Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "むぐり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON むぐり AUF JAPANISCH

むぐ
muguri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET むぐり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «むぐり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von むぐり im Wörterbuch Japanisch

Rundung 【Tauchen】 1 Wie "Miguri". \u003cJapanische Englische Waldversammlung\u003e 2 Ein anderer Name für Kaizuburi. むぐり【潜り】 1 「もぐり」に同じ。〈和英語林集成〉 2 カイツブリの別名。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «むぐり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE むぐり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE むぐり

くる
くれる
くろ
くろ‐ごめ
くろ‐じ
むぐ
むぐら‐の‐かど
むぐら‐の‐やど
むぐら‐ふ
むぐら‐もち
むぐ
け‐かえる
け‐ぜっく
け‐なおす
けい‐こていしさん
けい‐ざいさん
けい‐しほん
けい‐の‐わいろ
けい‐ぶんかいさん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE むぐり

かね‐ぐり
かや‐くぐり
かん‐ぐり
かんのん‐めぐり
ぐり
くすぐり
ぐり
ぐり‐ぐり
け‐たぐり
ごいし‐はまぐり
さき‐くぐり
さき‐ぐり
ぐり
ささ‐ぐり
さと‐めぐり
さんど‐ぐり
ざ‐ぐり
しきん‐ぐり
しぐれ‐はまぐり
しこく‐めぐり

Synonyme und Antonyme von むぐり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «むぐり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von むぐり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON むぐり

Erfahre, wie die Übersetzung von むぐり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von むぐり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むぐり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Muguri
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Muguri
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muguri
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Muguri
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Muguri
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Muguri
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Muguri
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Muguri
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Muguri
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Muguri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muguri
180 Millionen Sprecher

Japanisch

むぐり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

むぐり
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Muguri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Muguri
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Muguri
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Muguri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Muguri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Muguri
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Muguri
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Muguri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Muguri
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Muguri
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Muguri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Muguri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von むぐり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «むぐり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «むぐり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe むぐり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «むぐり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むぐり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むぐり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
庶民列伝: 民俗の心をもとめて - 29 ページ
ひとおりは一時間から一時間半で、終わるころには体が冷えきつてしまうので、暖をとらねむぐりの単位は、ひと息のむぐりを「ひとむぐり」、作業のひとまとまりのことを「ひとおり」と玩具のダッコチャンに似ているからであろう。現在では「ダッコチャン」と俗称される ...
野本寛一, 2000
2
Genshoku Nihon konchū zukan - 102 ページ
大阪府能勢一 701 ,しらほしはなむぐり?70 ^""^きお 1^6^15 ― 1938. 1.大阪府能勢一 102.しろてんはなむぐり― 1952.ち.大阪府箕面一 703 ,むらさきおおはなむぐり[^0^"ひ/"ぎ"かお^1 ゆびお。 1^6^15 ― 1939. 1.和 8:山系离野山一 704 ,むらさきつやはな ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizō Esaki, 1955
3
原色日本蛾類図鑑 - 第 2 巻 - iii ページ
1'13 つやこ: ^科 8 * 1102611346 〃〃 2 ' 37 むもんむぐりが科 1186116711 ( 1&6 〃〃 2 门 38 〜 39 ニ門異脈頹 0 は! ^ 5 ^ ' 116 お 1: 0116111 , 3 〔二門亜目 01 れァ 8 ほひろすこが科 1 ^ 061 ( 1 * 6 1381 ぉ(一色) 2 , 40〜51 みのが科尸 85x1 ^ 4 * 6 ...
江崎悌三, 1958
4
第一次滿蒙學術調查硏究團報告 - 3 ページ
10. ^191^(1^110^(1 ^51(^1(1 81 ; 101 ト: : 18 でに只,あ力、ま/ごらこカスね.日木,朝まで,アム—ル,蒙古。 11.0 ズ^ ^ 0 , "ひ/ "ひ" "まひ V ぶ、し、ヌヌ.こあをはなむぐり.日本,支那,西^手 I 』亞。ュゎ. 10 ゆび I な I はじ" .あかをびこあをはなむぐり.支那,朝鮮。&わ.
Shigeyasu Tokunaga, ‎滿蒙學術調查硏究團, ‎德永重康, 1936
5
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
1 い 6 ' -ももはむぐりがむ.ひるがおはむぐり、お" , 1 | 0 ^^^^^ぎんまるはねこ力【 6 乂しろつめこ力 1 66 .ひろばこなが 9 .うす I -ろくちぶさ力^ 68 .あとべりくちぶさ力 1 ァひ.ぎんすじくちメ:さが 12 .きいろくちぶさが― ,いト' 1 .しろすじくちぶさが" -おおきくちぶさが: ' ...
江崎悌三, 1957
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1261 ページ
すなおろし【砂下】傘すながえつなざ(繁】 0 すながどリすなごどり( ! ^ )すなかむリすなむぐリ(砂潜】 0 #すながめすなむぐり(砂; 6 】 00 すなきすのこ(贊子)鲁すなぎつなぎ(繁ー嗲すなきリどじよう【砂切泥膽】#すなくいすなむぐり(砂潜)「 1 #すなくいむしすなむぐり(砂 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
多愁多恨亦悠悠 - 265 ページ
沖繩の言葉に「ちむぐりさ」という語がある。漢字を強いてあてるならば「肝苦さ」であろうか。それは一つの体感であって、可哀そう、とか同情とかいうものではない。はらわたがふるえ合うとでもいうべき慟哭をともに持っていることをあらわす言葉である。心理治療 ...
霜山徳爾, 2000
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 988 ページ
文蛤】ふぐ 0 ( 130 犬の I 犬—大犬の— 1153 松—みくり【一- -续#】しずみぐり【沈み 31 り】ミミクリ【 3111 ^ 017 】むくり(擬態)むくり(立きむぐり【潘り】さり(潲り)くぐり(看り丫もぐり(著り)一丁地(ふ I 八丁 I 花一つちょうむぐり【一丁^り】はっちょうむぐり【八丁潸り】じ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
全国方言集覧: . 第4期. 東海編 - 418 ページ
... 一チン〔静岡県磐田郡竜洋町〕ミョ一チン〔静岡県引佐郡三ケ日町〕ミョ一チン〔静岡県浜名郡新居町〕ミョコチン〔静岡県引佐郡細江町〕ミョチン〔静岡県浜北市〕ミヨチン〔静岡県浜松市〕ミョチン〔静岡県湖西市〕ミョチン〔静岡県磐田郡竜洋町〕ムグリ〔静岡県引佐 ...
白井祥平, ‎太平洋資源開発研究所, 2002
10
14の基本パターンで話す韓国語会話 - 76 ページ
チグムパンチョンソヘチュシゲッスムニッ力(いま部屋を掃除してもらえませんか) 0 宿泊の延長を頼む^旻^匚" 1 号卫哲^ ! ^ ^ .ハルッパムトウムグリヨゴハム二ダマン(もう 1 泊したいのですが) 0 | # ^匚" 1 号 2& |卫哲し 14 ヒにイットウルバムトウムグリヨゴハム ...
金安淑, ‎尹大辰, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «むぐり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff むぐり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
宮沢和史、ベストアルバム「MUSICK」収録曲&ジャケ写公開
WONDERFUL WORLD 作詞・作曲:宮沢和史【オリジナル】 2. ちむぐり唄者 作詞:平安隆 / 作曲:宮沢和史 【新録】 3. シンカヌチャー 作詞:宮沢和史、我如古より子、平田大一 / 作曲:宮沢和史 【オリジナル】 4. さがり花 作詞・作曲:宮沢和史 / 編曲:山弦【新録】 «musicman-net, Nov 15»
2
<社説>ネパール大地震 復興に向け日本の糧生かせ
... を見据えた具体的支援策も強化すべきだ。 今回の大地震では県内に留学中のネパール出身の若者の肉親が犠牲になり、追悼行事や募金活動があった。人の痛みをわが事のように受け止める「肝苦(ちむぐり)さ」の心を持ち、沖縄からできる支援も続けたい。 «琉球新報, Mai 15»
3
『三丁目の夕日』須賀健太、能年玲奈の恋人役に初々しい悩み!
最後は及川監督が沖縄に伝わる「ちむぐりさ」という「同情とは違う相手の痛みや悲しみを共有して分かち合う」意味の方言を紹介し、「こういう言葉を持つ沖縄の人たちのドラマや歴史や、悲しい出来事から一歩進めていこうという姿と共に、これからの沖縄の歩み ... «シネマトゥデイ, Jan 13»
4
沖縄戦の史実発掘 朴寿南監督映画「命の果報」
朴さんは「国を追われ命も奪われた朝鮮人の恨(はん)と、琉球を滅ぼされ戦争の犠牲となった沖縄の肝苦さ(ちむぐりさ)は交響する。沖縄戦の真実をゆがめる動きが強まる中、記録や史実を検証し直さないといけない」と話している。 4月下旬に阿嘉島で上映会を ... «琉球新報, Mär 12»
5
「Shima-Uta」風に乗る――iTMS-J含む世界20カ国で同時配信
同曲のほか、「ひとつしかない地球~The One and Only Earth~」「ちむぐり唄者(Monoaural Mix)」「遠い町で」「沖縄に降る雪」を含む5曲パッケージも用意され、こちらの価格は600円となっている。 配信される国はアメリカ、ルクセンブルグ、ポルトガル、 ... «ITmedia, Sep 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. むぐり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mukuri-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf