Bedeutung von "さんしょう‐じょうゆ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さんしょう‐じょうゆ AUF JAPANISCH

さんしょう	‐	じょうゆ
sansyou		zyouyu

WAS BEDEUTET さんしょう‐じょうゆ AUF JAPANISCH

Definition von さんしょう‐じょうゆ im Wörterbuch Japanisch

Gewürzte Sojasauce 【Sojasauce Soja-Sauce】 Sojasauce mit jungen Blättern von Sanshou und pulverisierte Frucht gewürzt.

さんしょう‐じょうゆ【山椒醤油】 サンショウの若葉や粉末にした実を用いて香味をつけた醤油。

ÜBERSETZUNG VON さんしょう‐じょうゆ

Erfahre, wie die Übersetzung von さんしょう‐じょうゆ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さんしょう‐じょうゆ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さんしょう‐じょうゆ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 山椒Joyu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Саншо Joyu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sansho Joyu
• Japanisch: さんしょう‐じょうゆ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 三商じょうゆ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: SANSHO Joyu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Санш Joyu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sansho Joyu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sansho Joyu

10 BÜCHER, DIE MIT «さんしょう‐じょうゆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さんしょう‐じょうゆ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さんしょう‐じょうゆ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

女學世界 - 第 4 巻、第 15～16 号 - 84 ページ

松原岩五郎, 小山静子 一ー 84 一 鷹たひ奮っ) ) 0 覆・ーし傭うりかぃ~ごえ T・し額うり 8 加〇綱松カさに切り青さんしょう醤油つけやき。〇芋華胡麻酢醤油。輩加うし警しぼり” h さ歌代? )壇吹たう†ド、、一スもしうー側〇頸鹿焼山葵邂油 u 〇茄討立てに薄哲 b 胡 ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1904

靠每日飲食安產、甩開孕吐！: 安産＆つわり撃退！ 毎日の食事 - 55 ページ

2 フライパンにごま油、花さんしょうを入れて火にかける。香りが立ってき ... のおひたし材料ほうれんそう 1 東白だししょうゆ合わせだし汁 1 / 4 カップ大さじ 1 / 3 削り節少々作り方 1 ほうれんそうをゆで、水にさらしてしぼり、食べやすい長さに切る。**とろと夕食○ ...

監修：上田玲子, 2014

1日1食!とうふダイエット: ごはんをとうふにかえるだけ!2週間でウエスト-7cm!

じ三わかめんたいレタスたっぷりで食物繊維もゲットつくだ煮レタス『材料( 1 人分)木綿どうふ... 1 / 2 丁しらす...大さじ 1 大根おろし. ... さんしょうのつくだ煮とレタスを薄口しょうゆであえて、器に盛りつけたとうふの上にのせる。 2%。Z』美*~人の素、ビタミン. 025.

主婦の友社, 2009

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 8 巻 - 142 ページ

... の実さんせうのこ(さんしょうの粉)ふりてよし右はちやわんものに遣てもよし道伴なすび^すびのへたをとり立に十文字にわり其中へ ... かんてんしそようふううどまた,びすみそちやうろぎすづけ(酢^け)た、きごぼうさんせうしやうゆ(さんしょうしょうゆ〕まつなかんてん ...

一寸社, 1985

再春館製藥所　日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂

4 湯をきって 2 をからめ、薄口しょうゆを加えてまぜる。 N ワンポイント/ ... 60g 再春館特製バンバンジーのたれ( p87 参照) ...大さじ 2 〜 3 ... とうがらし&さんしょうの□香りで食欲促進|麻婆どうふ| 176kcal /塩分 12g 材料( 2 人分)木綿どうふ... %丁豚ひき肉.

主婦之友社編, 2014

作りおきそうざい - 70 ページ

おべんとうのおかずにはもちろん、あえ物やいため物にしても味が決まり、のりのつくだ煮焼きのり 5 枚 A_ (酒、しょうゆ各大さじ 2 みりん ... こぶのさんしょう意材料こぶ(6〜7×20cm) 1 枚ちりめんじゃこ大さじ 3 粉ざんしょう小さじ 1 A (しょうゆ、みりん各大さじ 1 ...

主婦の友社, 2013

しょうゆ風土記

ベキュ 1 や肉料理の場合、林料を、しょうゆを主体にした液の中にっけておくことがよくある。 ... 生臭みのある魚や鶏、あるいは肉では、におい消しと香りをっけるために、粉さんしょうやこしょう、または、しょうがや玉ねぎのしぼり汁といったものを加えることもある。

河野友美, 1974

楽しむ釣り魚料理 - 199 ページ

6 2 人分ボラ 1 / 2 尾ショウガ 1 / 2 個ミヨゥガ 1 個大葉 2 枚醤油 2 カップ合わせ味[ !曽參大葉 1 〜 2 枚書八丁味噌... ... 1009 書桜味噌 1009 拿砂糖... 1 / 2 カップ參サンショウ...大さじ 1 攀サラダ油...大さじ 4 拿ゴマ油... ...大さじ 4 參酒大さじ 2 大さじ 2 0 ボラを ...

西東社出版部, 1997

北里研究所病院Dr.山田流「糖質制限」料理教室: - 39 ページ

栗島ささみー・ 2g ”・・ノ」丶蓼復本(20g) 37kca ーしょうゆ・・~数滴きゅうりーハ零ー台本(753) *ザーサイと干しえびのたれ(P27) ... 小さじー( 6g )棄生物酢・〝~小さじー, g 強( 2g )ラ一云由~ ~ 'ー g 中国さんしょう(あれ〔ま) ~ ~ ~ひとつまみ万能ねき~ (小ロ切り) ' .

山田悟, 2013

聞き書岡山の食事 - 63 ページ

いか料理のなかでもとくに春らしいものは、裏山で掘つてきたたけのこと、どこの家の庭先にもあるさんしょうの芽を使った木の芽あえである。たけのこ ... このほか、いかと大根などの野菜を一緒に煮て醤油で味つけした煮つけも、日常のおかずとしてよく食べる。

鶴藤鹿忠, 1985