WAS BEDEUTET メリー‐ウィドー AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «メリー‐ウィドー» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von メリー‐ウィドー im Wörterbuch Japanisch
Mary Widow "Originaltitel, (Deutschland) Die Lustige Witwe" Operette von Lehar komponiert. Alle drei Akte. 1905 in Wien uraufgeführt. Es zeigt Liebe und Ehe über die reiche Witwe Hannah, die weltweit getroffen wurde. メリー‐ウィドー【The Merry Widow】 《原題、(ドイツ)Die Lustige Witwe》レハール作曲のオペレッタ。全3幕。1905年ウィーンで初演。金持ちの未亡人ハンナをめぐる恋と結婚を描いたもので、世界的にヒットした。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «メリー‐ウィドー» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON メリー‐ウィドー
Erfahre, wie die Übersetzung von
メリー‐ウィドー auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von メリー‐ウィドー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «メリー‐ウィドー» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
风流寡妇
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Viuda Alegre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Merry Widow
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मीरा विधवा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأرملة ميلاد سعيد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Веселая вдова
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
merry Widow
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শুভ বিধবার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Veuve joyeuse
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Merry Widow
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
lustige Witwe
180 Millionen Sprecher
Japanisch
メリー‐ウィドー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
메리 위도우
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Merry randha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Đu Widow
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மெர்ரி விதவை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मेरी विधवा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mary Dul
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vedova Allegra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wesoła wdówka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Весела вдова
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Merry Widow
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εύθυμη Χήρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vrolike Weduwee
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Glada änkan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
glade enke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «メリー‐ウィドー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
メリー‐ウィドー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
メリー‐ウィドー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
大金持ちの若くて美しい未亡人が「夫を殺した」証拠を掴む、というのが、失業中の元刑事・並木が引き受けた大仕事。家族を養うために近づいたはずだったのに、いつしか惹か ...
夫亡きあと、幼い二児を抱えて猛勉強し臨床検査技師になった奮戦記を含むエッセイ集
世界の名だたるオペラ・ハウスの評判の高い舞台を“全幕完全収録”。すべて日本語字幕付き。メリー・ウィドウ―楽しいオペレッタのなかでも屈指の人気作品。舞台はパリ、若 ...
... Witwe メリーウィドウ Das Land des Láchelns 微笑みの国 Mahler Gustav マーラー、グスタフ( 1860 - 1911 ) Auferstehung 復活(交響曲第 2 番) Kindertotenlieder 亡き子をしのぶ歌 Mendelssohn [-Bartholdyl Felix メンデルスゾーン[バルトルディ』、 ...
5
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 312 ページ
... (ショーンとシェム)に対する賭博が終わった時、おうあなたからかうのね、そしてあたしのプッチーニをなめまわした後、あたしはあたしのとても高いブーツの子牛捕獲者で将軍(ベニス)になるピンチャポパボフ(オペラ=メリー・ウィドウ)と一緒に、娯楽公園からロシア ...
6
私の小さな旅: つづき - 第 2 巻 - 43 ページ
つづき 古河品子. 十人日間のツアーとなると、やはり働き盛りの方はなかなかお休みが取れない。参加は、自然とリタイヤ御夫婦、もしくは夫婦のどちらか。それに、私のような「メリーウィドウ」組が多く、若者の参加は少数でした。その中で一際目立つお年寄りの御 ...
7
精神科医が教える 女性のための「老後の楽しみ方」
しげん万が一を想定ー夫婦といえども「人生は最後まで自己責任」英語には「メリーウィドウ」(陽気な未亡人)という言葉もあるくらいですから、女性はたくましく、パートナーを失 った後も楽しく元気に生きていく. 十歳からの支給になるというウワサも流れ始めてい ...
8
棒を振る人生: 指揮者は時間を彫刻する - 205 ページ
... 次は「蝶々夫人」のような悲劇、「魔笛」のようなファンタジー、「メリー・ウィドウ」のような喜劇というように、お客さんに毎回サプライズを届けて、「オペラって面白いね」「次は何が来るんだろう」と聴き手がワクワクするようになれば、音楽の扉は次々と開いていく。
... V という言葉ほどまぎらわしい言葉はない。業界やマスコミでは「ォーディをテ—マにした物語であり、俗に言う八 V ではない。名画「アマデウス」など、数限りない音楽映画があるが、それらは音楽や作曲家れの曲」、エルンスト.ルビッチの「メリー,ウィドウ」、、、、 ...