Bedeutung von "みっ‐しょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON みっ‐しょう AUF JAPANISCH

み	っ‐	しょ	う
mi		syo	u

WAS BEDEUTET みっ‐しょう AUF JAPANISCH

Definition von みっ‐しょう im Wörterbuch Japanisch

Mitsuishi [Kleinunternehmen] Um heimlich zu handeln, indem man die Regeln verbietet oder bricht. Auch diese Person. Botschaft 【Imperial Order】 Die kaiserliche Vorschrift, die Vertraulichkeit gegeben wurde.

みっ‐しょう【密商】 禁制や規約を犯してひそかに売買すること。また、その人。
みっ‐しょう【密詔】 内密に下された詔勅。

ÜBERSETZUNG VON みっ‐しょう

Erfahre, wie die Übersetzung von みっ‐しょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von みっ‐しょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «みっ‐しょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 米勒获奖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: premio Mille
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mille award
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहस्र पुरस्कार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جائزة مهمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mille награда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mille prêmio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিশন পুরস্কার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mille prix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anugerah Mission
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mille preis
• Japanisch: みっ‐しょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카미 쇼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ayo ndeleng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sứ mệnh giải thưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிஷன் விருது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिशन पुरस्कार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Görev ödülü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: premio Mille
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nagroda Mille
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mille нагорода
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: atribuire Mille
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάθεση mille
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: missie toekenning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mille tilldelning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mille -prisen

10 BÜCHER, DIE MIT «みっ‐しょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von みっ‐しょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit みっ‐しょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ヨコ組・3秒訳六法: - 242 ページ

第 977 条から第 979 条までの場介におしょめいいんおいて、署名または印を押すことのできものたちあいにんし 1 うない者がある ... 地にある日本人こうせいしょうしょひみっしょう II いが公正訨きまたは秘密証書によって遺^をしょうとするときは、&証人のしょくむ。

水田嘉美, 2007

北海道文学全集 - 第 21 巻

甫琶婦さんに体ばゆすられてみたら、わたしはあのひとのべクドさ碩をつけて眠ってい主した。 ... IIIIIIIIII かんのんりきしっそうが逆さになってみっしょうかなりきか、あんたのお母さんは視音柱のひとふしを II きかじって自分なりの珪文を唱えていたんだろうといって、 ...

木原直彦, ‎和田謹吾, 1981

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 258 ページ

執 1 准逮症変捏復 9 声雷接矸切| |艳艳摂#囊&摂股"形&活俎状上壤帖情森唱笑政^コ-〜'ェへい 1 リぃ叫, ,」い, . ... ベつしよべつしよベつじよう^つじようほっしよ- "ぽつじようたかまつじょみっしょうみっしょ 4 しったんさんみつしょうしゅっしょうしゅつしょうしゅつじょ- ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

苗字8万よみかた辞典 - 603 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ

やどかる宿借貝】やどかりがい宿借蟹】やどかりがに宿将】しゅくしょう宿搜】やどさがし宿料】しゅくりょう. ... 約】みつやく密計】みっけい密送】みっそう密宴】みつえん密家】みつけ密害】みっしょ扭检】みっせん 8 殺】みっさつ密航】みっこう密航者】みっこうしゃ密航婦】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

「みっともかわいい」君が好き。: なぜか愛される人55の具体例

回転寿司で、とろうかどうしょうか迷う君。加回転寿司は、目の前に来るお皿を「とるかとらないか」「何を食べようか」、一種の決断の連続です。メニューのあるレストランでは「お任せ」と言えますが、回転寿司は自分の意思を表示しなければなりません。ある種、 ...

中谷彰宏, 2004

私訳歎異抄 - 119 ページ

一五ぼんのうぐそくみじょう煩悩具足の身をもって、すでにさとりをひらくといふこと。この条、もそうろってのほかのことに候ふ。そくしんじょうぶっしんごん凧きょうほんい、さんみっぎょうごうしょうかろっこんしょうじょう即身成仏は真言秘教の本意、三密行業の証果 ...

五木寛之, 2014

英会話3STEPリスニング: おもしろいほど聞き取れる CD2枚つき - 90 ページ

ンクを繰り返し頭の中で言って覚えてから対話を聞きましょう。出^丁ぽ 193 ページ) ?&11*10^ ... に病みっきになった人は「どのょうになる」と言われていますか。...61 け 1 ^ 171 対話の前半部分にとくに注意して聞いてみましょう。 1111^7 2 「病みっきになる」は ...

竹蓋順子, ‎Sandra McGoldrick Leishman, 2001

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 635 ページ

みのジャゥ:【上美澳】【名】美濂紙の一種。中直(なかなおし)の異称。圍ジョ I ミノ食ァ〉回しょうみ. .ぱリきシャゥミ:【正味馬力】【名 1 軸馬力(制動馬力)のこと。また,図示馬力のこともいう, ^ 8 シ 3 I ミパリキ食ァ〉 0 しょ, ?みキくセゥ:【小脈】! 5 名 1 動脈拍動の振幅の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

風転船と五人の仲間 - 68 ページ

中村がしょう 68 「八 I イ、ナイス.ミ—チユウ」を出しました。ようやくアジサシがはなれた時、子供たちの前に卵をとりにきた男たちがぬっと顔り払おうと I 生懸命です。いつしょうけんめい I 羽のアジサシがミッちやんの足をくわえていました。ミッちやんはアジサシをふ ...

中村がしょう, 2004