Bedeutung von "むね‐き" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むね‐き AUF JAPANISCH

むね	‐	き
mune		ki

WAS BEDEUTET むね‐き AUF JAPANISCH

Definition von むね‐き im Wörterbuch Japanisch

Muneki [Vergnügen] [Name, Form des Verhaltens] Worüber sich das Verhalten anderer Leute Sorgen macht. Auch das. Unangenehm.

むね‐き【胸気】 ［名・形動］他人の言動が気にさわること。また、そのさま。不愉快。

ÜBERSETZUNG VON むね‐き

Erfahre, wie die Übersetzung von むね‐き auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むね‐き auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むね‐き» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胸部出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pecho de salida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chest -out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीने से बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصدر خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Грудь -аут
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chest -out
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুকে-আউট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chest -out
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dada keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chest -out
• Japanisch: むね‐き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가슴き
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dodo-metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngực -out
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்பு-அவுட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छाती-बाहेर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Göğüs aşımı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chest- out
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Komoda z
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: груди -аут
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chest - out
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στήθος -out
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chest -out
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bröst -out
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bryst -out

10 BÜCHER, DIE MIT «むね‐き» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むね‐き in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むね‐き im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

種彦傑作集: 全 - 258 ページ

つ 1 一-一ろもにひで今ぷんはよしと藤次宗鄉大竹五郞一ト間を立出。やあ藏人遊女ふぜいにおもてをぷ力れ。わりや武士がすたつたか 9 1 * 1 じむねきとおほ; X けまたもい? ,い 5 ぢよぶレをつれてゆけと。なきゐろ者をむりやりに。ひつたて奥へ入り給ふ。あとに ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

真書太閤記 - 第 5 巻 - 83 ページ

栗原信充 十二 85 卷之十七五百五十一有りければ、政宗是を開き山田手越の兩人は、法を背き候に依り誅罸仕つらんとする處、逐電して氏 4 まさむねこれきやまだ X :し^ 'やうにんはふそむさふらふ X ら, 'はつつか I とこるらくてんう陣なさしめば、却て殿下の思 ...

栗原信充, 1912

徳田秋声全集 - 404 ページ

ので、此の思は深く胸の奥に秘めて、気振にも見せぬのであっこおもひふかむねおくひけぶりみが、それを言ふと、純吉の気を悪く ... 棄ばしじ'しんけいなやまとほきそま一、すって、些とした啼声にも弱い胸を騒がせ、茨のなかの花でも加ちよつなきご 4 よわむねき ...

徳田秋聲, 2000

Nihon dai jisho - 43 ページ

1 『土敏一むね」, 4 ミ子(刀^ ; ) , ?むねきげ( (第四ケ) ) (第四上)名。家ヲ娃テ〃時、柱梁ノ上- 1 谅木ヲ上ゲルコト.祝フ.卩上缀, II ろひむね.あて( : : )名ノ肭當て)胸ユア-プルよ?むぬ.うち(全平)名.刀ノむぬ,テ打ッコト.むねき(お一上)名.一宗徒一〔徒ハ當-ズ字 7 宗 ...

Binyō Yamada, 1894

泉鏡花集 - 102 ページ

け IV うヘレみぬゐれども宗あはみんな見拔いて居るので、だれどぶ^レ「また誰も泥水をのませようたあ言はないや。お^さん、そんな一寸のがれをいふもん ... 對チぢやあねえけれおもひおんなじきへ^ &±ど、思は同一だ。そりゃ鼎ッて、少ぃ人のあおらししめえる ...

泉鏡花, 1928

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

一~管丿野趣剛樹かあこどもふくよごーコゆうき・お母さんは、子供に、服が汚れている理由を聞いた。せんせいこた・先生に答えを聞いた。じぶんむねき・自分の胸に聞いてみる。口高き蓮す國ニ高いたことをもう野屋言ってもらうかれしつもんきかえー例ー)彼の ...

森山新, 2012

おせん

役者家業の憂さ辛さは、どれ程いやだとおもっごひいきゝゝざしき~ ~ ~ゝ、えかおても、御贔屓からのお...えよっ ... 羞かしなから、お前かなくてはこの世の中に、誰を思って生きょうやひとりむねきしいまみかわら丶おまえ一人を、胸にひそめて来たあたし。あたしに ...

きくち正太, 2005

俳句の出発: 子規と虛子のあいだ - 207 ページ

子規と虛子のあいだ 宮坂静生 207 俳句の根の方へ そこで、あのときの思いに促されて、私は、『楕円樹として』を待ち遠しく、 ... その醒めた、すっとひとり立ちしている、紗のような句鳥海むねきの作品は、けっして、ひとを熱狂させるような、パセティックな妖気を ...

宮坂静生, 1979

おいしくなるコツが身につく！ 料理のきほん - 229 ページ

鶏むね、鶏もも肉ささみドリップの出ていないもの 2 焼き物、炒め物や保存煮込み料理に煮込み料理に反対側にも同様に切り込みを入れて開き、厚みを均一にする。左側の厚みのある部分に包丁をねかせて引くようにして切り込みを入れて切り込み部分を外側に ...

食のスタジオ, 2014

講談社国語辞典 - 249 ページ

き I うあん【敎案ズ名)授業の 0 ;的.顒序,方法などを、あらかじめ 1 - 1 いたもの。ざよ 5 あん【暁" ^】(名)明け方の、まだ暗い時。あかつきやみ。「回りの長さ。きょ 5 い【胸囲】(名)ちちの高さではかった、むねきょ 5 い【脅威】(名,サ変他)おびやかし、おどすこと-「#の I ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «むね‐き» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff むね‐き im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

川越まつりの音をサイトで

名前に埼玉を基盤に活動するという思いが込められた「the Saibase」を主宰する富岡務子木（むねき）さんは川越市在住。ウェスタ川越内の創業支援ルームに入居している。学生時代に作曲家である柴山拓郎さんに師事し電子音響に魅了されて以来、電子音楽 ... «川越経済新聞, Okt 15»

【動画】 出番待つ「うさぎ」 月見団子づくりがピーク

... の同店では食紅で耳と眼を描いたうさぎ型のかわいらしい団子や、こしあんを巻いて月にかかる雲に見立てた団子を約３千～５千個製造する予定だ。 前田宗城（むねき）常務（５０）は「月見団子を通して日本の風習に子供たちが興味を持ってくれれば」と話した。 «産経ニュース, Sep 15»

危険！ コレを読んだら現実の男に興味なし!? 女子が思わずハマって …

年下の王子様がでてきてむねきゅん。年下もありだなと思える漫画でした」（25歳／商社・卸／事務系専門職） いつの間にか世界観にひきこまれてしまい、戻れなくなってしまう怖い漫画です。大人の目で見るといろいろ突っ込みどころは多いけれど、最終的には目 ... «T-SITEニュース, Mai 15»

「トロ」を振り回してモンスターをぶっ叩く！？PS3/PS Vita版『MHF-Ｇ …

双剣（むねきゅん＆ガーン） ※正式名称は未定です. 『どこでもいっしょ』ロゴの画像. 『どこでもいっしょ』ロゴ. 『モンスターハンター フロンティアＧ』ロゴの画像. 『モンスターハンター フロンティアＧ』ロゴ. カプコンは、PS3/PS Vita版『モンスターハンター フロンティアＧ』 ... «iNSIDE, Aug 14»

西田宗千佳のRandomTracking PlayStation Vita/Vita TV 開発者 …

そして、その狙いはどこにあるのだろうか? Vitaの開発と商品企画のキーマンに話を聞いた。ご対応いただいたのは、ソニー・コンピュータエンタテインメント SVP 兼 第2事業部長の松本吉生氏と、同 第2事業部 ソフト開発部部長の島田宗毅(むねき)氏、戦略・商品 ... «AV Watch, Sep 13»

秋葉原ファッションウォーウィーク「AFｗｗｗ」 レポート

MIKIO SAKABEを着こなした、4人組のパフォーマンスユニット、”AIZENN”や、BALMUNGの洋服に自身がイラストを描いた”むねきゅん”など、デザインをはじめ、アキバ感覚なファッションスタイルに落とし入れたファッションショーを演出。 ショー最中は、『二次元』 ... «アパレルウェブ取材ブログ, Jan 12»