Bedeutung von "もんどり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON もんどり AUF JAPANISCH

もんどり

mondori

WAS BEDEUTET もんどり AUF JAPANISCH

Definition von もんどり im Wörterbuch Japanisch

Momentary 【Übersetzen:】 "Sound Wechsel von" rückwärts "Um eine Umdrehung des Körpers in der Luft zu machen. Flip-Flops. Salto.

もんどり【翻筋斗】 《「もどり」の音変化》空中でからだを1回転させること。とんぼ返り。宙返り。

ÜBERSETZUNG VON もんどり

Erfahre, wie die Übersetzung von もんどり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von もんどり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «もんどり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mondori
• Japanisch: もんどり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공중 제비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mondori
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mondori

10 BÜCHER, DIE MIT «もんどり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von もんどり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit もんどり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

話のネタになる！　語源大辞典:

ISM Publishing Lab. もんどりこっ.っ【もんどり打っ】ー体が空中で一回転する。とんぼ返りすること。 あこぎ【阿漕】ー強引で図々. 昔は一般的に、よその土地に逃げることを総じて言った。男女の場合に限らず使われ、漢字では「欠け落ち」と書かれたものだ。

ISM Publishing Lab, 2013

屋内遊戯: 奇術篇・パッヅル篇・手影絵 - 第 3 巻 - 30 ページ

メ, 18:ふし『さてもんどりを打つ力—ドといふ、不田^議な奇術を御竟に入れます 0 』はじまい.つベ方は、初めの一枚は裏返し、次は表を上に、次はまた裏返し、といふ順です。並べ?いまわ 1 ?し 5 らお. ?じ,かさてもた,、いま 7 -うれい『さて皆さん、只今私が裏表の ...

伊藤一隆, 1928

Zuihitsu Kōnan hakubutsushi - 201 ページ

ヽ 氣を回^ ,して,もと くのに、もんどり全體を水に没してしまっては、 5 罾 8 朝必ず. ?が死んでねる,もんどりの三分のこれも、もんどりで编を捕った時の弒驗であるが、 3 ?が^分搠る水路にもんどりを伏せて匿^は澤山人ってはゐたが、殆んど全部が死んでねた。

Minoru Obata, 1944

ことば遊び辞典 - 164 ページ

0 すわり船(水梨)〔新撰何曾遊び背紐〕画のわきにて狐こんと啼くそれは空言よ耳のなき 1 ^兎がもんどりを打つ囿屑。〔三養雑記一〕「空言よ」で、「こんとなく」までが全部消され、「耳のなき木兎」でずく、それを倒置してくず。おそらく子供たちは、「便所のわきで狐 ...

鈴木棠三, 1981

若越民謡大鑑 - 358 ページ

V1 ぎやるぎやる九きぎやるぎやる、十かんささえてお手のもんどりそらこい。 V1 かんばばさんお出でなさい。九かんばばさんおいでなさい、十かんささえてお手のもんどりそらこ、0 V おんどり一羽か一匁おんどり九羽か九匁、十かんささえてお寺のもんどりそら ...

杉本伊佐美, 1973

鬼平犯科帳 - 244 ページ

平蔵から、もんどりの亀太郎のことをきくや、佐嶋が、「では、すぐさま召し捕って」「いや、待て」「ま?.」「なるほど、門原の重兵衛一味は、もんどり一人を残すのみ、といってよいが、もんどりめ、ひとりのうのうとして巣鴨あたりでとぐろを巻いているからには、とても ...

池波正太郎, 1998

柳樽拾遺詳解: 歴史部 - 58 ページ

こ-は轉じて、食器に盛ったのをばその儘翻へした釵の意。右は【辭義】〔雜兵〕身分卑しい兵士、所謂陣笠連。〔もんどりを切る飯〕翻筋斗の昔便、「铕蛉がへりをする」「もんどりを II さ雜兵はもんどりを切る飯を食(ひ)拾二九九(明〕【參考】淺野でも忠義は深き國家老 ...

塩井梅仙, 1940

日本芸能の源流: 散楽考 - 4 ページ

散楽考 浜一衛 3 3: 二つは違ったものなのであるが、同じとする考えがあって、これが当時の日本人の理解であった。かへり、蜻蜓の飛ぶさまをいふ、先へさしてゆき仰に返りうつをいふ、もんどりといふ是なり」とある。本来この戯を為す」とある。竪蜻蜓は倒立で『 ...

浜一衛, 1968

「語源」の謎にこだわる本: そこが知りたい日本語の不思議 - 82 ページ

そこが知りたい日本語の不思議 日本語俱楽部. 映画のチャンバラの場面で大事なのは、バッタパッタと相手を斬り倒していく主役よりも、倒れるほう。こちらが、ちゃんと倒れてくれないと、画面がしまらない。このなかでもっとも基本ともいうべき倒れ方が「もんどり」 ...

日本語俱楽部, 1993

小説幕末の剣豪赤松軍太夫: - 45 ページ

今東紅 45 人がもんどりうった。の両手と頭を押さえている。「こいつ」と叫ぶや、ガンと頭に一撃。「うわつ」と、もう一「この野郎」と棒で頭を一撃した。「あい、てて」と、もんどりうった雲助。もう一人は娘手ごめにしている。娘は泣き叫んでいる。辰蔵は娘に股乗りに ...

今東紅, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «もんどり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff もんどり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

強盗！追いかけた男性に女の手が伸びる… 一部始終

扉が開いた瞬間、2人は居眠りしていた男性のリュックサックを奪い取り、ホームへと駆け出します。追い掛けた男性が強盗の男を取り押さえ、しばらくの間、もみ合いに。そして、女が男性に手を伸ばした次の瞬間、男性はもんどり打ってホームから転落しました。 «テレビ朝日, Okt 15»

【Pancrase270】走るレッツを追いかけてパンチ、最後はRNCで鈴木慎吾 …

前回5月のノンタイトル戦でTKO勝ちを収め、王座挑戦権を掴んだ鈴木。レッツの左ミドルハイで試合はスタート。続いて左ローから左ミドル、ここに鈴木が左を合わせる。もんどりうちながらテイクダウンに成功したレッツだが、鈴木がすぐに立ち上がる。左に回る ... «MMAPLANET, Okt 15»

日本ハム栗山監督 猛抗議実らずロッテに逆転負け

バットとボールの間に指を挟まれる形になった角中は、もんどり打ってグラウンドに倒れ込み、死球の判定を受けた後、途中交代となった。 これに栗山監督は「バットを引いていない。ファウルじゃないのか？」と笠原球審に確認するため、ベンチを飛び出した。 «東スポWeb, Sep 15»

人間椅子が地元・青森でツアーファイナル、学ラン姿で生徒会長の思い出 …

... 中で行われた今回のライブは、和嶋慎治（G, Vo）が「ツアーファイナル、たんげうれしい！ 今日は鈴木（研一）くんと僕は津軽弁しばりで！」と津軽弁だけでMCをすることを宣言。この時期の青森にピッタリな「ねぷたのもんどりこ」などで会場をヒートアップさせた。 «ナタリー, Aug 15»

【ライブレポート】人間椅子、「夢はまだまだ続きます！」

と和嶋慎治（Vo＆G）から津軽弁での宣言が飛び出し、「ねぷたのもんどりこ」では地元ならではの掛け声がかかる。ナカジマノブ（Vo＆Dr）がボーカルの楽曲「赤と黒」が披露されると、赤鬼ドラムスの両脇で演奏する和嶋と鈴木研一（Vo＆B）が対の仁王像のよう ... «BARKS, Aug 15»

大相撲:豪栄道が捨て身の首投げ もんどり打った白鵬

もんどり打った横綱の右肘が先に落ちた。土俵下の伊勢ケ浜審判長（元横綱・旭富士）は「（豪栄道の体が白鵬の上に）乗っかっちゃってる」と断じた。 悪癖に救われて白星を拾った豪栄道は「（首投げは）狙ってできるものではないので。必死で存在感を見せない ... «毎日新聞, Mai 15»

Ｒソックス サンドバル左膝死球退場も「あしたも試合に出る」

サンドバルは７回の第３打席、レンジャーズの３番手・フリーマンが投じた１５１キロのストレートを左膝へまともに受けると、もんどり打って倒れ込んだ。 ファレル監督とトレーナーは苦悶の表情を浮かべながらグラウンドに横たわるサンドバルの元へ急行。その後、肩 ... «スポーツニッポン, Mai 15»

バイオレンスすぎるサッカーの試合が話題 客が乱入し選手に暴行、選手 …

その後今度はプロイェシュティのキーパーが報復とばかりに花火をぶつけられるもんどり打つシーンが・・・いやルーマニア・リーグ非常に危険です。 サッカーの試合中にファンが乱入したり、相手チームの選手に攻撃するハプニング映像は今までも何度も見て来まし ... «AOL News, Nov 14»

「死ぬほどの馬鹿」「霊と肉」 案外ハマる古本の「タイトル買い」

本にもいろいろあるが、興味深い本は、どんなに時代を経ても、まるでもんどりうつように私たちの目の前に現れる。 ◇ 私は街に飲みに出る時には必ず、カバーをはずした文庫本を持って家を出る。それは、ひとりで飲んでいる退屈さを紛らわす意味もあるが、 ... «ZAKZAK, Okt 14»

“男が男に惚れる”面妖な世界「武士道とエロス」「極真カラテ二七人の侍」

本にもいろいろあるが、興味深い本は、どんなに時代を経ても、まるでもんどりうつように私たちの目の前に現れる。 ◇ 「男が男に惚れる」という。これはある人物を最大限に称賛する際の一種の比喩だ。だが、これが決して比喩だけではなくなってくるから世の中は ... «ZAKZAK, Okt 14»