Bedeutung von "ものほし‐そう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ものほし‐そう AUF JAPANISCH

もの	ほし	‐	そう
mono	hosi		sou

WAS BEDEUTET ものほし‐そう AUF JAPANISCH

Definition von ものほし‐そう im Wörterbuch Japanisch

Es scheint wie etwas zu tun [Appetit] [Form] [Satz] [nari] Es scheint alles zu wollen. Das scheint alles bekommen zu haben. Monotheismus.

ものほし‐そう【物欲しそう】 ［形動］［文］［ナリ］いかにも欲しそうなさま。いかにももらいたそうなさま。ものほしげ。

ÜBERSETZUNG VON ものほし‐そう

Erfahre, wie die Übersetzung von ものほし‐そう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ものほし‐そう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ものほし‐そう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 衣服可能
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ropa probables
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Clothes likely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संभावना कपड़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حبل الغسيل على الأرجح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Одежда вероятно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: roupas prováveis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বস্ত্র সম্ভবত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vêtements probables
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian mungkin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kleidung wahrscheinlich
• Japanisch: ものほし‐そう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빨래 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Clothes kamungkinan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quần áo thể
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாய்ப்பு ஆடைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शक्यता कपडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: muhtemel Giyim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Abbigliamento probabili
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Odzież prawdopodobne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Одяг ймовірно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: haine probabile
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ρούχα πιθανό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wasgoedlyn waarskynlik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kläder som sannolikt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klær sannsynlig

10 BÜCHER, DIE MIT «ものほし‐そう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ものほし‐そう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ものほし‐そう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あなたと彼の〝幸せな関係〟を叶える！　恋愛の教訓:

口」ものほしそうにしてはいけない」としすぎるそう思うあまり、異性に対してガードを強くしたり、拒否的になったり、興味などないふりをしたりしてしまう。ものほしそうにする必要はないとしても、目の前の男性と話すことに、興味や楽しさを持っていてもぜんぜん ...

佳川奈未, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... モニター[名] 모니터 もの物[名] 물건 物件ものおもいにふける物思いにふける[形] 생각에 잠긴 ものがたり物語[名] 이야기 ものが ... 하다 求乞하다 ものしずかな物静かな[形] 차분한 ものすごい物凄い[形] 비상한 非常한 ものほしそうな物ほしそうな[形] 탐내는 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... [動] rebound [ri:baund]もどる戻る[動] revert [rivə:rt]ものおもいにふける物思いにふける[形] wistful [wistfl]ものがたる物語る[動] narrate [neəreit]ものしずかな物静かな[形] placid [plæsəd]ものすごい物凄い[形] uncanny [ənkæni]ものほしそうな物ほしそうな[ ...

キム テーボム, 2015

干せる場所が増える!室内物干しグッズ

室内物干しグッズ(1)雨天や仕事の都合などで室内干しをしないといけない場合、乾きやすさや臭いはもちろん気になりますが、それ ... のアイリスオーヤマによると干せる量はシャツ26枚、バスタオル7枚、フェイスタオル14枚。1~4人分の洗濯物が干せるそうです。

All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013

愛の囚われ人 - 128 ページ

息子さんはもうお話をするの?』リリーは笑った。「ええ、たくさん」「いつかわたくしも赤ちゃんを産みたいわ」アントネッラ王女はものほしそうに言った。リリーは唇を噛んで身を乗り出した。話そうかどうか迷った末、話すべきだと判断した。「わたしのせいで王女さまが ...

リン・レイハリス, 2011

ジェイムズ・ジョイス：フィネガンズ・ウェイク（パート2と3）: - 40 ページ

罪にけがれないことで、彼のシャツに乾杯することだけはしないで、そうすればすべての娼婦はチュニックを変えねばならない。そのように彼は最初から最後まで打ち ... ダブリン市長殿、再び振り返って、ものほしそうな風に。大西洋の伝説の國よ、立ち上がって。

浜田龍夫, 2012

大地(第1部)

だが、王龍が、「町のなまけものの言うことなんぞ、知るもんか」と、そっけなく言ったので、子供は、ものほしそうに叫んだ。「もしそれがおいらのものだったら、これからでも行って丶すぐにとってくるんだがな。おいら、うまい菓子が食いてえんだ。上にゴマをふりかけ ...

パール・バック／大久保康雄訳, 1988

フィネガンズ・ウェイク詩的読解: - 126 ページ

冷塩水こそ彼は自分の傷口が大きくなると洗うものだ。 ... 彼がかつてすべての人にたった一回のものを失ったあの時のあの娼婦に対し、純潔でなくなったことを思い悩むだろう、たとえ一般の憤行がより一 ... ダブリン市長殿、再び振り返って、ものほしそうな風に。

浜田龍夫, 2013

愛を忘れた花嫁 - 83 ページ

ソーヤーはあやうく舌をのみこみそうになった。なめらかな肌の感触を実際に手のひらに感じることができる。うめき声を懸命に抑える。リンの株を買い取る資金ができるまでにあとどれくらいかかるとしても、長すぎるのは確かだ。「ええ」リンはものほしそうに ...

エミリー ローズ, 2012

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 630 ページ

中村明, 1996

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ものほし‐そう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ものほし‐そう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“ママ度”を調節して人間関係を生き抜く！ 「VERY」の世渡り上手すぎる …

ファッションの秋」だからでしょうか、今月号の「VERY」（光文社）の厚みはすごい。2センチ以上はありそうです。持って帰るのも大変ですが、家で読むの ... すると、いまどきの男性にも「ものほしそうな独身女性とは違う」と一目置かれる……ということなのでしょう。 «サイゾーウーマン, Okt 14»

宮島の鹿コレクション画像16選、時々タヌキ

このため宮島の山から下りてきた鹿たちはとっても人に慣れていて鹿に触れてコミュニケーションをとる人がいたり、美味しそうな宮島グルメを口 ... ものほしそうな表情で寄ってきますが、鹿が安全に生きていくために何も与えないように、と呼びかけられています。 «広島ニュース 食べタインジャー, Jul 14»

女子が思う他人のものをほしがりそうな女子「不倫ばかり」「欲しいものは …

隣の芝生は青いというように、他人のものがうらやましく見えることは多いですよね。だからといって、ものほしそうにしているのはみっともない!そこで、どのような女子が他人のものをほしがりそうに見えるのか、読者の女性439名にうかがいました。 【不倫する女性 ... «livedoor, Aug 13»