WAS BEDEUTET むえん‐しょうゆ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «むえん‐しょうゆ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von むえん‐しょうゆ im Wörterbuch Japanisch
Pilze Sojasauce [Sojasauce] Sojasauce ohne Salz. Es wird für Patienten wie Diabetes und Nierenerkrankungen verwendet. Salz ist auf Kaliumchlorid oder Ammoniumchlorid zurückzuführen. むえん‐しょうゆ【無塩醤油】 食塩を含まない醤油。糖尿病・腎臓病などの患者に使用される。塩味は塩化カリウムや塩化アンモニウムによる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «むえん‐しょうゆ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON むえん‐しょうゆ
Erfahre, wie die Übersetzung von
むえん‐しょうゆ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von むえん‐しょうゆ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むえん‐しょうゆ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无烟酱油
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
salsa de soja sin humo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Smokeless soy sauce
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निर्धूम सोया सॉस
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الذي لا يدخن صلصة الصويا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бездымного соевый соус
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Smokeless molho de soja
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধোঁয়াহীন সয়া সস সস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
la sauce de soja sans fumée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kicap tanpa asap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Smokeless Sojasauce
180 Millionen Sprecher
Japanisch
むえん‐しょうゆ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무연 간장
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kecap smokeless
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không khói nước tương
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Smokeless சோயா சாஸ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Smokeless सोया सॉस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Muzu soya sosu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
senza fumo salsa di soia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sos sojowy bezdymne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бездимного соєвий соус
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sos de soia fum
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
άκαπνη σάλτσα σόγιας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rooklose sojasous
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rökfri sojasås
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Smokeless soyasaus
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «むえん‐しょうゆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
むえん‐しょうゆ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
むえん‐しょうゆ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 145 ページ
むぱい【無媒介】むぱいかい【無帽】むぼう【無惑】むわく【無援】むえん【無提灯】むちようちん【無景】むけい【無智】むち【無期】むき- ... よ X 【無塩食療法】むえんしよくりょうまう【無塩療法】むえんりようほう【無塩醬油】むえんしょうゆ【無廉恥】むれんち【無愛】ぶあい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 6 ページ
国菜「むゑんじかな,甚五兵術どの彼明暦のとし江バの火災に死んだ十万八千人の亡者をほうむった所げな」 101 ァきむえん-じょ【無縁所】 I !名》知行もなく,信徒も居ないなど、さびれた寺または庵(日葡辞害)。むえん-しょうゆ:シャゥュ【無塩镑油】! ;名】高血圧.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 6 ページ
相似」 11 ^むえん-おしろい【無鉛白粉】【名】 16 分を含まない白粉, ^ 8 食ァ〉团食ァ〉团むえん-ガソリン【無船—】《名】(ガソリンは英 ... 食ァ〉 2 むえん-じょ【無緣所】〖名 3 知行もなく、信徒も居ないなど,さびれた寺または庵(日葡辞害二むえん-しょうゆ:シ,ゥュ【無塩 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 932 ページ
渡り—割(やう-おかけいかなごもあわせソゅそくせいしょうゆさんしょろじょ 5 ゆ 4 うゆムうゆムうゆリじょうゆみうゆみうゆ 4 うゆこいくちしょうゆうすくちしょうゆわさびじょうゆなまじようゆは重じょうゆたまりじょうゆわりじょうゆむえんしょうゆアミノさんしょうゆばん ...
中期の俳力が強く^ほとんど無煙で燃焼。が多 V 、揮発成分は低い。黒色で硬く金属光沢がある。火むえんたん【無煙炭】炭化の最も進んだ石炭。炭 18 有量酸ナトリウムなどで食塩の味を代用させたもの。むえんしょうゆ【無塩哲油】臺を. ^まない醬油。ダルコンる ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
河野友美 叩 1 しょうゆの中の食塩を、塩味を感じさせるリソ.コ酸ソ 1 ダ、グルコソ酸ソ 1 ダで代用させたしようゆです。以前、警備病思者用に用いられていました。最近では、賢臓病に食塩が悪影聖を及ぼすのはナトリウムであることがわかったので、無塩しょうゆ ...
7
日本の醤油: その源流と近代工業化の研究 - 131 ページ
1979 年、私の見た中国上海と北京の醤油製造は国定法として無塩画体醸酔(包唇安 1955 年)と低塩団体離酔(蘇渦芝 1958 年)で中国国内の霜要量に応えていた。大豆と難(あるいは小麦) 6 二 4 の欄を、水分約鉛兜の画いもろみとし、食塩 0 兜、 70p、 4 ...
8
しょうゆの不思議: 世界を駆ける調味料 - 105 ページ
また、食塩はいうまでもなく味の重要な柱であり、しょうゆのおいしさを支えています。(030、 36 ... 超歯の酔素にょるたんぱく質の分解も、耐塩性微生物の増殖も無塩のほうが活発に行われますが、高い食塩濃度のもとで腐敗歯をおさえつつ時間をかけてつくる ...
9
決定版炊飯器でカンタンお菓子、ふっくらパン: - 186 ページ
レーズンスコーン 0 ホッ卜ケーキミックス無塩バター卵レーズン 30 あずきもちケーキ糖乳もち粉ベーキングパウダーサラダ油ゆで ... 個牛乳 70(111 200(111 はちみつ小さじ 2 大さじ 2 しょうゆ'みりん,サラダ油各小さじ 1 / 3 各小さじ 1 ししあん 708 2008 10 608 ...
は、品質が JAS の規格に適正のものは JAS マークをつけ、醤油の種類と製法、原材料名などを具体的に表示することを定めています。現在、 JAS の ... その主な品質の項目をあげると、「性状」「全窒素分」「無塩可溶性固形分」などがあります。