Bedeutung von "むめい‐し" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むめい‐し AUF JAPANISCH

む	めい	‐	し
mu	mei		si

WAS BEDEUTET むめい‐し AUF JAPANISCH

Definition von むめい‐し im Wörterbuch Japanisch

Einschüchtern 【Unbekannt】 Eine Person, die den Namen nicht kennt. Eine Person, die keinen Namen schreibt. Schmerzlosigkeit. Einschüchtern 【Unbekannter Finger】 Kurusuri Yuri. Namenloser Finger.

むめい‐し【無名氏】 名前がわからない人。名前を記してない人。失名氏。
むめい‐し【無名指】 くすりゆび。名無し指。

ÜBERSETZUNG VON むめい‐し

Erfahre, wie die Übersetzung von むめい‐し auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むめい‐し auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むめい‐し» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 而如果没有签名
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: y sin firma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: And without a signature
• Übersetzer Deutsch - Hindi: और एक हस्ताक्षर के बिना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و بدون توقيع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: И без подписи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: e sem uma assinatura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আর সই ছাড়াই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: et sans une signature
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dan tanpa tandatangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: und ohne Unterschrift
• Japanisch: むめい‐し
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 無銘합니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lan tanpa teken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: và không có một chữ ký
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு கையொப்பம் இல்லாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आणि एक स्वाक्षरी न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ve bir imza olmadan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: e senza una firma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: i bez podpisu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: І без підпису
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Și fără o semnătură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: και χωρίς υπογραφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: en sonder ´n handtekening
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: och utan en signatur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: og uten en signatur

10 BÜCHER, DIE MIT «むめい‐し» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むめい‐し in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むめい‐し im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

支那戯曲集 - 18 ページ

できお^りうかう, 1 * 0 - 3 - 3 さうざ-フし卩. , 'と.つははくじんほへいしふじやうごどう^はくじんほ^うせいじタいんしんし 3 しやたん,む 65 ふくれうかうたい 5 -んぶ罾し- , 'こぎさ^ - 4.1 くんはうしんどじむめいしせんぷくひはち-ゑんしや 9 ん,ご 、ゆ、め^丄ミ、マい 風光 ...

今關天彭, 1917

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか！

運転している人。運行ダイヤをつくった人。そうした、なまえしひとせかいいちあんぜんはやしんかんせん名前も知らない人たちが、世界一安全で、速い新幹線をつくったのです。むめいちからけつしょうしんかんせん無名のヒーローたちの力の結晶が、新幹線なの ...

齋藤孝, 2010

心学道話集: 全 - 12 ページ

ま. . ,しのいはくちりむめいの 4 びかんでずのびしクク 1 ^ ,がいじもし I く? "ぶ 4 これ. ^ものす 7 は. , 'し. ;一#し人その^ちをため&り曰"今有, ,無名之指,屈而不,信非。疾痛害,事也,如有,一能信,之者,肘不,诧。晉楚之路,爲, 4 びの? 6 がしトひ 2 に 4 び^ 4 ミきはしか ...

塚本哲三, 1917

道話集 - 35 ページ

高指を中指といひ、小指を小指と申ます。たい小指の隣のゆびに名が無い。尤紅さし指とは申ますれこれごふじんはかりてんかつど、是は御婦人がた計の事で、天下通用ではござりませぬ。ソコ.テ名のないが名と成まして、無名^ょうゆびものにすおと申ます。

kokumin bunko kankokai, 1911

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 36 ページ

53 無名の 51 かれむめいさっか彼は無名の作家です。とうじかれむめいべんごし当時彼は無名の弁護士にすぎませんでした。とうじかれむめいがくせいいまいちやくせいねんじつぎょうか当時彼は無名の学生でしたが、今では一躍青年実業家となりました。みぎう ...

長谷川正時, 2006

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 106 ページ

ムメ V サッカノ二ッキ食ァ〉団むめい-し【無名氏】〖名】名のわからない入を示す時などに,その人の名前のように用いる語。失名氏。,思出の記《铯宫董花 V 四,一二「彼八字艇の無名氏は」,吾輩は猫である(薆目漱石ニ一「無名氏の作にも随分善いのがあるから ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 106 ページ

吾^は猫であるへ夏目漱石 V 一「此教師の家で無名の猫で終る 16 りだ」,晉害-十^伝「寄- ,命於他人之鬥;埋二尸於無名之冡 ... 8 ^ムメ 4 サ,カノニプキ食ァ〉 3 むめい-し【無名氏】【名 3 名のわからない人を示す時などに,その人の名前のように用いる語,失名氏, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

梅花無尽蔵注釈 4 - 25 ページ

市木武雄. 三〇八を指して名せず、之に加ふるに、蜀人は海棠を指して名せふさうひとさくらさめいおのおのはなしようず、扶桑の人 ... 又且つ、統たいし一,しもんぜんろうじやうへんむめいしの一,うせい二れ太子、古詩を文選樓上に編して、無名氏を載せ、後世、之 ...

市木武雄, 1994

徳富蘆花集: Shōsetsu Yadorigi - 52 ページ

數十年前の事、川井村の無名祠に容貌魁梧の一偉漢がかついはてにつば.ゥこんき 0 すねんせんこビかは 6 むらむめいしよ- 'ば.ゥくわい&いちもかん事を忘れて、涙ぐむばかり無限の感に沈むだ 0 5 わすなみだむげんかんしづ無名祠ではあるまいか、此無名祠 ...

徳富健次郎, ‎吉田正信, 1999

国語博辞典 - 1328 ページ

む-めい〔無銥〕嘗画,刀剣等に製作者の.名がないこと。又、その製作品。むめい-こつ〔無名骨〕骨盤を前と左右から西んでいる骨。腱骨(れ^の旧称。むめい I し〔無名指〕くすりゆび。べにさしゅび。^むめい-し〔無名氏〕名前のわからない人。む—めん奮よ〔無免許〕 ...

新村出, 1952