WAS BEDEUTET むな‐がわら AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «むな‐がわら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von むな‐がわら im Wörterbuch Japanisch
Firstfliese - Die Fliese, die verwendet wird, um das Dachgebäude zu bedecken. 熨斗 \u0026 thinsp; (し の) \u0026 thinsp; fliese · rocket \u0026 thinsp; (krebs) \u0026 thinsp; Bunsetsu. むな‐がわら【棟瓦】 屋根の棟をふくのに用いる瓦。熨斗 (のし) 瓦・雁振 (がんぶ) り瓦など。むねがわら。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «むな‐がわら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON むな‐がわら
Erfahre, wie die Übersetzung von
むな‐がわら auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von むな‐がわら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むな‐がわら» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
没有名字稻草
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
No paja nombre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
No name straw
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कोई नाम नहीं भूसे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا يوجد اسم القش
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Без названия соломы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nenhum nome de palha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কোন নাম খড়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Aucun nom de paille
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tiada nama jerami
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kein Name Stroh
180 Millionen Sprecher
Japanisch
むな‐がわら
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
무 없는 밀짚
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ora jeneng kang dipercoyo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Không có tên rơm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெயர் எதுவும் வைக்கோல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नाव नाही पेंढा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
İsim yok saman
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nessun nome paglia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
No name słomy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Без назви соломи
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
No name paie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κανένα όνομα άχυρο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Geen naam strooi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
No name halm
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
No name halm
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «むな‐がわら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
むな‐がわら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
むな‐がわら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 90 ページ
嗥を好む徒党の事「つと差寄り,胸がらみに緊と個み」むな-がらみ〔名】^ ^ゆ屋根の棟の籌を押える竹。京都府竹野郡^むな-がわら:がはら【棟瓦】?名 31 屋根の棟(むね)をふく瓦。衾瓦(ふすまがわら)など。むねがわら。,七十一番欲合-二番「様皮葺,このむなが ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1832 ページ
宗像町(むなかたまち) [固] 26 大字(町)棟がわら(むながわら) [名] 778 陶磁器棟木(むなぎ) [名] 772 材木 877 柱'梁胸資,むなくそ,胸くそ(むなくそ) [名] 1342 気分ムナクトク[固] 42 都市 14 倉(むなぐら) [名] 578 胸 2617 許胸苦しい(むなぐるしい) [形]胸苦しげ( ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1832 ページ
1113 义書類 2617 許 842 魚介類宗像町(むなかたまち) [固] 26 大字(町)棟がわら(むながわら) [名] 778 陶磁器棟木(むなぎ) [名] 772 材木 877 柱'梁陶奠,むなくそ,胸くそ(むなくそ) [名] 1342 気分ムナクトク[固] 42 都市脚倉(むなぐら) [名] 578 胸 2617 許 ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 90 ページ
曄を好む徒党の事「つと差寄り,胸がらみに緊と 61 み」む卞がらみ〔名〕^ ^ ^ ^根の棟の籌を押える竹,京都府竹野郡^むな-がわら:がはら【^瓦】【名】屋根の棟(むね)をふく X ,衾瓦(ふすまがわら)など。むねがわら。,七十一番歌合丄一番「槍皮筹、このむながはら ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ
I ね 3 た【棟瓦】むながわら. ... むねぺっせん【棟役】むねやく【棟役銭】むねや^せん"【棟門】むなかど 1 むなもん.むねかど.むねもん 9 【棵持柱】むなもちばしら【植柱】むなぱしら 2 【棟高權】むなたかぐし 3 【 82 とうふ【楝梁】とうりゅう^とうりよゥ.むねうつはり【棟梁 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
むね-あげ【棟上げ】困家を建てるとき、柱^はりなどを組みたて、むな木を上げること。また、そのときの祝い。上き,。建前れ: ;むね-あて【胸当(て)】^ 1 胸部に当てるよろい。 2 布でつくり、こどもなどの胸に当てるもの。むね-がわら【徕がわら】【棟 X 瓦】^ ...
Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki, 1994
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 43 ページ
云ヮヌサキ二、シャ胸ヲ蹈テ、フミタヲサン也」! :虚堂抄二)「侍が侍に出あふて、むながわらを取るほどならば、脇指を以て切るかつくか可レ有を」(平仮名本甲陽軍鑑^改)「十もんじに行ちがい、立もどってつとさしより、むなからみにひしとつかみ」(室町殿日記十) き ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
なげしをとりつけるときは,その下端が無目の± 58 に接する. 101111II1&むな力《わら( ! ! ^ ) "お 6 ^ ^鬼鳥ら用いる瓦, \ ~ ^が/ ^ 'リのし! ? 11 ,のしがわら^ 5 ^ 1 がめ 5 がんぶり 1 ?などがある. 1 - ^ 0106 むながわら( ^ ; )止め棟瓦を風などで^ !しないように針金 ...
むめ(無: ! : : )敷^、の溝のないものをいい、無 10 の敷を積み重ねた部分をいう。むねづつみ(棟包)「むなづつみ」ともい.ゥ。大楝の涑瓦棟瓦である。梆成する雁振瓦、货斗瓦、^瓦、輪違瓦、菊丸瓦などはみなむねがわら(棟瓦)また「むながわら」ともいう。^を^ほ根 ...
お勢は顛(スコプ)るーな容子で[浮雲]」「『夫(ソレ)からどうしました』とむなガワラ【棟(瓦一オガハラ屋根の棟を葺(ごくための瓦。 ... 破けた下槻衣(シタシャッ)からーを見せ[あめりごむなさき【胸先】土胸元[ヘポン一ーサンズン【逆三寸一(「胸先三寸に納める一の形 ...