Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "もみ‐くちゃ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON もみ‐くちゃ AUF JAPANISCH

もみくち
momikutixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET もみ‐くちゃ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «もみ‐くちゃ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von もみ‐くちゃ im Wörterbuch Japanisch

Mommy Spielzeug 【reiben Spielzeug】 1 Es wird stark zerknittert und werden thinsp; (falten) \u0026 thinsp; Eingeschlossen zwischen zwei Menschen, wird schrecklich heruntergebracht. Ich ersticke. Essstäbchen. もみ‐くちゃ【揉みくちゃ】 1 もまれてひどく皺 (しわ) になること。2 人々の間に挟まれ、ひどくもまれること。もみくしゃ。もみくた。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «もみ‐くちゃ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE もみ‐くちゃ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE もみ‐くちゃ

もみ‐うら
もみ‐うり
もみ‐えぼし
もみ‐がえし
もみ‐がみ
もみ‐がら
もみ‐がわ
もみ‐くしゃ
もみ‐く
もみ‐く
もみ‐ぐら
もみ‐けし
もみ‐けす
もみ‐こむ
もみ‐ごめ
もみ‐しだく
もみ‐すり
もみ‐たてる
もみ‐だす
もみ‐つぶす

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE もみ‐くちゃ

あい‐みるちゃ
あお‐ちゃ
あか‐ちゃ
あさ‐ちゃ
あしくぼ‐ちゃ
あべ‐ちゃ
あま‐ちゃ
あまり‐ちゃ
あら‐ちゃ
いけ‐ぽちゃ
いちばん‐ちゃ
ちゃ
いちゃ‐いちゃ
いわい‐ちゃ
うぐいす‐ちゃ
うじ‐ちゃ
うす‐ちゃ
うめ‐ちゃ
うれしの‐ちゃ
えび‐ちゃ

Synonyme und Antonyme von もみ‐くちゃ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «もみ‐くちゃ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von もみ‐くちゃ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON もみ‐くちゃ

Erfahre, wie die Übersetzung von もみ‐くちゃ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von もみ‐くちゃ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «もみ‐くちゃ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杉木龟兹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abeto Kucha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fir Kucha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राथमिकी Kucha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنوب كوتشا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ель Куча
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fir Kucha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেবদারূ Kucha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fir Kucha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fir Kucha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fir Kucha
180 Millionen Sprecher

Japanisch

もみ‐くちゃ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전나무 체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cemoro Kucha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fir Kucha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவதாரு Kucha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याचे लाकूड Kucha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köknar Kucha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abete Kucha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jodła Kucha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ялина Купа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brad Kucha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Fir Kucha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fir Kuqa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fir Kucha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fir Kucha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von もみ‐くちゃ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «もみ‐くちゃ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «もみ‐くちゃ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe もみ‐くちゃ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «もみ‐くちゃ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von もみ‐くちゃ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit もみ‐くちゃ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
水俣病事件における真実と正義のために: 水俣病国際フォーラム (1988年) の記錄
病気を^捨てられるものなら一刻もはやく捨てたしもみくちゃにして私達も出来るならば水俣病をもみくちゃにしてチッソや政府に投げ返したいと思っておりますけれども、残念ながら水俣病患者はチッソと政府にまさにもみくちゃにされているのであります。
Shigeto Tsuru, 1989
2
63歳の挑戦: 日本一周7000kmウルトラマラソン - 102 ページ
ゴールでは 300 人の出迎えでもみくちゃだった。こんなもみくちゃは初体験だったが、一生忘れない感激だった。妻と喜びを分ち合ったのはゴールしてしばらくしてからだった。 2 月 28 日に牛.まれた初孫に初めて対面した。生まれて 106 日目の対面だったが、孫 ...
永田清人, 2003
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1864 ページ
204 愛好者權傲,摸做(もほう) [サ変] 1390 模倣モ木ークの谷(もほーくのたに) [固] 49 陸ヒ地形名茂模呂(もほろろ) [固] 27 ... みき) [固] 27 大字(その他)縱木尾(もみぎお) [固] 49 陸上地形名揉みくちや,もみくちゃ(もみくちゃ) [名] 2522 混乱籾倉(もみくら) [固] 67 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
続女医の花道! - 6 ページ
ジャジャジャくくくノン=トア(未知との遭遇のサントラ持ってる人は BGM にかけて盛り上がってお読みください、よ・ろ・し・くっ AM )ようこそ、未知の世界へ。ミつノその後 ... 社会にもまれ、人生にもまれ、同業者、患者からもまれ、もうくつちゃくちゃもみくちゃです。
おおたわ史絵, 2006
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1864 ページ
... 換淤(もほう) [サ変] 1390 模倣モ木ークの谷(もほ—くのたに) [固] 49 陸ト地形名茂幌呂(もほろろ) [固] 27 大字(その他)モ木口口 ... みき) [固] 27 大字(その他)縱木尾(もみぎお) [固] 49 陸上地形名操みくちや,もみくちゃ(もみくちゃ) [名] 2522 混乱籾倉(もみくら) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
幸運をつかむユダヤ式自律クイック・スタディズ (1)スキル・アップ編:
座ってやる勉強ではノートパソコンが使えるが、もみくちゃ電車の立ちんぼうではそれができない。身体がもみくちゃでは、カバンを持つのが精いっぱい。文庫本に傍線一本引けない。ところが居住地域次第で、そんな苦労はウソのよう。僕の場合、中央線の国立 ...
濱野成秋, 2015
7
英語を話すための10の基本前置詞: 日本人が苦手な前置詞をわかりやすく伝授!
5X1313 门 311011 101 ^ 01 には「押しっぶす」「圧搾する」「粉砕する」「討ち滅ぼす」「もみくちゃにする」という意味があり 111 ひひ 1 ;ひ)なら「もみくちゃにしていれる」わけだから「押し込む」。 1 : (1バマ 6 (ほバマ^ 1 1 の原形)なら「(車を)運転する,ドライブする」 ...
リチャードキム, 2007
8
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 359 ページ
中将-下「わかみやにまいらせたまひて、十のれんげをもみあはせ、なむやわかみやの八まんぐう」謹食ァ〉 8 もみ-いか【名】 I .... くしキ【名ズ形動)「もみくちゃ」に同じ。,籌俳折句袋「状を手でもみくしゃとんと往こまいぞ」,半日《森國外 V 「手は 8 紙を揉みくしゃにした ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
作法学の誕生 - 245 ページ
512 満員電車の中でもみくちゃにされている姿「顔がおじさんたちの肩にはさまれ、身動きもとれずなすがままにされている姿は知っている人には絶対見せられないもの。とてもみにくい」と評価された姿に対し、同様の姿勢を別の観察者は「どんなに押されても、踏 ...
山根一郎, 2004
10
日本類語大辞典 - 195 ページ
S の S ら 3 (物貰』(名) (人の門などに立ちて戦などを演じて金銭などを乞ひあるくもの)。 e を 16 っ G ごみだいふ「芥太夫 1 (一人にて ... もみくちゃに。くちゃ 7 ~に。もめ[探』(名)「あらそひ」を看ょ。「だもめる(自) (不和になりていがみあふ)。記録 隠かちゃっく。「よ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «もみ‐くちゃ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff もみ‐くちゃ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
東出昌大、初の海外映画祭で英語のスピーチ披露!もみくちゃになり …
さらに、会場の外のレッドカーペットには劇場に入れなかったファン約100人が詰めかけ、東出は現地の取材に応じた後、もみくちゃになりながらもサインや握手などファンサービスを行った。ファンの熱い反応を受けた東出は、1泊3日というスケジュールに「もう少し ... «シネマトゥデイ, Okt 15»
2
もみくちゃ】男の子がラブラドールの子犬たちにモテモテな様子が …
... 「人生にはモテ期が3度来る」な〜んてよく言われますが、Facebookに投稿されたある動画に登場する小さな男の子には、すでに1度目のモテ期が到来! しかも、モテているのは人間の女の子たちにではなく、5匹のラブラドールの子犬たち。子犬たちが男の子 ... «Pouch[ポーチ], Sep 15»
3
“生”江口洋介にお母さん方も大興奮!都内中学校に登場でもみくちゃ
最後のフォトセッションでは、至近距離のスターたちに興奮が抑えられなくなった生徒やお母さん方が、握手を求めて江口らに駆け寄る場面も。江口らはもみくちゃにされながらも生徒たちと交流を持てたことがうれしかったようで、終始笑顔を見せていた。(取材・ ... «シネマトゥデイ, Aug 15»
4
こじはる、“中年テディベア”テッドにもみくちゃ
お笑いタレントの有吉弘行(41)とAKB48の小嶋陽菜(27)が18日、都内で行われた映画『テッド2』日本語吹き替え版(28日公開、東宝東和)完成披露試写イベントに出席。小嶋は、初めて会うテッドに過剰にボディタッチされ、応援に駆け付けたメロン熊には頭を ... «ミュージックヴォイス, Aug 15»
5
ジャスティン・ビーバー、高校生たちのプロムにサプライズ登場し …
ジャスティン・ビーバー、高校生たちのプロムにサプライズ登場し、もみくちゃに![動画あり]. 2015年4月27日. ジャスティン・ビーバー. WENN.com. アメリカの高校で毎年4月頃に行われるのは「プロム」と呼ばれるダンスパーティー。プロムの話はよく映画などにも ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Apr 15»
6
<JAPAN NIGHT>ジャカルタ(インドネシア)公演、空港でVAMPS …
JavaScriptを有効にしてご覧下さい。 <JAPAN NIGHT>ジャカルタ(インドネシア)公演、空港でVAMPSもみくちゃ. 2015-04-03 23:59:34. シェア. はるばる日本からジャカルタへ、[Alexandros]とVAMPS、東京スカパラダイスオーケストラがやってくる。2015年4 ... «BARKS, Apr 15»
7
逃げられないにゃー ヒナ鳥に完全包囲されてもみくちゃにされる子猫ちゃん
逃げられないにゃー ヒナ鳥に完全包囲されてもみくちゃにされる子猫ちゃん ... 関連記事. 「レバーをくいっとにゃ」 ウォーターサーバーを使いこなして水を飲む猫ちゃん ゴクゴク。水がうまいニャー。 モテモテすぎやしませんか たくさんの犬に囲まれてペロペロされ ... «ねとらぼ, Feb 15»
8
ネイマール もみくちゃ来日!予定外サインに700人“ドドッ”
サッカー界のスーパースターがフィーバーをもたらした。ブラジル代表FWネイマール(22=バルセロナ)が31日、羽田空港着の航空機で単独来日。空港ではファン700人がサインをもらおうとして大混乱となった。その後はテレビ出演、寝具メーカーとのサポート ... «スポーツニッポン, Jul 14»
9
着流し姿の“剣心”佐藤健、もみくちゃにされる!ファン4000人を前に「服も …
原作ファンの間でも評価の高い「京都編」を基に、日本転覆を狙う“最狂の敵”志々雄真実と、緋村剣心との死闘を圧倒的なスケールで描く本作。会場にはおよそ4000人が集まり、客席の間をぬってファンからもみくちゃにされながら登場した一同。佐藤は、「みんな ... «ウオーカープラス, Jul 14»
10
阿部寛、空港でアイドル並みのもみくちゃに!『テルマエ・ロマエII』台湾 …
阿部寛と上戸彩が現地時間1日、映画『テルマエ・ロマエII』のプロモーションで台湾を訪れ、レッドカーペットイベントと舞台あいさつを行った。 阿部寛&上戸彩に台湾が熱狂!!映画『テルマエ・ロマエII』フォトギャラリー. 台湾で2012年8月に公開された1作目が、映画 ... «シネマトゥデイ, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. もみ‐くちゃ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/momi-kucha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf