Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "みそ‐ごい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON みそ‐ごい AUF JAPANISCH

みそ
misogoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET みそ‐ごい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «みそ‐ごい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von みそ‐ごい im Wörterbuch Japanisch

Miso [Form] "moderne Sprache" persistent. みそ‐ごい [形]《近世語》しつこい。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «みそ‐ごい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE みそ‐ごい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE みそ‐ごい

みそ‐あん
みそ‐うず
みそ‐
みそ‐かけ
みそ‐がゆ
みそ‐
みそ‐くそ
みそ‐
みそ‐こうじ
みそ‐こし
みそ‐さざい
みそ‐しる
みそ‐
みそ‐すり
みそ‐せんべい
みそ‐だま
みそ‐づけ
みそ‐なおし
みそ‐
みそ‐の‐や

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE みそ‐ごい

そで‐ごい
つま‐ごい
とうせい‐ごい
‐ごい
にしき‐ごい
‐ごい
‐ごい
ほし‐ごい
‐ごい
みぞ‐ごい
みだれ‐ごい
みの‐ごい
みんぞく‐ごい
もの‐ごい
もろ‐ごい
‐ごい
ゆき‐ごい
よし‐ごい
よど‐ごい
ドイツ‐ごい

Synonyme und Antonyme von みそ‐ごい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «みそ‐ごい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von みそ‐ごい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON みそ‐ごい

Erfahre, wie die Übersetzung von みそ‐ごい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von みそ‐ごい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «みそ‐ごい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

味噌词汇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Miso léxica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Miso lexical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Miso शाब्दिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميسو معجمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мисо лексико
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Miso lexical
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিসো আভিধানিক -
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miso lexicale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Miso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Miso lexikalische
180 Millionen Sprecher

Japanisch

みそ‐ごい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

된장 어휘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miso paromosastro -
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miso từ vựng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி சொல் -
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Miso एखाद्या भाषेतील शब्दसंग्रहासंबंधी -
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Miso sözcük -
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Miso lessicale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Miso leksykalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місо лексико
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miso lexical
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miso λεξιλογικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miso leksikale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miso lexikalisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miso leksikalsk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von みそ‐ごい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «みそ‐ごい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «みそ‐ごい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe みそ‐ごい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «みそ‐ごい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von みそ‐ごい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit みそ‐ごい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
江戶語大辞典 - 958 ページ
教草女房形気七序「さりとは II ぞき丄も^の味噌灸にて利まし 1 」みそけ【味哦気】自 1 。自慢げ。うぬぼれ。明和二年. ,留初「日和見のみそけで傘を下て出る」みそごい味噌澳い】(形】しっこい。くどい。明和四年力.柳多留ニ「小間ものと地紙みそごい咄をし」み ...
前田勇, 1974
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1433 ページ
ごい拿めごいみごい(白象)めこおれんめほだれ(目丄参めごがる孝めこがれめほだれ(目 I 】参めごこめご壽めごこいめごい鲁めこ .... 壽めそきつちよみそつちょ鲁めそぐらみそぐら《#咁蔵)めぞけないむぞい譬めそごいみそごい(味嗜澳)めそこくまいす(売權)こく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
江戸語辞典 - 75 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
4
山口県方言辞典 - 173 ページ
みそ 1 泣きみそ(大島) 2 鬼みそ(臆病者) (周防)みそおけ出不精者が外出することを味噜桶が出たという。みそかどかやつり草(萩〕みそくそ人を罵る形容。「君のことをみそくそに言うていた」みぞくぐリみそさざい(柳井)みそごい—淡泊でない。執拗にくどくどして ...
Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975
5
日中関係基本資料集: 1949年--1997年 : 財団法人霞山会創立 50周年記念出版
... 力り力ねまがんひしくいさかつらがんこくがんくろつらへらさぎハらさぎくろときなべこうさんかのごいおおよしごいよしごいずぐろみそごいみぞごい雍文澳吉田健三 七いさぎこちゅうさぎだいさぎあまさぎささけてこの協定に署名した。ごいむらさきさぎひめうあなどり ...
霞山会, 1998
6
放浪芸雑録 - 423 ページ
... 申さば五にやまた、糸錦、穀類なんどが宝で歳万歳ママラの万歳うクル, , ^ / ^七五三に持上る嬉こそ一つちの宝よ、万トロ^ | ^ ^ \とろろけた目をしち、ここちようきげんよよ、中でも宝は、朝晚見合うちゃ、油ごいみそごい、爺ちやん宝よ、婆ちやん宝よ、ボンこそ宝 ...
小沢昭一, 1996
7
国語博辞典 - 349 ページ
こい I ぐち〔鲤口〕 1 刀の鞘口(お)と鍔( & )とのあうところ。 5 倚袖(れれ)に仕立てた木弒の絲入(お)「で煮こんだもの。こい-こく〔鲤澳〕胴切にした鯉を赤みそごい 15 奢〔五位^〕さぎの一種。頭部-背部は綠黑色、翼は灰色で他は白色。後頭に長い白毛がある。ごい ...
新村出, 1952
8
日本國語大辞典 - 405 ページ
柳多留丄ー「小間ものと地^みそごい咄をし」^ 3 ジガミ食ァ〉お贫ァ〉ひじ-がみヂ:【地髮匸名 3 0 入れ髮やかもじなどではなく、然にはえている頭髮。地毛(じげ)。,浮世草子-好色一代女丄亍四「かもじいくつか落て地お(ヂガ:、】は十筋右衛門と」,雑俳.湖丸評万句合「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
食生活語彙五種便覧 - xi ページ
丸山攝麩丸山麩まろ,つくりまんぢう万葉にしめ【み】三川和みごい三塩あんば;水あえ水和水貝水栗水そうすい水出し水玉にして水臉水のもの水元漬水物みそ"つみそ味噌焼汁みそれみぞれ酒零の吸物みたぬきみたらしみつかんみつばみの煮.みのにみま坂 ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
10
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 269 ページ
... 地抵売み? ^の略。「小間ものと地帋みそごい咄をし」〔柳多國ぢがみ【地髮】名 0 添髮(お)ではなく、自分の持って ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. みそ‐ごい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/miso-koi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf