ハウンド
グレーハウンド
コンパウンド
サウス‐バウンド
ウンド
ショート‐バウンド
ダウトフル‐サウンド
デジタル‐サウンド
ノー‐バウンド
ウンド
バセット‐ハウンド
ウンド
ホーム‐グラウンド
ラウンド

Synonyme und Antonyme von メリー‐ゴー‐ラウンド auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «メリー‐ゴー‐ラウンド» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von メリー‐ゴー‐ラウンド auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON メリー‐ゴー‐ラウンド

Erfahre, wie die Übersetzung von メリー‐ゴー‐ラウンド auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von メリー‐ゴー‐ラウンド auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «メリー‐ゴー‐ラウンド» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旋转木马轮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tiovivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Merry-go-round
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिंडोला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوامة الخيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Карусель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Merry- go -round
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাধাচক্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Merry- go-round
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Merry-Go-Round
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Merry- go-round
180 Millionen Sprecher

Japanisch

メリー‐ゴー‐ラウンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메리 고 라운드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Merry-Go-Round
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngựa gỗ chạy vòng quanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெர்ரி-கோ-ரவுண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेरी-गो-राऊंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Merry go go
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Giostra - go
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Karuzela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Карусель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

- A rundă Merry - go
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αλογάκια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Merry-go -round
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KARUSELL
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Merry- go- round
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von メリー‐ゴー‐ラウンド

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «メリー‐ゴー‐ラウンド»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «メリー‐ゴー‐ラウンド» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe メリー‐ゴー‐ラウンド auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «メリー‐ゴー‐ラウンド» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von メリー‐ゴー‐ラウンド in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit メリー‐ゴー‐ラウンド im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
絵本「ファイブ メリーゴーランド」:
あるところに、 カシューナッツ遊園地という、 大きな遊園地があった。 大型の、広い、色々楽しめる、 いつもにぎわっている遊園地であった。 その、 遊園地の、 ...
大川内 優, 2014
2
メリーゴーランド
過労死続出の職場を辞め、Uターンしたのが9年前。啓一は田園都市の市役所勤務。愛する妻に子供たち、あぁ毎日は平穏無事。...って、再建ですか、この俺が ...
荻原浩, 2006
3
子どもの本屋はメリー・メリーゴーランド
田んぼの中に、子どもの本屋を開いて25年。おもしろい本を読んだら人に勧めたい。スゴイ人に会ったらみんなに会わせたい―。子どもと一緒に本を読み、自分の町を探険する。 ...
増田喜昭, 2001
4
メリーゴーランドのちいさなうまタイニー
満月の夜におこった小さな奇跡。「ぼくのせなかでげんきにそだつんだよ」ひなを育てた心やさしい子馬のストーリー。
やまもとしょうぞう, 2012
5
ほしのメリーゴーランド
天体写真と絵が夜空に浮かぶ遊園地へと誘います
寮美千子, 2008
6
ヤナギとメリーゴーランド
街の小さな空地に立つ「一本柳」と生まれ故郷に帰ってきたツバメの「ハヤ太」。ヤナギとツバメの交流を擬人化し、街の中の小さな自然が、開発のために失われていく姿を哀惜 ...
石原惠美子, 2005
7
季節はうつる、メリーゴーランドのように
お互い季節を名前に持つ夏樹と冬子。 「日常の謎を解く」という、二人だけの共通の趣味を持つ二人の関係は、夏樹の片想いの上に成り立っていた……。きらめくような一年の ...
岡崎 琢磨, 2015
8
魔女の生徒会長 IV 絶叫メリーゴーランド
変わった生徒ばかりを集めた学校、帝都世紀末学園。変わり者たちの頂点に君臨する『魔女の生徒会長』剣シロオは、次期も生徒会長になるべく、D校舎に生徒を集めて生徒会総 ...
日日日, 2008
9
絶叫メリーゴーランド: 絶叫メリーゴーランド
変わった生徒ばかりを集めた学校、帝都世紀末学園。変わり者たちの頂点に君臨する『魔女の生徒会長』剣シロオは、次期も生徒会長になるべく、D校舎に生徒を集めて生徒会総 ...
日日日, 2008
10
うみのメリーゴーランド
みんなでいっしょにうずまきあそび!
ルーシー・カズンズ, ‎さち子・村田, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «メリー‐ゴー‐ラウンド» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff メリー‐ゴー‐ラウンド im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ニューヨークに水族館のようなメリーゴーラウンドが登場
【AFP=時事】米ニューヨーク(New York)・マンハッタン(Manhattan)の南端に位置する公園「バッテリー・パーク(Battery Park)」に、巨大なオウムガイの殻をイメージした外観に、魚をかたどった座席30席を備えたメリーゴーラウンドが登場した。 同公園の管理 ... «livedoor, Okt 15»
2
〈速報〉小林幸子が魅せた 高さ5m、全身金色の衣装で熱唱
イルミージュだけでなく、メリーゴーラウンドのてっぺんには、高さ3メートルの幸子像を設置して「サチゴーランド」と名付けた。 11月からは小林の出身地・新潟の名山、金北山の雪化粧をイメージした「海の幸子なべ」「山の幸子なべ」をレストランで提供する。 «asahi.com, Okt 15»
3
サケのメリーゴーラウンド?北海道で鮭とば作りが最盛期
秋サケ漁も終盤に入り、各地の港町では「鮭とば」作りが最盛期を迎えている。「とば」は漢字で「冬葉」と書き、北海道を代表する珍味だ。 日本海側の小平町臼谷では、サケを半身におろし、尾を残したまますだれのように縦に切って回転式干し機にかける。1週間 ... «朝日新聞, Okt 15»
4
【レポート】リサとガスパール タウン、劇場風サロンのアフタヌーンティーが …
中央に建つエッフェル塔のほか、噴水の飛沫(ひまつ)のきらめきとともにパーク内に流れるゆったりとした音楽で、まるで気分はパリである。パーク内にはメリーゴーラウンド(1回400円)やカフェ、レストラン、パティスリー、ショップ、ミュージアム(入場無料)などが ... «マイナビニュース, Okt 15»
5
回して回って、秋風満喫 人力メリーゴーラウンド登場
大分市中央町のウイング大分駅前店の屋上駐輪場で19日、おおいたトイレンナーレのグランドフィナーレ企画「ルーフトップメリーゴーランド」が始まった。23日まで。秋風に吹かれながら、人力で動くユニークなメリーゴーラウンドを親子連れらが楽しんだ。 «大分合同新聞, Sep 15»
6
バッテリーパークにメリーゴーラウンド、誕生。|NEW YORK
都市型公園の可能性を追求し続けるバッテリーパークに、幻想的なメリーゴーラウンドが現れた。魚をかたどったカラフルな乗り物30台をデザインしたのは、オペラやミュージカルの舞台美術における第一人者、ジョージ・ツァイピン。大都会の喧噪をしばし離れ、 ... «カーサ ブルータス, Sep 15»
7
ZOOと一緒:東武動物公園/6 メリーゴーラウンド「化粧直し」 第4 …
開園から35年がたち、当初のアトラクションがすべて姿を消す中、最も長く稼働しているのが「カルーセルウォーターリリー」(一般名・メリーゴーラウンド)。人気が高い定番の遊具も、長年の“現役生活”で塗装の劣化が目立ち、今年5月から改修に入った。 1988年 ... «毎日新聞, Aug 15»
8
調布パルコで複合セール企画 ユージさんトークや限定メリーゴーラウンド
23日・24日は調布パルコ専属コンシェルジュとしてロボット「Pepper」を迎え、「WEEKEND PARTY」を開催。23日は、店頭特設会場に移動型メリーゴーラウンドが登場し、当日購入した税込み5,000円以上のレシートを提示かスマホアプリ「POCKET PARCO」の ... «秋田経済新聞, Mai 15»
9
お台場にケイティ・ペリーさん等身大フィギュア-メリーゴーラウンドドレス …
遊園地のにぎやかな楽しさを伝えるカラフルな色彩のドレスに、メリーゴーラウンドの円形を模したスカートにピエロや象、シマウマなど13個の小物を装飾。「奇想天外」「奇抜」と話題を呼んだコスチュームに身を包んだペリーさんを囲み、記念撮影を楽しむことが ... «東京ベイ経済新聞, Mär 15»
10
池袋でバレンタインイベント
西池袋でバレンタインイベント-西口公園にはメリーゴーラウンドも. 2015年02月06日. 西池袋でバレンタインイベント-西口公園 ... 期間中池袋西口公園では、巨大なハートのモニュメントやメリーゴーラウンドが登場。毎日開催する「バレンタイン・マルシェ」では、 ... «秋田経済新聞, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. メリー‐ゴー‐ラウンド [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/meri-ko-raunto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf